《鼓動*アンビシャス (鼓动*Ambitious)》歌词

[00:00:00] 鼓動*アンビシャス (鼓动*Ambitious) (《B-PROJECT~鼓动*Ambitious~》TV动画片头曲) - B-PROJECT
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 词:西川貴教
[00:00:07]
[00:00:07] 曲:志倉千代丸
[00:00:11]
[00:00:11] 编曲:千原弘嗣
[00:00:15]
[00:00:15] (I)幾千もの偶然が
[00:00:18] (I)数以千计的偶然
[00:00:18] (Feel)僕らを近づけてく
[00:00:21] (Feel)拉近我和你的距离
[00:00:21] (You)めぐり逢えた瞬間に
[00:00:25] (You)在辗转邂逅的瞬间
[00:00:25] (Now)動き出したdestiny
[00:00:28] (Now)命运的齿轮开始启动
[00:00:28] Say never give it up迷わずに
[00:00:31] 直言决不放弃的信念 甩开迷茫
[00:00:31] We must going on信じて
[00:00:34] 我们必须继续向前行 请相信我
[00:00:35] 一途な瞳に眩しい輝きを映して
[00:00:40] 心无旁骛的眼底 映照出绚烂的光辉
[00:00:41] 確かな想いで描いてゆく
[00:00:45] 坚定信仰所描绘出的无限未来
[00:00:45] 限りのない未来を今両手で掴もう
[00:00:51] 现在伸出双手将其紧握
[00:00:53] そしてすべてを変えてゆく
[00:00:57] 而后你将改写一切
[00:00:58] Brand newな世界に
[00:01:01] 大胆地奔向
[00:01:01] 飛び込めばすぐ側で
[00:01:04] 全新的世界 我就在身边
[00:01:04] 君を待っているから
[00:01:07] 在原地等你
[00:01:07] そしてすべてを変えられる
[00:01:10] 而后一切交由你主宰
[00:01:11] 僕らだけのstory
[00:01:14] 只属于我和你的故事
[00:01:14] 誰も見たことない
[00:01:17] 那是前所未见的
[00:01:18] 明日への鼓動アンビシャス
[00:01:23] 为明日而跳动的满腔热忱
[00:01:25] ドキドキ感じて
[00:01:27] 感受这份悸动
[00:01:28] 止まらないこの胸がjin jin
[00:01:31] 止不住心中的百感交集
[00:01:31] トキメキ溢れたら
[00:01:33] 如果心潮已然澎湃
[00:01:34] 次のステージへ
[00:01:36] 那就是前往下一个舞台的信号
[00:01:53] (You)悲しいくらい僕たちは
[00:01:56] (You)我们都是寂寞到
[00:01:56] (Feel)寂しがりなイキモノ
[00:01:59] (Feel)可悲的生物
[00:01:59] (I)離れるほど惹かれてく
[00:02:02] (I)相隔越远反而越被你吸引
[00:02:02] (Do)砕けた磁石みたいに
[00:02:06] (Do)就像是破碎的磁铁一般
[00:02:06] Say never look it back止まらずに
[00:02:09] 直言永不回头的决心 永不停止
[00:02:09] We're just moving on求めて
[00:02:11] 我们一心向前继续进发 继续渴求
[00:02:12] 掲げた希望と何度も
[00:02:16] 拥有高扬的希望以及
[00:02:16] 立ち上がる強さで
[00:02:18] 无数次原地站起的强大
[00:02:19] 広げた翼が導いてく
[00:02:22] 张开的羽翼指引我们方向
[00:02:23] 遥か遠い光を今
[00:02:25] 此刻我们心之所向是
[00:02:26] 目指してゆくのさ
[00:02:29] 那遥远彼方的光芒
[00:02:31] だからすべてを変えてゆく
[00:02:34] 所以我要改写一切
[00:02:35] Beatを刻む様に
[00:02:38] 如铭刻下心跳的节奏一般
[00:02:39] 打ち鳴らす共鳴が
[00:02:41] 奏响的共鸣
[00:02:42] 君に届いてるかな
[00:02:45] 你能否听到
[00:02:45] だからすべてを変えられる
[00:02:48] 所以一切交由我主宰
[00:02:49] 冒険者のharmony
[00:02:51] 这冒险者的和谐乐章
[00:02:52] 色褪せることない
[00:02:54] 是永不褪色的
[00:02:55] 奇跡への鼓動アンビシャス
[00:03:01] 为奇迹而跳动的满腔热忱
[00:03:32] いつかすべてを変えてやる
[00:03:36] 看着吧 总有一天我会改写一切
[00:03:37] Try and be true to myself
[00:03:39] 请尝试着诚实地面对自己
[00:03:40] 譲れないものがある
[00:03:43] 纵使遍体鳞伤
[00:03:43] どんなに傷ついても
[00:03:46] 也有不愿退让想坚守到底的东西
[00:03:49] そしてすべてを変えてゆく
[00:03:52] 而后你将改写一切
[00:03:53] Brand newな世界に
[00:03:57] 大胆地奔向
[00:03:57] 飛び込めばすぐ側で
[00:03:59] 全新的世界 我就在身边
[00:04:00] 君を待っているから
[00:04:03] 在原地等你
[00:04:03] そしてすべてを変えられる
[00:04:06] 而后一切交由你主宰
[00:04:06] 僕らだけのstory
[00:04:09] 只属于我和你的故事
[00:04:10] 誰も見たことない
[00:04:12] 那是前所未见的
[00:04:13] 明日への鼓動アンビシャス
[00:04:19] 为明日而跳动的满腔热忱
[00:04:20] ドキドキ感じて
[00:04:22] 感受这份悸动
[00:04:24] 止まらないこの胸がjin jin
[00:04:26] 止不住心中的百感交集
您可能还喜欢歌手B-PROJECT的歌曲:
随机推荐歌词:
- そよ風のシルエ [彩音]
- Letter To My Son [Bloc Party]
- No Good [Stevie Hoang]
- Flowers [Brad Paisley]
- It Ain’t Me, Babe(Live with the Band|Isle of Wight - Remixed|Remastered 2013) [Bob Dylan]
- Jesus Met The Woman At The Well(Live) [Mahalia Jackson]
- サヨナラ サヨナラ arranged by 松任谷正隆 [竹仲绘里]
- Scream My Name(Explicit) [Tove Lo]
- 大海(29秒铃声版) [张雨生]
- 十二小时 [林志美]
- I’ll Be Home For Christmas [Perry Como]
- Mull of Kintyre [Glen Campbell]
- Toda una Vida [Pedro Guerra]
- Turn, Turn, Turn(To Everything There Is a Season)(Remaster) [Nina Simone]
- Coplas del Viejo Ramua [Los Trovadores del Norte]
- Pause [The Top Hits Band]
- Smooth [Ashantis]
- Come Sundown [Kris Kristofferson]
- Self Righteous [Third Eye Blind]
- Rescue Me(Remastered) [Linda Ronstadt]
- Du Jazz Dans Le Ravin-1 [Serge Gainsbourg&Alain Go]
- Procreation of Eternity [Therion]
- The Last Son [DOVES]
- ユメオイビト [森恵]
- 简单爱 [刘芮伊]
- 破晓记0022 [单田芳]
- 农民老大哥 [朱之文]
- Adem In Adem Uit [Lisa, Amy & Shelley]
- There’s No Greater Love [Dinah Washington]
- Oh Gloria [Frank Ciampi]
- Be A Lion-1 [Edited Length 2: 34 (In The Style Of The Wiz) [Karaoke Version Teaching Vocal]] [Musical Creations Studio ]
- Venise et Bretagne [Tino Rossi]
- Gotta Love It [YoungBuck&MJG]
- MY LITTLE LOVER [Nudge’em All]
- It Never Rains in Southern California [Done Again]
- I Want You With Me [Elvis Presley]
- She’s Got That Vibe(Radio Edit) [R. Kelly&Public Announcem]
- 我偷偷的爱上了你 [灿烂阿龙]
- 豆蔻战 [林姗姗]
- 湖上誓言 [金静]
- Keep Him [The Legends]