《Blue Velvet Band》歌词
[00:00:00] Blue Velvet Band - Hank Snow
[00:00:06] //
[00:00:06] If you listen a story I'll tell you
[00:00:11] 如果你愿意听 我会给你讲一个故事
[00:00:11] Of a girl who once lived in this word
[00:00:16] 关于曾在这生活过的一个女孩的故事
[00:00:16] A girl who once was my sweetheart
[00:00:21] 那个女孩曾是我的心上人
[00:00:21] She was known as the Blue Velvet Band
[00:00:26] 我把她叫做蓝色丝绒带
[00:00:26] On her cheeks was the first flush of nature
[00:00:31] 她像是上帝用水做出来的
[00:00:31] Her beauty it seemed to expand
[00:00:36] 她的美似乎远不只这些
[00:00:36] Her hair hung down in long tresses
[00:00:41] 她梳着长辫子
[00:00:41] Tied back with a blue velvet band
[00:00:46] 用蓝色丝绒带绑了起来
[00:00:46] I can still see those tears as we parted
[00:00:50] 我仍能看见她眼里的泪水
[00:00:50] Of my heart broken blue velvet band
[00:00:55] 当我们分别时 我感觉自己心碎了 蓝色丝绒带
[00:00:55] As I left her I told her
[00:00:58] 当我离开时 我告诉她
[00:00:58] I'll never come back to my home again
[00:01:05] 我将一去不返
[00:01:05] Five years in the wide open spaces
[00:01:10] 我背井离乡了已经五年
[00:01:10] Was all that my poor heart could stand
[00:01:15] 这已经是我可怜的心能承受的极限了
[00:01:15] Every night as I lay on my pillow
[00:01:20] 每晚 当我躺下时
[00:01:20] I would dream of my Blue Velvet Band
[00:01:25] 我就会梦见我的蓝色丝绒带
[00:01:25] Then one night as I lay down dreaming
[00:01:29] 然后 有一晚我在梦里
[00:01:29] Of home and poor mother and dad
[00:01:34] 梦见了我的家乡 还有我可怜的父母
[00:01:34] Like a flash by my bedside was standing
[00:01:39] 就像一道光一样照在我的床边
[00:01:39] The form of my Blue Velvet Band
[00:01:44] 我的蓝色丝绒带的模样
[00:01:44] I started next day for my darling
[00:01:49] 第二天 我开始启程
[00:01:49] Just to go back and make her my bride
[00:01:53] 就只是为了回到她的身边 让她做我的新娘
[00:01:53] But as I reached the old country depot
[00:01:58] 但是 当我回到以前的国家时
[00:01:58] They told me my sweetheart had died
[00:02:03] 他们告诉我 我的心上人已经不在人世了
[00:02:03] They laid her to rest in the churchyard
[00:02:07] 他们把她埋在了教堂的墓地 让她安息
[00:02:07] Midst the sweet summer flowers of the land
[00:02:12] 墓地的中间盛开着美丽的夏日之花
[00:02:12] On her finger was the ring I had bought her
[00:02:17] 她的手上戴着我给她买的戒指
[00:02:17] On her head was a blue velvet band
[00:02:22] 她的头上系着蓝色丝绒带
您可能还喜欢歌手Hank Snow的歌曲:
随机推荐歌词:
- Coventry Carol [Loreena Mckennitt]
- 放飞希望 [陈维琳]
- The Final Countdown [Patty Ryan]
- Del Mondo [Robert Wyatt]
- CMCB军团 [中国说唱兄弟]
- Natale Senza Regali [Marco Mengoni]
- Oh What A Feeling [Gregory Isaacs]
- Can’t Come Down [photek]
- love 丹戈尔 [群星]
- 兄弟歌 [卢星灿]
- Happiness [岡本隆根]
- 明月天涯 [萧忆情Alex]
- 庭院深深(修复版) [陈思安]
- Stepping In Your Shoes [Amy Grant]
- Raconte toi [Yves Simon]
- 狠心 [赵菲]
- Simple Gifts (Shaker Song) [Bruce Hubbard]
- Veneracion [Orquesta San Vicente de T]
- 最最圆满的结局 [双玲]
- You took Advantage of Me [Tony Bennett]
- 给我一个不爱的理由 [晨熙]
- Gangnam Style() [Psy]
- Up Next [16yrold&Desiigner&SKI MAS]
- At Last [Eva Cassidy]
- Let’s Fall In Love [Dinah Washington]
- 第02集 落定 [任怡洁]
- Boogie Chillun [John Lee Hooker]
- I Want To Go Skating With Willie [Patti Page]
- Conflito [Fagner]
- 爱上一匹野马 [MC赵亓]
- S’Posin’ [Keely Smith]
- These Days(Live from Abbey Road Studios) [Rudimental&Jess Glynne&Ma]
- Away In A Manger [Johnny Cash]
- The Beefeater [Stanley Holloway]
- Got to Let You Know [Mark Bautista]
- Dirty Picture(120 BPM) [Workout Tracks]
- A Media Luz [Jorge Sobral&Raúl Berón]
- Knock On Wood [Eddie Floyd]
- 归乡 [凤飞飞]
- 我们的爱渐渐走远 [田长生]
- U()() [Chrisma]
- 爱的华尔兹 [一起来看流星雨]