《Back And Forth(Back And Forth Album Version)》歌词

[00:00:00] Back And Forth (Back And Forth Album Version) - Lanae' Hale

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Well it's easier to take

[00:00:18] 更容易接受

[00:00:18] When it's easy not to break

[00:00:23] 明明很容易就能安然无恙

[00:00:23] But set the enemy on fire

[00:00:28] 却让敌人引火烧身

[00:00:28] And feel the flames grow higher and higher and higher

[00:00:33] 感觉烈焰越烧越旺

[00:00:33] If I could than I would run across the sea

[00:00:42] 如果我可以我愿意漂洋过海

[00:00:42] So you'd speak to me

[00:00:45] 所以你会对我说

[00:00:45] Back and forth the waves keep crashing

[00:00:49] 来来回回海浪不停翻滚

[00:00:49] Hold on my head I keep on sinking

[00:00:55] 抱紧我的头我不断沉沦

[00:00:55] I need your hand to steady me

[00:01:00] 我需要你的手安慰我

[00:01:00] To bring your peace to this storm

[00:01:03] 为这场风暴带来平静

[00:01:03] Cause back and forth

[00:01:07] 因为反反复复

[00:01:07] Yeah oh oh

[00:01:11]

[00:01:11] Well it's easy not to care

[00:01:16] 漠不关心很容易

[00:01:16] When apathy poisons the air

[00:01:22] 冷漠污染了空气

[00:01:22] Well on the surface it seems calm

[00:01:27] 表面上看起来风平浪静

[00:01:27] But underneath war rages on and on and on

[00:01:32] 但在内心深处战争一触即发

[00:01:32] If I could than I would run across the sea

[00:01:40] 如果我可以我愿意漂洋过海

[00:01:40] So you'd speak to me

[00:01:43] 所以你会对我说

[00:01:43] Back and forth the waves keep crashing

[00:01:48] 来来回回海浪不停翻滚

[00:01:48] Hold on my head I keep on sinking

[00:01:53] 抱紧我的头我不断沉沦

[00:01:53] I need your hand to steady me

[00:01:58] 我需要你的手安慰我

[00:01:58] To bring your peace to this storm

[00:02:02] 为这场风暴带来平静

[00:02:02] Cause back and forth

[00:02:04] 因为反反复复

[00:02:04] You are rain falling hard on my shoulders

[00:02:06] 你是落在我肩上的雨滴

[00:02:06] I lift my head and don't let go

[00:02:09] 我昂首挺胸绝不放手

[00:02:09] Feel the tide growing high as I get older

[00:02:12] 随着年龄的增长我感受到浪潮汹涌袭来

[00:02:12] I lift my head and don't let go

[00:02:14] 我昂首挺胸绝不放手

[00:02:14] Feel the waves rolling over and over

[00:02:17] 感受海浪翻滚的感觉

[00:02:17] I lift my head and I don't let go

[00:02:20] 我昂首挺胸绝不放手

[00:02:20] Cause you're my light when the dark gets colder

[00:02:22] 因为当黑暗降临你就是我的光

[00:02:22] So take my hand and don't let go

[00:02:26] 所以牵起我的手不要放开

[00:02:26] Don't let go oh

[00:02:31] 不要放弃

[00:02:31] If I could than I would run across the sea

[00:02:39] 如果我可以我愿意漂洋过海

[00:02:39] So you'd speak to me so you'd speak to me

[00:02:46] 所以你会对我说这样的话

[00:02:46] Back and forth the waves keep crashing

[00:02:51] 来来回回海浪不停翻滚

[00:02:51] Hold on my head I keep on sinking

[00:02:56] 抱紧我的头我不断沉沦

[00:02:56] I need your hand to steady me

[00:03:01] 我需要你的手安慰我

[00:03:01] To bring your peace to this storm

[00:03:04] 为这场风暴带来平静

[00:03:04] Cause back and forth

[00:03:07] 因为反反复复

[00:03:07] You are rain falling hard on my shoulders

[00:03:09] 你是落在我肩上的雨滴

[00:03:09] I lift my head and don't let go

[00:03:12] 我昂首挺胸绝不放手

[00:03:12] Feel the tide growing high as I get older

[00:03:14] 随着年龄的增长我感受到浪潮汹涌袭来

[00:03:14] I lift my head and don't let go

[00:03:17] 我昂首挺胸绝不放手

[00:03:17] Feel the waves rolling over and over

[00:03:20] 感受海浪翻滚的感觉

[00:03:20] I lift my head and I don't let go

[00:03:22] 我昂首挺胸绝不放手

[00:03:22] Cause you're my light when the dark gets colder

[00:03:25] 因为当黑暗降临你就是我的光

[00:03:25] So take my hand and don't let go

[00:03:30] 所以牵起我的手不要放开