《Hopeful(Acoustic)》歌词

[00:00:00] Hopeful (Acoustic) - Bars And Melody

[00:00:09] //

[00:00:09] Please help me God

[00:00:10] 上帝 请你帮助我

[00:00:10] I feel so alone

[00:00:11] 我是如此的孤独

[00:00:11] I'm just a kid

[00:00:12] 我还只是一个孩子

[00:00:12] How can I take it on my own

[00:00:14] 我该怎么解决问题

[00:00:14] I've cried too many tears

[00:00:15] 我已经厌倦了泪水

[00:00:15] Yeah writing this song

[00:00:16] 我写下这首歌

[00:00:16] Trying to fit in where do I belong

[00:00:18] 我只想融入到我的圈子里

[00:00:18] I wake up every day

[00:00:19] 每天我醒来时

[00:00:19] Don't wanna leave my home

[00:00:20] 我都不想离开我的家

[00:00:20] My mom asking' me why I'm always alone

[00:00:23] 我的妈妈问我 为什么我总是感到孤独

[00:00:23] Too scared to say

[00:00:24] 我很害怕 不知道说什么好

[00:00:24] Too scared to holler

[00:00:25] 我很害怕 不知道该怎么叫喊

[00:00:25] I'm walking to school

[00:00:26] 我走去了学校

[00:00:26] With sweat around my collar

[00:00:27] 我的衣领被汗水打湿

[00:00:27] I'm just a kid

[00:00:28] 我只是一个孩子

[00:00:28] I don't want no stress

[00:00:29] 我不想感到如此多的压力

[00:00:29] My nerves are bad

[00:00:30] 我的神经快被摧毁了

[00:00:30] My life's a mess

[00:00:32] 我的生活变得一团乱

[00:00:32] The names you call me

[00:00:33] 他们诅咒着

[00:00:33] They hurt real bad

[00:00:34] 我的姓名

[00:00:34] I want to tell my Mom

[00:00:35] 我想告诉我的妈妈

[00:00:35] She's having trouble with my Dad

[00:00:36] 但她正和我的爸爸闹矛盾

[00:00:36] I feel so trapped

[00:00:38] 我陷入了困境

[00:00:38] There's nowhere to turn

[00:00:38] 我无处可逃

[00:00:38] Come to school

[00:00:39] 在学校里

[00:00:39] Don't wanna fight I wanna learn

[00:00:41] 我并不想和同学打架 我想学习

[00:00:41] So please mister Bully

[00:00:42] 霸道的同学 请你告诉我

[00:00:42] Tell me what I've done

[00:00:43] 我做错了什么

[00:00:43] You know I have no Dad

[00:00:44] 你知道我没有父亲

[00:00:44] I'm living with my Mom

[00:00:46] 我和母亲一起生活

[00:00:46] Just be hopeful yes I am

[00:00:48] 我想要让自己充满希望

[00:00:48] Hopeful for today

[00:00:49] 对每一天保持着希望

[00:00:49] Take this music and use it

[00:00:52] 听听我的音乐

[00:00:52] Let it take you away

[00:00:54] 让它带你离开吧

[00:00:54] And be hopeful hopeful

[00:00:57] 我想充满希望

[00:00:57] And He'll make a way

[00:00:58] 上帝会为我想出办法

[00:00:58] I know it ain't easy but that's okay

[00:01:03] 我知道这并不容易 但一切都还好

[00:01:03] Just be hopeful

[00:01:22] 我想要让自己充满希望

[00:01:22] Just be hopeful yes I am

[00:01:24] 我想要让自己充满希望

[00:01:24] Hopeful for today

[00:01:26] 对每一天保持着希望

[00:01:26] Take this music and use it

[00:01:28] 听听我的音乐

[00:01:28] Let it take you away

[00:01:30] 让它带你离开吧

[00:01:30] And be hopeful hopeful

[00:01:33] 我想充满希望

[00:01:33] And He'll make a way

[00:01:35] 上帝会为我想出办法

[00:01:35] I know it ain't easy but that's okay

[00:01:40] 我知道这并不容易 但一切都还好

[00:01:40] Just be hopeful

[00:01:41] 我想要让自己充满希望

[00:01:41] Why do you trip every single day

[00:01:42] 为什么我每一天都是磕磕绊绊

[00:01:42] I didn't ask to be born

[00:01:43] 我并不想来到这个世界上

[00:01:43] But now I have to pay

[00:01:45] 但如今我就得付出代价

[00:01:45] I ain't got no money you take all I have

[00:01:47] 我没有钱 你可以拿走我的一切

[00:01:47] When I give it to you

[00:01:48] 我会把一切都给你

[00:01:48] I search through my bags

[00:01:50] 我会翻遍我的书包

[00:01:50] I wrote this song for you to see

[00:01:51] 你看到了么 我为你写了这首歌

[00:01:51] We could be friends yeah you and me

[00:01:54] 我们可以成为朋友

[00:01:54] Mr Bully take in all my please

[00:01:56] 霸道的同学

[00:01:56] Every single day you bring me to my knees

[00:01:59] 每天我都会向你屈服

[00:01:59] Cuz I'm hopeful yes I am

[00:02:00] 我想要让自己充满希望

[00:02:00] Hopeful for today

[00:02:02] 对每一天保持着希望

[00:02:02] Take this music and use it

[00:02:05] 听听我的音乐

[00:02:05] Let it take you away

[00:02:07] 让它带你离开吧

[00:02:07] And be hopeful (hopeful)

[00:02:10] 我想要让自己充满希望

[00:02:10] And He'll make a way

[00:02:11] 上帝会为我想出办法

[00:02:11] I know it ain't easy but that's okay

[00:02:16] 我知道这并不容易 但一切都还好

[00:02:16] Cuz I'm hopeful yes I am

[00:02:19] 我想要让自己充满希望

[00:02:19] Hopeful for today

[00:02:21] 对每一天保持着希望

[00:02:21] Take this music and use it

[00:02:23] 听听我的音乐

[00:02:23] Let it take you away

[00:02:25] 让它带你离开吧

[00:02:25] And be hopeful (hopeful)

[00:02:28] 我想要让自己充满希望

[00:02:28] And He'll make a way

[00:02:30] 上帝会为我想出办法

[00:02:30] I know it ain't easy but that's okay

[00:02:34] 我知道这并不容易 但一切都还好

[00:02:34] Just be hopeful

[00:02:36] 我想要让自己充满希望

[00:02:36] What I wear is all I have

[00:02:38] 我身上的就是我的一切了

[00:02:38] We lost our home I'm living from a bag

[00:02:40] 我们失去了家 只有一个书包

[00:02:40] Yo Mr Bully help me please

[00:02:42] 霸道的同学

[00:02:42] I'm flesh and blood accept me please

[00:02:47] 我只是一个凡人 请你包容我