《Endless Rain》歌词

[00:00:00] Endless Rain - X JAPAN (エックス・ジャパン)
[00:00:12] //
[00:00:12] 作詞:YOSHIKI
[00:00:24] //
[00:00:24] 作曲:YOSHIKI
[00:00:37] //
[00:00:37] I'm walking in the rain
[00:00:39] 我在雨中漫步
[00:00:39] 行くあてもなく 傷ついた身体濡らし
[00:00:49] 漫无目的 淋湿受伤的身躯
[00:00:49] 絡みつく 凍りのざわめき
[00:00:56] 缠绕着冻结的吵杂声
[00:00:56] 殺し続けて 彷徨う いつまでも
[00:01:06] 继续杀戮 永远旁徨着
[00:01:06] Until I can forget your love
[00:01:17] 直到我能忘记你的爱
[00:01:17] 眠りは麻薬
[00:01:20] 睡眠是麻醉剂
[00:01:20] 途方にくれた 心を静かに溶かす
[00:01:29] 无路可走 心被寂静融化
[00:01:29] 舞い上がる 愛を踊らせて
[00:01:37] 飘扬 爱在跃动
[00:01:37] ふるえる身体を記憶の薔薇につつむ
[00:01:46] 颤抖的身躯被记忆的玫瑰包住
[00:01:46] I keep my love for you to myself
[00:01:54] 我把对你的爱保留给自己
[00:01:54] Endless rain, fall on my heart 心の傷に
[00:02:06] 无尽的雨 落入心中的伤痕
[00:02:06] Let me forget all of the hate, all of the sadness
[00:02:20] 让我遗忘所有的怨恨与悲哀
[00:02:20] Day of joy, days of sadness slowly pass me by
[00:02:26] 快乐与悲伤的日子都慢慢地离我而去
[00:02:26] As I try to hold you, you are vanishing before me
[00:02:31] 当我尝试去抓住你 你就在我眼前消失
[00:02:31] You're just an illusion
[00:02:34] 你只是一个幻影
[00:02:34] When I'm awaken, my tears have dried in the sand of sleep
[00:02:39] 当我醒来 我的泪在睡梦中已干
[00:02:39] I'm a rose blooming in the desert
[00:02:42] 我是开放在沙漠中的玫瑰
[00:02:42] It's a dream, I'm in love with you
[00:02:48] 这是一场梦 我与你坠入爱河
[00:02:48] まどろみ抱きしめて
[00:02:56] 在半梦半醒之间 紧紧拥抱着你
[00:02:56] Endless rain, fall on my heart 心の傷に
[00:03:08] 无尽的雨 落入心中的伤痕
[00:03:08] Let me forget all of the hate, all of the sadness
[00:03:22] 让我遗忘所有的怨恨与悲哀
[00:03:22] I awake from my dream
[00:03:27] 我从梦中醒来
[00:03:27] I can't find my way without you
[00:04:25] 没有你 我无法找寻方向
[00:04:25] The dream is over
[00:04:28] 梦已终
[00:04:28] 声にならない 言葉を繰り返しても
[00:04:37] 无声的话语反复回荡在
[00:04:37] 高すぎる 灰色の壁は
[00:04:45] 太高的灰色的墙
[00:04:45] 過ぎ去った日の思いを夢に写す
[00:04:54] 在梦中描绘出过去的回忆
[00:04:54] Until I can forget your love
[00:05:06] 直到我能遗忘你的爱
[00:05:06] Endless rain, fall on my heart 心の傷に
[00:05:18] 无尽的雨 落入心中的伤痕
[00:05:18] Let me forget all of the hate, all of the sadness
[00:05:30] 让我遗忘所有的怨恨与悲哀
[00:05:30] Endless rain, let me stay
[00:05:39] 无尽的雨
[00:05:39] Evermore in your heart
[00:05:43] 让我在你心中再停留一会
[00:05:43] Let my heart take in your tears,
[00:05:51] 让我的心在你记忆中被撕碎
[00:05:51] Take in your memories
[00:05:55] 渗入你的回忆
[00:05:55] Endless rain, fall on my heart 心の傷に
[00:06:07] 无尽的雨 落入心中的伤痕
[00:06:07] Let me forget all of the hate, all of the sadness
[00:06:26] 让我遗忘所有的怨恨与悲哀
[00:06:26] おわり
[00:06:31] //
您可能还喜欢歌手X-Japan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 喊惊 [刘日曦]
- Amandoti [Gianna Nannini]
- Demons [Win Peter Winters]
- Something ’Bout You Baby I Like [Status Quo]
- Salta La Reja Almonteo [Los Marismenos]
- 盗墓笔记·命局 [Tacke竹桑&老鬼]
- Before the Bell Tolls [Druha Trava]
- Younger [Bell Book and Candle]
- A Chance for Peace [Lonnie Liston Smith&The C]
- Wheels of a Dream [Musical Cast Recording]
- Fais-Moi Danser [Jeane Manson]
- Polka Dots and Moonbeams - Original [Frank Sinatra]
- Happy Christmas Jacqueline [Special Occasions Library]
- Fell Down a Hole [Wolfmother]
- I Won’t Dance [Ella Fitzgerald]
- 乱世巨星 [陈小春]
- r du vaken Lars [gullan bornemark]
- 下一个永远 [凌希]
- , [金润雅]
- Sole, Cielo E Mare [Gigi d’Alessio]
- De Repente (Unexpected) [Natalia]
- Can’t Smile Without You [Samy Goz]
- He’s So Fine [Dee Dee Sharp]
- Sgancia e pedala [Fred Buscaglione]
- Just Between the Two of Us [Liz Anderson]
- 新的起点 [2dreamz&毛毛Queencs&SJOK]
- 这是你的答案 [李晓]
- La Princesse De Juillet [Gilbert Bécaud]
- 感SMELL [心华&言和]
- Maybelline [Johnny Hallyday]
- Treinta y tantos [Loquillo Y Trogloditas]
- La Varsovienne [Le Groupe ”17”]
- Drop That Name [Judy Holliday]
- Christmas All Over Again [Holiday Hit Ensemble]
- On Top of the World(121 BPM) [Hit Running Trax&Alex Buc]
- la valse de l’amour [Edith Piaf]
- Tu Ne Dis Rien [Franoise Hardy]
- Drown in My Own Tears(1) [Ray Charles]
- 刀落头断如长睡 [潮剧]
- 花开盛世 [熊玉娇]
- 爱了我就别离开我 [马斌]
- 爱与哀愁 [童安格]