《ハルシアン》歌词

[00:00:00] ハルシアン (海乐神) - Reol

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：れをる

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：れをる

[00:00:19] //

[00:00:19] 僕らしかいない中央線の中

[00:00:23] 我们站在中线上

[00:00:23] ニュースが取り立てる物騒な世柄

[00:00:26] 报道这骚然不安的世界

[00:00:26] 女子の噂は有毒よ

[00:00:28] 女孩的传言有毒啊

[00:00:28] 最早何が正解なんて

[00:00:31] 依然不知道

[00:00:31] わかったもんじゃないな

[00:00:32] 最开始的真相是什么

[00:00:32] 今日も購買でゴシップをひとつ

[00:00:35] 用今天买到的流言蜚语

[00:00:35] 首吊りなんて簡単ね

[00:00:38] 来悬梁就很简单吧

[00:00:38] 至極 退屈しちゃう優等生 非情

[00:00:42] 极度丧失自信的优等生 冷酷无情

[00:00:42] 廊下を走ったって追いつけないの

[00:00:46] 即使在走廊飞奔也是追不到的吧

[00:00:46] (あたしのこと見てほしいよ)

[00:00:51] 想让你看见真实的我

[00:00:51] もっとダーリンダーリンダーリン

[00:00:53] 亲爱的 亲爱的 亲爱的

[00:00:53] ねぇ馬鹿にしないで

[00:00:55] 喂 不要把我当成傻瓜

[00:00:55] 放課後部活サボってキス

[00:00:58] 放学后 不去社团 我们接吻吧

[00:00:58] 遊びなら結構 もうそのまま絶頂

[00:01:01] 尽情欢乐 直到高潮迭起

[00:01:01] ちょっとのわがままくらい許してね

[00:01:05] 原谅我的任性吧

[00:01:11] 僕らはもうわかっている

[00:01:14] 我们已经知道了

[00:01:14] 息をすることは非常に難しい

[00:01:17] 连呼吸都很困难

[00:01:17] そうよ 知りたいことほど大人は隠している

[00:01:20] 是啊 就像大人极力隐瞒想知道的事

[00:01:20] だから僕は前ならえ ひた隠す

[00:01:23] 所以之前 我极力隐瞒

[00:01:24] 回りくどい不埒なサンデー

[00:01:27] 无厘头的星期天

[00:01:27] 突っ走って息切れハイウェイ

[00:01:31] 气力不继地疾驰在高速路上

[00:01:31] また明日なの ハブ ア グッデイ

[00:01:34] 明天继续 玩得开心

[00:01:34] くらくらするから抱きしめてねぇ

[00:01:37] 我好晕 请抱紧我

[00:01:37] ダーリンダーリンダーリン

[00:01:39] 亲爱的 亲爱的 亲爱的

[00:01:39] もう背伸びしたって

[00:01:40] 又长高了呢

[00:01:40] 大人の色塗っちゃってミス

[00:01:44] 已经变得像大人了呢 女士

[00:01:44] すぐリセット 遊びすら面倒

[00:01:47] 重新开始 连玩耍都嫌费事

[00:01:47] レーザーを定めて 掻っ切ってよ

[00:01:51] 瞄准目标 阻断来路

[00:02:02] どうせ子どもだからと甘くみているでしょ

[00:02:06] 因为是孩子 就小看了吧

[00:02:06] 期末テストの出来よりもだいじよ

[00:02:09] 比起这些 期末考试的成绩更重要吧

[00:02:09] ちゃんと躾けてわからせておいてよ

[00:02:13] 先教你好好做人

[00:02:13] 間違いだらけ さよなら舌打ち

[00:02:16] 错误连篇 咂嘴说再见

[00:02:17] ダーリンダーリンダーリン

[00:02:19] 亲爱的 亲爱的 亲爱的

[00:02:19] ねぇ馬鹿にしないで

[00:02:21] 喂 不要把我当成傻瓜

[00:02:21] 放課後部活サボってキス

[00:02:24] 放学后 不去社团 我们接吻吧

[00:02:24] 遊びなら結構 もうそのまま絶頂

[00:02:27] 尽情欢乐 直到高潮迭起

[00:02:27] 世界すら撃ち抜け

[00:02:29] 与世界对抗

[00:02:30] ダーリンダーリンダーリン

[00:02:32] 亲爱的 亲爱的 亲爱的

[00:02:32] ねぇ甘くみないで

[00:02:34] 喂 不要小看我

[00:02:34] 子ども騙しだと思わないで

[00:02:37] 不要把我当小孩骗

[00:02:37] もう結構 やりこめて劣等

[00:02:37] 够了 这就答不上来了 太差劲了吧