《Bereaved (Explicit)》歌词

[00:00:00] Bereaved - Blue Monday

[00:00:27] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:27] Black smoke a shroud over the city the epicenter

[00:00:31] 黑烟笼罩着震中所在的城市

[00:00:31] Is sullen no movement at all

[00:00:35] 郁郁寡欢一动也不动

[00:00:35] While they hide in wretched shelter

[00:00:38] 他们躲在可怜的庇护所里

[00:00:38] And smother their babies into breast

[00:00:40] 让他们的孩子窒息

[00:00:40] A clandestine murmur of sorrow resonated in the streets

[00:00:47] 悲伤的喃喃低语在街头回荡

[00:00:47] When the sun rises in they pull their dead from the rubble

[00:00:51] 当太阳升起他们从废墟中救出死者

[00:00:51] They pull their children from beneath the f**king rubble

[00:00:56] 他们把自己的孩子从废墟中拯救出来

[00:00:56] And another world away a mother drops

[00:00:59] 在另一个世界母亲离开人世

[00:00:59] To the floor raises her face to the sky and cries

[00:01:04] 她面朝大地面朝天空放声呐喊

[00:01:04] What the f**k for

[00:01:22] 究竟是为了什么

[00:01:22] And those in power lead this masquerade

[00:01:24] 那些掌握权力的人引领着这场化妆舞会

[00:01:24] To them it's only a game

[00:01:27] 对他们来说这只是一场游戏

[00:01:27] As the innocent suffer

[00:01:29] 无辜的人饱受折磨

[00:01:29] Religious zealots capitalize on these times spreading

[00:01:32] 宗教狂热分子利用这些时间传播

[00:01:32] Their drivel and lies as the innocent suffer

[00:01:36] 他们的胡言乱语和谎言让无辜的人饱受折磨

[00:01:36] Propaganda euphemizes brutality keeping the masses in line

[00:01:41] 宣传用委婉的方式表达残暴让群众循规蹈矩

[00:01:41] As the innocent suffer

[00:01:43] 无辜的人饱受折磨

[00:01:43] Nationalist lies create the perfect disguise

[00:01:46] 民族主义的谎言制造出完美的伪装

[00:01:46] For economic plunder

[00:01:48] 经济掠夺

[00:01:48] As the innocent suffer

[00:01:53] 无辜的人饱受折磨