《Pain》歌词

[00:00:00] PAIN - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:中岛みゆき
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:中岛みゆき
[00:00:22] //
[00:00:22] 抗う水には 行く手は远い
[00:00:38] 顽抗之水 前途茫茫
[00:00:38] 崩れる水には 岸は远い
[00:01:00] 决堤之水 彼岸迢迢
[00:01:00] どんなに伤つき汚れても
[00:01:10] 无论有过多大的疮痍污损 人仍会再度受伤
[00:01:10] 人はまだ伤つく
[00:01:18] 世上有没有
[00:01:18] 痛まない人など あるだろうか
[00:01:30] 从不疼痛的人啊
[00:01:30] 歌え雨よ 笑え雨よ
[00:01:37] 唱吧大雨 笑吧大雨
[00:01:37] 救いのない人の 愚かさを
[00:01:44] 笑看无可救药之人的愚昧
[00:01:44] 歌え雨よ 笑え雨よ
[00:01:52] 唱吧大雨 笑吧大雨
[00:01:52] 限りのない 人の哀しさを
[00:02:00] 笑看世人永无止尽的悲哀
[00:02:00] 呼びかける呼びかける
[00:02:07] 呼唤再呼唤
[00:02:07] 问いかけは町にあふれても
[00:02:13] 即使满街争相询问
[00:02:13] 振り向けば振り向けば
[00:02:20] 回首又回首
[00:02:20] 吹きすさぶ风ばかり
[00:02:24] 只闻狂风呼呼而过
[00:02:24] 荒野の中
[00:02:27] 荒野之中
[00:02:27] 谁の声も闻かぬ一日
[00:02:33] 终日不闻人声
[00:02:33] 荒野の中
[00:02:36] 荒野之中
[00:02:36] 谁の声も闻かぬ一生
[00:02:42] 终世不闻人声
[00:02:42] 谁からも伤つけられず
[00:02:46] 为了不受他人伤害
[00:02:46] 身を守るため伤つけた
[00:03:09] 为了自卫反受其伤
[00:03:09] 歌え雨よ 笑え雨よ
[00:03:16] 唱吧大雨 笑吧大雨
[00:03:16] 救いのない人の 愚かさを
[00:03:22] 笑看无可救药之人的愚昧
[00:03:22] 歌え雨よ 笑え雨よ
[00:03:29] 唱吧大雨 笑吧大雨
[00:03:29] 限りのない 人の哀しさを
[00:03:37] 笑看世人永无止尽的悲哀
[00:03:37] ただ流され行く木の叶に
[00:03:42] 那一迳随波流逝的树叶上
[00:03:42] 缀られた名前を
[00:04:07] 被刻缀的名字
[00:04:07] 伤つき汚れても
[00:04:13] 即使伤污累累 人还是会再受伤
[00:04:13] 人はまだ伤つく
[00:04:20] 世上有没有
[00:04:20] 痛まない人などあるだろうか
[00:04:31] 从不疼痛的人啊
[00:04:31] 见えるだろう
[00:04:34] 你看得见吧
[00:04:34] 心の中には淋しさの手纸が
[00:04:47] 我心深处寂寞的信札
[00:04:47] 宛名を书きかけてあふれている
[00:05:16] 收件人姓名写了一半的信 在心中犯滥成灾
[00:05:16] 歌え雨よ 笑え雨よ
[00:05:22] 唱吧大雨 笑吧大雨
[00:05:22] 限りのない 人の哀しさを
[00:05:29] 笑看无可救药之人的愚昧
[00:05:29] 歌え雨よ 笑え雨よ
[00:05:37] 唱吧大雨 笑吧大雨
[00:05:37] 救いのない人の 愚かさを
[00:05:43] 笑看无可救药之人的愚昧
[00:05:43] 歌え雨よ 笑え雨よ
[00:05:50] 唱吧大雨 笑吧大雨
[00:05:50] 限りのない 人の哀しさを
[00:05:56] 笑看世人永无止尽的悲哀
[00:05:56] Ah
[00:06:09] //
[00:06:09] ただ流され行く木の叶に
[00:06:14] 那一迳随波流逝的树叶上
[00:06:14] 缀られた名前を
[00:06:19] 被刻缀的名字
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 相识非偶然 [谭咏麟]
- 谁动了我的炸酱面 [CMCB]
- 哭泣的新闻 [廖隽嘉]
- Hush [LL Cool J]
- Believe In Me [Todd Rundgren]
- 旅立ちの序曲 ~OVERTURE:FAIRY TAIL メインテーマ~ [高梨康治]
- Vaya Con Dios [Cliff Richard]
- Maybelline [Johnny Hallyday]
- Pop a Bottle (Fill Me Up) [Jessica Mauboy]
- I’LL STAND BY YOU(142 BPM) [DJ Kee]
- 如何装成一个有故事的男同学 [巧克力小姐]
- Never Gonna Be As Big As Jesus [Audio Adrenaline]
- On en a marre de Nol [Aldebert&Oldelaf&Jean-Pie]
- Le Jour Où Je Te Vis [Jean Sablon]
- Die Bretter, die die Welt bedeuten [Blumentopf]
- Never Come Back [Ponderosa]
- Naquela Mesa (Ao Vivo)(Live) [Nelson Gonalves]
- Don’t Fence Me In [Bing Crosby&The Andrews S]
- Spoonful [Howlin’ Wolf]
- Uma Vez por Mês(Ao Vivo) [Leonardo&Eduardo Costa]
- Hearts [Jackie Wilson]
- 谁的伤心过客 [音乐走廊&歌一生]
- If I Could Bottle This Up(Album Version) [George Jones&Shelby Lynne]
- Si Corazón Ni Tenias [Smoky]
- 酒よ [坂本冬美]
- Let There Be Rock(Live - 1991) [AC/DC]
- 爱你无怨无悔 [红蔷薇]
- Biarkan Bunga Berkembang [Broery Marantika]
- 给你的歌 [尉岩]
- (Feat. _) [J_ust&]
- The Last Thing on My Mind [In the Style of Patty Loveless ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Mrs. Brown You’ve Got A Lovely Daughter [Audio Idols]
- The Whistling Gypsy [The Hobbit Boys]
- Gajanana [Sukhvinder Singh]
- Rock n Roll Ruby [Warren Smith]
- 老婆是天 [云飞儿]
- 何日相逢 [谢霆锋]
- Don’t Say Goodbye [谭咏麟]
- 无悔的爱 [刘星]
- White Christmas [Westlife]
- There Is So Much World to See [Elvis Presley]
- Pry se tomu rika laska [Lenka Filipova]