《Dancin’ 世界がこわれても》歌词

[00:00:00] Dancin’ 世界がこわれても (Dancin’即使世界毁灭) - 茅原実里 (ちはらみのり)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 词:畑亜貴
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:山下洋介
[00:00:12] //
[00:00:12] Yeah dancing my heart & beat
[00:00:18] //
[00:00:18] 呼んでよ rhythm
[00:00:20] 呼唤节奏
[00:00:20] Yeah dancing my heart & beat
[00:00:25] //
[00:00:25] 最高の tonight
[00:00:31] 将最棒的今晚占为已有
[00:00:31] 消えてしまえ
[00:00:32] 全部都消失吧
[00:00:32] ふたり以外いらないって
[00:00:35] 感觉除我以外
[00:00:35] 思うほどの
[00:00:38] 再不需要其他
[00:00:38] 喜びと刺激の矢で
[00:00:42] 欢喜和刺激的箭矢
[00:00:42] 打ち抜かれたみたい
[00:00:46] 仿佛已将我完全射穿
[00:00:46] 忘れようとする遊びで
[00:00:49] 在这场想要遗忘的游戏中
[00:00:49] 恋は燃えあがると
[00:00:53] 爱情的烈焰反而越烧越旺
[00:00:53] 気がついた私はもう
[00:00:57] 意识到这一点的我
[00:00:57] 逃げる気はないからね
[00:01:07] 一点都不想再逃避
[00:01:07] なぜいま出会ったのって言葉
[00:01:10] 为什么现在我会遇见你
[00:01:10] 同時に口にすれば
[00:01:14] 和你同时说出这句话
[00:01:14] 元々ひとつだったなんてね
[00:01:18] 才惊觉我和你本就是一体
[00:01:18] 誰かのうわごと
[00:01:21] 仅是倾诉他人的梦中呓语
[00:01:21] 語るだけで熱いよ
[00:01:25] 心中就能变得如此的炽热
[00:01:25] 離さない世界がこわれても
[00:01:29] 哪怕世界毁灭我也不会放开你
[00:01:29] 抱きあったままで
[00:01:32] 想要就这么和你紧紧相拥
[00:01:32] 夢をかぞえて踊りたいの
[00:01:36] 细数着梦想继续共舞下去
[00:01:36] ずっと見つめあって
[00:01:40] 一直深情凝视着彼此
[00:01:40] 離さない世界がこわれても
[00:01:44] 哪怕世界毁灭我也不会放开你
[00:01:44] 抱きあったままで
[00:01:47] 就这么和你紧紧相拥
[00:01:47] 化石になってもいいからね
[00:01:52] 风化成石我也在所不惜
[00:01:52] 腕があなたの背中
[00:01:56] 伸出双臂紧紧地
[00:01:56] ぐっとぐっと引き寄せた
[00:02:00] 紧紧地搂紧你的背
[00:02:00] Yeah
[00:02:04] //
[00:02:04] 悔やむのは好きじゃないの
[00:02:07] 我不喜欢追悔莫及
[00:02:07] 恋に要らない理性
[00:02:11] 爱情最不需要的就是理性
[00:02:11] 身体中で叫んでるよ
[00:02:14] 此刻我的全身都在叫嚣着
[00:02:14] 私のものだよって
[00:02:18] 你是属于我的
[00:02:18] ただ愛しあってただ触れて
[00:02:22] 不过是两情相悦 不过是轻轻触摸
[00:02:22] ため息に流されて
[00:02:26] 而那一切 都在叹息中化为虚无
[00:02:26] いまだけが確かな温度
[00:02:29] 只要这一刻能切实感受你温度就好
[00:02:29] 一秒後のこと
[00:02:32] 一秒后的事情
[00:02:32] 知りたくない激しさ
[00:02:37] 是我不想去了解的刺激
[00:02:37] 奪いたい世界はあなただと
[00:02:41] 我想要抢过来的世界就是你
[00:02:41] 狂おしい願い
[00:02:44] 这疯狂的愿望
[00:02:44] 言おうとしたら言われたのも
[00:02:48] 若是竭力想要说出口
[00:02:48] きっと運命だから
[00:02:52] 想必命中注定承受冷言冷语
[00:02:52] 奪いたい世界はあなただと
[00:02:56] 我想要抢过来的世界就是你
[00:02:56] 狂おしく願う
[00:02:59] 我疯狂地祈祷着
[00:02:59] 傷つけられてもいいからね
[00:03:03] 就算伤痕累累我也心甘情愿
[00:03:03] それが絆になれ
[00:03:08] 就让其化为坚不可摧的羁绊
[00:03:08] 痛くてもかまわない
[00:03:11] 就算痛不欲生我也不会在意
[00:03:11] Yeah dancing my heart & beat
[00:03:17] //
[00:03:17] はじけて medley
[00:03:19] 绽放吧medley
[00:03:19] Yeah dancing my heart & beat
[00:03:25] //
[00:03:25] 誘惑の目で溶かされたくて
[00:03:29] 渴望在你诱惑的眼神下融化
[00:03:29] とまらないふたりの beat
[00:03:50] 我们的节奏早就已经停不下来
[00:03:50] 離さない世界がこわれても
[00:03:54] 哪怕世界毁灭我也不会放开你
[00:03:54] 抱きあったままで
[00:03:58] 想要就这么和你紧紧相拥
[00:03:58] 夢をかぞえて踊りたいの
[00:04:02] 细数着梦想继续共舞下去
[00:04:02] ずっと見つめあって
[00:04:05] 一直深情凝视着彼此
[00:04:05] 離さない世界がこわれても
[00:04:10] 哪怕世界毁灭我也不会放开你
[00:04:10] 抱きあったままで
[00:04:13] 就这么和你紧紧相拥
[00:04:13] 化石になってもいいからね
[00:04:17] 风化成石我也在所不惜
[00:04:17] 腕があなたの背中
[00:04:21] 伸出双臂紧紧地
[00:04:21] ぐっとぐっと引き寄せた
[00:04:25] 紧紧地搂紧你的背
[00:04:25] Yeah dancing my heart & beat
[00:04:31] //
[00:04:31] 呼んでよ rhythm
[00:04:33] 呼唤节奏
[00:04:33] Yeah dancing my heart & beat
[00:04:38] //
[00:04:38] 最高の tonight
[00:04:43] 将最棒的今晚占为已有
您可能还喜欢歌手茅原実里的歌曲:
随机推荐歌词:
- Me llaman el asesino [Los Potros]
- 世界が終るまでは… [織田哲郎]
- Be My Love [Andy Williams]
- 新四季歌 [魏依曼]
- I Get A Kick Out Of You [Mel Tormé]
- Happier Man [Sophie Zelmani]
- V.O.L [AAA]
- 兄弟情 [万心]
- Spinning As We Turn [Grass House]
- 走入我夢裡(修復版) [刘秋仪]
- Di notte specialmente [Rettore]
- Mind And Purpose [Snog]
- Troubles Don’t Last [B.B. King]
- Bonsoir jolie madame [Charles Trenet]
- You can depend on Me [Tony Bennett]
- Listen to Your Heart(In the Style of D.H.T. (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks (Karaoke)]
- Haunted House [Halloween Party Monsters]
- Electric Boogie [Throwback Charts]
- Shape of Things to Come [The Kingston Trio]
- Quizas, Quizas, Quizas [Cliff Richard]
- INNOCENT SORROW [學院貴公子]
- 我知道夜很难熬 [Mc沈柔]
- Nadie Te Amará Como Yo(Remix) [Dyland y Lenny&Zion&Arcán]
- No Meu Pé De Serra [Luiz Gonzaga]
- You’re Breaking My Heart [B.B. King]
- Soft Angel [温力铭]
- 同病相怜 [MC杨静]
- 贝加尔湖畔 [倪中乐&潘倩倩]
- Good Mornin’, Lil’ School Girl [John Lee Hooker]
- Made Me Cry [Alyshen]
- What Do You See [Mick Flannery]
- Imagination [Shirley Bassey]
- 花臂小姐 [曾文]
- 工农兵联合起来 [东方红大型歌舞曲]
- Achète-Moi Un Juke Box [Dalida]
- DONE. [The Band Perry]
- Imma Be [Various Artists]
- Besame Mucho(Remastered) [Jet Harris]
- Un mexicain [Les Compagnons De La Chan]
- Automatically Sunshine [Top of the Poppers]
- With You [Moko]
- The Hanging Tree [Peter Hollens]