《Kiss Me》歌词

[00:00:00] Kiss Me - MONKEY MAJIK (猴子把戏)

[00:00:10] //

[00:00:10] Feeling blue

[00:00:12] 心绪纷繁

[00:00:12] Can someone tell me what to do

[00:00:17] 不知何去何从

[00:00:17] 'Cause every second I'm awake

[00:00:21] 清醒的每分每秒

[00:00:21] I'm dreaming about the girl I met just once

[00:00:26] 那个一面之缘的女孩便萦绕心头

[00:00:26] Short black hair

[00:00:30] 黑色短发

[00:00:30] Short enough her neck was bare

[00:00:34] 以及裸露的颈脖

[00:00:34] Playing with her phone she stares

[00:00:39] 她目不转睛地玩着手机

[00:00:39] Maybe I could take a picture with her

[00:00:44] 或许我应该偷偷地与她定格在同一个画面

[00:00:44] You know it's complicated

[00:00:46] 这种感觉难以言喻

[00:00:46] The more I dream the less I remember

[00:00:49] 越是回想 越是模糊

[00:00:49] Yeah every night it changes

[00:00:51] 记忆不停变换

[00:00:51] Her jacket was it fur or was it leather

[00:00:53] 她当时穿着毛外套吗 还是皮质的

[00:00:53] Now her face is faded

[00:00:55] 如今她的容貌渐渐模糊

[00:00:55] But that won't leave me jaded

[00:00:57] 但我不厌其烦

[00:00:57] But I wonder if I met you again

[00:01:01] 幻想着有朝一日的重遇

[00:01:01] Would you kiss me on my lips

[00:01:06] 陌生的女孩 你愿意轻吻我的双唇吗

[00:01:06] Would you show me one more time

[00:01:10] 愿意让我细细看清你吗

[00:01:10] Would you take me on a trip

[00:01:14] 愿意与我浪迹天涯吗

[00:01:14] And be care free all the time

[00:01:19] 无忧无虑地走下去

[00:01:19] Would you kiss me on my lips

[00:01:23] 陌生的女孩 你愿意轻吻我的双唇吗

[00:01:23] Would you show me one more time

[00:01:27] 愿意让我细细看清你吗

[00:01:27] Could you stay here by my side

[00:01:32] 愿意一直陪在我身边吗

[00:01:32] I don't want to fantasize

[00:01:37] 我不想这只能是幻想

[00:01:37] It's a shame

[00:01:40] 好惭愧

[00:01:40] That I never got her name

[00:01:44] 我甚至不知道她的名字

[00:01:44] I guess it doesn't matter now

[00:01:48] 或许这已经不重要了

[00:01:48] 'Cause when I dream about her

[00:01:52] 现在再想起她

[00:01:52] We don't talk anymore

[00:01:54] 我们相对却没有说话

[00:01:54] As time goes by

[00:01:57] 时间流逝

[00:01:57] I never bothered to ask why

[00:02:02] 我不厌其烦地问

[00:02:02] Is love at first sight just a myth

[00:02:06] 一见钟情只能是镜花水月吗

[00:02:06] Yeah maybe it's just best I leave it at this

[00:02:12] 如今放手是不是会更好

[00:02:12] You know it's complicated

[00:02:14] 这种心情很纠结

[00:02:14] The more I dream the less I remember

[00:02:16] 越是回想 越是模糊

[00:02:16] Yeah every night it changes

[00:02:18] 记忆如同走马灯

[00:02:18] Her jacket was it fur or was it leather

[00:02:20] 她当时穿着毛外套吗 还是皮质的

[00:02:20] Now her face is faded

[00:02:22] 如今她的容颜已经模糊

[00:02:22] But that won't leave me jaded

[00:02:24] 我依然不厌其烦

[00:02:24] But I wonder if I met you again

[00:02:28] 幻想着有朝一日的重遇

[00:02:28] Would you kiss me on my lips

[00:02:33] 陌生的女孩 你愿意轻吻我的双唇吗

[00:02:33] Would you show me one more time

[00:02:37] 愿意让我细细看清你吗

[00:02:37] Would you take me on a trip

[00:02:42] 愿意与我浪迹天涯吗

[00:02:42] And be care free all the time

[00:02:46] 无忧无虑地走下去

[00:02:46] Would you kiss me on my lips

[00:02:50] 陌生的女孩 你愿意轻吻我的双唇吗

[00:02:50] Would you show me one more time

[00:02:55] 愿意让我细细看清你吗

[00:02:55] Could you stay here by my side

[00:02:59] 愿意一直陪在我身边吗

[00:02:59] I don't want to fantasize

[00:03:06] 我不想这只能是幻想

[00:03:06] Would you do it for me

[00:03:08] 满足我的愿望好吗

[00:03:08] Would you do it for me

[00:03:10] 满足我的愿望好吗

[00:03:10] Would you do it for me

[00:03:12] 满足我的愿望好吗

[00:03:12] Would you do it for me

[00:03:14] 满足我的愿望好吗

[00:03:14] Would you do it for me

[00:03:16] 满足我的愿望好吗

[00:03:16] Would you do it for me

[00:03:19] 满足我的愿望好吗

[00:03:19] Would you do it for me

[00:03:21] 满足我的愿望好吗

[00:03:21] Would you do it for me

[00:03:23] 满足我的愿望好吗

[00:03:23] Would you do it for me

[00:03:25] 满足我的愿望好吗

[00:03:25] Would you do it for me

[00:03:27] 满足我的愿望好吗

[00:03:27] Would you do it for me

[00:03:29] 满足我的愿望好吗

[00:03:29] Would you do it for me

[00:03:31] 满足我的愿望好吗

[00:03:31] It's a shame

[00:03:33] 好惭愧

[00:03:33] That I never got her name

[00:03:38] 我甚至不知道她的名字

[00:03:38] I guess it doesn't matter now

[00:03:42] 或许这已经不重要了

[00:03:42] 'Cause when I dream about her

[00:03:45] 现在再想起她

[00:03:45] We don't talk anymore

[00:03:47] 我们相对却没有说话

[00:03:47] Would you kiss me on my lips

[00:03:52] 陌生的女孩 你愿意轻吻我的双唇吗

[00:03:52] Would you show me one more time

[00:03:56] 愿意让我细细看清你吗

[00:03:56] Would you take me on a trip

[00:03:59] 愿意与我浪迹天涯吗

[00:03:59] And be care free all the time

[00:04:05] 与我白头

[00:04:05] Would you kiss me on my lips

[00:04:09] 陌生的女孩 你愿意轻吻我的双唇吗

[00:04:09] Would you show me one more time

[00:04:13] 愿意让我细细看清你吗

[00:04:13] Could you stay here by my side

[00:04:18] 愿意一直陪在我身边吗

[00:04:18] I don't want to fantasize

[00:04:23] 我不想这只能是幻想