《Alone Too》歌词

[00:00:00] Alone Too - Ella Eyre (埃拉·艾尔)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Wayne Hector/Steve Robson/Ella McMahon

[00:00:00] //

[00:00:00] Taking a hold of you're heart in a way you never knew

[00:00:08] 你想带着受伤的心 去向未知的远方

[00:00:08] But you fade in memory with the past

[00:00:11] 但却陷入回忆的漩涡

[00:00:11] I can catching up with you

[00:00:16] 我想到你身旁 与你一起承受

[00:00:16] You drew a line baby hold in you're own tears

[00:00:20] 但是 宝贝儿 你却与我划清界限 独自承受伤痛

[00:00:20] And now you're heart now you know you'll never forgive

[00:00:24] 如今 你依然伤痕累累 你知道 这伤痛会伴随你一生

[00:00:24] Cause you're broke inside broken soul nothing to give

[00:00:28] 因为你的内心已经支离破碎 你已一无所有

[00:00:28] And nothing to fear with

[00:00:31] 不再有所畏惧

[00:00:31] I've been behind the walls you've been

[00:00:35] 我也曾和你一样痛彻心扉 绝望无助

[00:00:35] I've been in all the rooms you've placed

[00:00:39] 历尽了你曾承受过的所有痛苦

[00:00:39] I'm here to where you feel safe

[00:00:43] 但我就在这儿 想成为你安心的港湾

[00:00:43] Cause I've been alone too

[00:00:47] 因为 我也承受着孤独

[00:00:47] I've been behind the doors you closed

[00:00:51] 我就站在你的心门前 苦苦等待

[00:00:51] The darkness that you've made your home

[00:00:55] 但你却终日在黑暗中度日

[00:00:55] I know the things you think I don't

[00:00:59] 有些事情你觉得我不会明白 其实我能感同身受

[00:00:59] Cause I've been alone too

[00:01:04] 因为 我也历尽孤苦

[00:01:04] Can't find the heart to replace

[00:01:07] 寂寞的心无处安放

[00:01:07] There's a hole here left inside

[00:01:11] 孤独将脆弱的心灵穿透

[00:01:11] Can't find the parts to replace

[00:01:15] 无法填补完整

[00:01:15] You're afraid to look behind

[00:01:19] 你不敢回首过往

[00:01:19] Crying out but you found that you can't speak

[00:01:23] 你想失声痛哭 但却发现已无力发声

[00:01:23] Shutting down shutting out all I can see is that

[00:01:28] 只好就此作罢 再次陷入痛苦的回忆 这些我都看在眼里

[00:01:28] Looking at you I start looking at me when I was you

[00:01:34] 看着你痛不欲生 我仿佛看到曾经的我

[00:01:34] I've been behind the walls you've been

[00:01:38] 我也曾和你一样痛彻心扉 绝望无助

[00:01:38] I've been in all the rooms you've placed

[00:01:42] 历尽了你曾承受过的所有痛苦

[00:01:42] I'm here to where you feel safe

[00:01:46] 但我就在这儿 想成为你安心的港湾

[00:01:46] Cause I've been alone too

[00:01:50] 因为 我也承受着孤独

[00:01:50] I've been behind the doors you closed

[00:01:54] 我就站在你的心门前 苦苦等待

[00:01:54] The darkness that you've made your home

[00:01:58] 你终日身处茫茫黑暗之中

[00:01:58] I know the things you think I don't

[00:02:02] 有些事情你觉得我不会明白 其实我能感同身受

[00:02:02] Cause I've been alone too

[00:02:07] 因为 我也历尽孤苦

[00:02:07] And I know and I know

[00:02:15] 我知道 我明白

[00:02:15] That you don't have to fight the dark

[00:02:19] 你不必苦苦与黑暗作斗争

[00:02:19] You don't have to wear those scars

[00:02:23] 也不必将伤疤遮起来

[00:02:23] Take in a hole of your soul

[00:02:27] 看看你被痛苦击穿的心灵

[00:02:27] And I was the hardest part

[00:02:31] 那缺失的部分就是我的爱

[00:02:31] And you taking back all your control

[00:02:34] 当你发现你的心另有所属

[00:02:34] When you find the place to start

[00:02:38] 你不再对我紧追不舍

[00:02:38] I've been behind the holes you made

[00:02:41] 我守着被你伤透的心

[00:02:41] I've been in other rules you've placed

[00:02:46] 无法走出你的阴影

[00:02:46] I've been to where you feel safe

[00:02:50] 但还是祝你找到了自己的归属

[00:02:50] Cause I've been alone too

[00:02:54] 因为 我知道孤独的滋味不好受

[00:02:54] I've been behind the doors you closed

[00:02:58] 我就站在你的心门前 苦苦等待

[00:02:58] The darkness that you made your home

[00:03:02] 但你终日身处茫茫黑暗之中

[00:03:02] I know the things you think I don't

[00:03:06] 有些事情你觉得我不会明白 其实我能感同身受

[00:03:06] Cause I've been alone too

[00:03:11] 因为 我也历尽孤苦

[00:03:11] Taking a hold of your heart in a way never knew

[00:03:16] 带上受伤的心 去向未知的远方吧