《What’s This All For》歌词

[00:00:00] What's This All For - Natasha Duarté

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] I tried to read you like a book but it's like

[00:00:23] 我试着把你理解成一本书但是

[00:00:23] You wrote in every language but mine

[00:00:29] 你写的每一种语言都与我不同

[00:00:29] I try to convince myself you're all I need

[00:00:34] 我努力说服自己你就是我需要的全部

[00:00:34] But you're not who I want you to be

[00:00:42] 但你不是我想要的样子

[00:00:42] So I guess I'll let go

[00:00:46] 所以我想我会放手

[00:00:46] 'Cause if my heart doesn't race every time I see your face

[00:00:51] 因为如果每次见到你我都不会心跳加速

[00:00:51] If I don't run for the door or the phone when you call

[00:00:57] 如果你给我打电话时我没有跑去开门或是打电话

[00:00:57] Then it's really not fair if I'm just keeping you here

[00:01:03] 如果我把你留在这里那就太不公平了

[00:01:03] If we never felt nothing at all

[00:01:11] 如果我们从未有过任何感觉

[00:01:11] What's this all for

[00:01:13] 这一切是为了什么

[00:01:13] (Verse)

[00:01:25] 主歌

[00:01:25] I looked for reasons to stay but now I know

[00:01:30] 我寻找留下的理由但现在我知道了

[00:01:30] While I'm here I'm only breaking your heart

[00:01:36] 当我在这里时我只会让你伤心

[00:01:36] And I looked for reasons to try but now I see

[00:01:42] 我寻找理由去尝试但现在我明白了

[00:01:42] There's no other words but goodbye

[00:01:49] 没有别的话可说只能说再见

[00:01:49] So I have to let go

[00:01:51] 所以我必须放手

[00:01:51] (Chorus)

[00:01:53] 副歌部分

[00:01:53] 'Cause if my heart doesn't race every time I see your face

[00:01:59] 因为如果每次见到你我都不会心跳加速

[00:01:59] If I don't run for the door or the phone when you call

[00:02:05] 如果你给我打电话时我没有跑去开门或是打电话

[00:02:05] Then it's really not fair if I'm just keeping you here

[00:02:10] 如果我把你留在这里那就太不公平了

[00:02:10] If we never felt nothing at all

[00:02:19] 如果我们从未有过任何感觉

[00:02:19] What's this all for

[00:02:20] 这一切是为了什么

[00:02:20] (Bridge)

[00:02:32] 桥上

[00:02:32] You said you loved me

[00:02:35] 你说你爱我

[00:02:35] That I'm the only girl for you

[00:02:40] 我是你的唯一

[00:02:40] But don't do this to me now

[00:02:46] 但现在不要这样对我

[00:02:46] Now now

[00:02:50] 现在

[00:02:50] (Chorus)

[00:02:57] 副歌部分

[00:02:57] 'Cause if my heart doesn't race every time I see your face

[00:03:03] 因为如果每次见到你我都不会心跳加速

[00:03:03] If I don't run for the door or the phone when you call

[00:03:09] 如果你给我打电话时我没有跑去开门或是打电话

[00:03:09] Then it's really not fair if I'm just keeping you here

[00:03:15] 如果我把你留在这里那就太不公平了

[00:03:15] If we never felt nothing at all

[00:03:23] 如果我们从未有过任何感觉

[00:03:23] But what's this all for

[00:03:29] 但这一切有何意义

[00:03:29] What's this all for

[00:03:34] 这一切是为了什么

[00:03:34] What's this all for

[00:04:03] 这一切是为了什么

[00:04:03] I tried to read you like a book but it's like

[00:04:08] 我试着把你理解成一本书但是

[00:04:08] You wrote in every language but mine

[00:04:13] 你写的每一种语言都与我不同