《DAD，YOU THERE?》歌词

[00:00:00] DAD,YOU THERE? - JYJ

[00:00:00]

[00:00:00] 저 멀리 보이는

[00:00:03] 那远处显现的

[00:00:03] 하얀 불빛에 주저앉아서

[00:00:09] 白色灯火里 无力地坐下

[00:00:09] 이젠 볼 수 없는 그댈

[00:00:12] 现在我独自怀念

[00:00:12] 홀로 그리워하다

[00:00:17] 再也看不到的你

[00:00:17] 주인을 잃어버린

[00:00:19] 我轻轻打开

[00:00:19] 추억을 살며시 꺼내든다

[00:00:24] 那没有主角的回忆

[00:00:24] 그대 없는 나의 하루

[00:00:28] 我没有你的一天里

[00:00:28] 어디부터 시작할지

[00:00:32] 要从何处开始

[00:00:32] What if he wasn't angel

[00:00:37] 如果他不是天使

[00:00:37] 늘 나의 곁에서

[00:00:40] 一直在我身边

[00:00:40] What if he wasn't angel

[00:00:44] 如果他不是天使

[00:00:44] 모든 걸 함께 한 넌데

[00:00:49] 曾伴我成长的你

[00:00:49] 너를 보내고 홀로 남겨진

[00:00:53] 我送走你 独自留下

[00:00:53] 날 위해 보내주신

[00:00:57] 你曾是被赐予我的珍宝

[00:00:57] 그대 없인 Just an empty shell

[00:01:04] 没有你 一个空的躯壳而已

[00:01:04] What if he wasn't angel

[00:01:13] 如果他不是天使

[00:01:13] What if he wasn't angel

[00:01:19] 如果他不是天使

[00:01:19] 스쳐가는 많은 사람들 속에

[00:01:22] 与我擦身而过的无数人中

[00:01:22] 주고받은 단 하나의 마음

[00:01:27] 相互传达那唯一的心意

[00:01:27] Don't give up 고개를 들고 걸어가

[00:01:31] 不要放弃 抬起头向前走

[00:01:31] Is what he was sayin’

[00:01:35] 这是你要说的

[00:01:35] 너 없이 남은 많은 나의 시간을

[00:01:38] 没有你 我毫不动摇地

[00:01:38] 흔들림없이 살아갈 때

[00:01:42] 走过余生时

[00:01:42] 곁에 너는 없지만 기억할게

[00:01:47] 虽然身边没有你 但我会记得

[00:01:47] 니가 머물렀던 나란 걸

[00:01:50] 我身边曾经有你

[00:01:50] What if he wasn't angel

[00:01:55] 如果他不是天使

[00:01:55] 늘 나의 곁에서

[00:01:58] 一直在我身边

[00:01:58] What if he wasn't angel

[00:02:03] 如果他不是天使

[00:02:03] 모든 걸 함께 한 넌데

[00:02:06] 曾伴我成长的你

[00:02:06] 너를 보내고 홀로 남겨진

[00:02:11] 我送走你 独自留下

[00:02:11] 날 위해 보내주신

[00:02:15] 你曾是被赐予我的珍宝

[00:02:15] 그대 없인 Just an empty shell

[00:02:22] 没有你 一个空的躯壳而已

[00:02:22] What if he wasn't angel

[00:02:31] 如果他不是天使

[00:02:31] 가끔은 너무

[00:02:32] 偶尔难承重负

[00:02:32] 큰 무게에 무너져 내려도

[00:02:39] 崩颓溃决时

[00:02:39] 너의 몫까지 잘 살 거란

[00:02:42] 我会带着你的那一份坚持生活

[00:02:42] 그 약속 지킬게 지킬게

[00:02:53] 我会谨守这个承诺

[00:02:53] Sometimes let him go no no no

[00:03:04] 有时让他离开

[00:03:04] 그대 품에서 잠들 때면

[00:03:13] 如果在你的怀里入睡

[00:03:13] 슬픔마저 모두 잊게 돼

[00:03:20] 我的悲伤都能被遗忘

[00:03:20] What if he wasn’t angel

[00:03:22] 如果他不是天使

[00:03:22] What if he wasn’t angel

[00:03:26] 如果他不是天使

[00:03:26] 나의 곁에서

[00:03:33] 在我的身边

[00:03:33] 모든 걸 함께 한

[00:03:37] 你曾伴我成长

[00:03:37] 너를 보내고 홀로 남겨진

[00:03:42] 我送走你 独自留下

[00:03:42] 날 위해 보내주신

[00:03:47] 你曾是被赐予我的珍宝

[00:03:47] 그대 없인 Just an empty shell woo~

[00:03:55] 没有你 一个空的躯壳而已

[00:03:55] What if he wasn’t angel.

[00:04:01] 如果他不是天使

[00:04:01] What if he wasn’t angel

[00:04:04] 如果他不是天使

[00:04:04] What if he wasn’t angel

[00:04:09] 如果他不是天使

[00:04:09] You’re my hero

[00:04:14] 你是我的英雄

[00:04:14] Woo~~Angel

[00:04:19] 天使