《Steal Mine》歌词

[00:00:01] Don't care anymore

[00:00:02] 不再在乎了

[00:00:02] What did you remember another day

[00:00:05] 那一天你记得什么

[00:00:05] There were just the facts

[00:00:07] 只剩些事实

[00:00:07] Until the end of the show

[00:00:10] 直到最后一刻

[00:00:10] Don't care anymore

[00:00:11] 不再在乎了

[00:00:11] What did you remember another day

[00:00:14] 那一天你记得什么

[00:00:14] There were just the facts

[00:00:15] 只剩些事实

[00:00:15] Until the end of the show

[00:00:19] 直到最后一刻

[00:00:19] 褪せた答えに戸惑っていたんだ

[00:00:23] 对褪色的答案依然心存困惑

[00:00:23] でも未完成なそれぞれを探り合い

[00:00:28] 但是开始寻找各自未完成的事情

[00:00:28] 空虚な心満たそう

[00:00:29] 去填满彼此空虚的心

[00:00:29] What we talked about

[00:00:31] 我们所谈论的

[00:00:31] Still we never end

[00:00:35] 我们仍没有结束

[00:00:35] We just stopped our tears from falling

[00:00:38] 我们就停止落泪

[00:00:38] Cheers to the light

[00:00:40] 对着光欢呼

[00:00:40] Learning from rhythm of your life

[00:00:44] 在生活中学习

[00:00:44] 手にしても消せないだろう

[00:00:49] 就算紧握在手心也是无法抹消的吧

[00:00:49] 過去の君がしてきた事も

[00:00:53] 过去的你曾经做过的事情

[00:00:53] 日々ありのままを進み行けば

[00:00:58] 只要日子还照常行进

[00:00:58] 多くを忘れてく 怖れずにもう

[00:01:04] 很多事情都会渐渐遗忘 已经不必再害怕了

[00:01:04] Could you bring me one?

[00:01:06] 你能带给我

[00:01:06] Become more and more interested in

[00:01:08] 越来越感兴趣的爱好吗

[00:01:08] The flux of time

[00:01:11] 变迁的时间

[00:01:11] Don't care anymore

[00:01:12] 不再在乎了

[00:01:12] What was I faking other day

[00:01:15] 我的伪装

[00:01:15] Tell me what's the truth

[00:01:17] 告诉我真相

[00:01:17] Under the reason behind the scene

[00:01:20] 这现实背后的缘由

[00:01:20] Carry on again

[00:01:21] 再次启程

[00:01:21] The cross became undone now

[00:01:24] 十字路口还未显现

[00:01:24] Let me know when

[00:01:25] 让我知道

[00:01:25] We'll have a conversation at

[00:01:28] 我们会聊一聊

[00:01:28] 月の光に溺れていたんだ

[00:01:33] 这一路我都沉溺在月光的长河

[00:01:33] ただ不安定なこの夜を抜け出せ

[00:01:37] 唯一要做的是就是要逃离这不安定的黑夜

[00:01:37] 空虚な心剥がそう

[00:01:39] 剥落这颗空虚的心吧

[00:01:39] What we talked about

[00:01:41] 我们所谈论的

[00:01:41] Still we never end

[00:01:45] 我们仍没有结束

[00:01:45] We just stopped our tears from falling

[00:01:48] 我们就停止落泪

[00:01:48] Cheers to the light

[00:01:50] 对着光欢呼

[00:01:50] Learning from rhythm of your life

[00:01:54] 在生活中学习

[00:01:54] 手にしても消せないだろう

[00:01:58] 就算紧握在手心也是无法抹消的吧

[00:01:58] 過去の君がしてきた事も

[00:02:03] 过去的你曾经做过的事情

[00:02:03] 日々ありのままを進み行けば

[00:02:07] 只要日子还照常行进

[00:02:07] 多くを忘れてく 怖れずにもう

[00:02:14] 很多事情都会渐渐遗忘 已经不必再害怕了

[00:02:14] Could you bring me one?

[00:02:16] 你能带给我

[00:02:16] Become more and more interested in

[00:02:19] 越来越感兴趣的爱好吗

[00:02:19] The flux of time we want

[00:02:21] 变迁的时间 我们想要

[00:02:21] Steal Mine - OLDCODEX

[00:02:22]

[00:02:22] 詞：YORKE.

[00:02:25]

[00:02:25] 曲：加藤肇

[00:02:41]

[00:02:41] 理不尽な状況で宵が深ける度仰ぐ

[00:02:49] 深陷不合情理的状况 随着夜色渐深静静仰望夜空

[00:02:49] 言葉少なに冷めて帰路に着いた

[00:02:57] 寡言冷语走上了归途

[00:02:57] 愚かな祈りだと知って

[00:03:00] 快点明白这不过是愚蠢的祈祷

[00:03:00] Stopped our tears from falling

[00:03:02] 我们就停止落泪

[00:03:02] Cheers to the light

[00:03:04] 对着光欢呼

[00:03:04] Learning from more rhythm of your life

[00:03:08] 在生活中学习

[00:03:08] 今だけは消せないだろう

[00:03:13] 至少现在还无法抹消的吧

[00:03:13] 泣いても見えたあの景色へ

[00:03:17] 奔向那片泪雾中也能看到的景色

[00:03:17] 全て受け入れてく世界には

[00:03:22] 包罗万象的世界

[00:03:22] 雨が堕ちて来たんだろう

[00:03:26] 也曾有雨水降落吧

[00:03:26] 気付かずにそう

[00:03:28] 而我却未曾察觉

[00:03:28] Could you bring me one?

[00:03:30] 你能带给我

[00:03:30] Become more and more interested in

[00:03:32] 越来越感兴趣的爱好吗

[00:03:32] The flux of time

[00:03:34] 变迁的时间

[00:03:34] Become more and more interested in

[00:03:37] 越来越感兴趣的爱好吗

[00:03:37] The flux of time we want

[00:03:39] 变迁的时间 我们想要

[00:03:39] Hey steal what's you wanna chord

[00:03:44] 偷去那生活旋律的“和弦”