《大スキ+大キライ=大好き!》歌词
[00:00:00] 大スキ+大キライ=大好き! - DiVA (ディーバ)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:梅田彩佳
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:DAIGO
[00:00:21] //
[00:00:21] 今日も大阪にいく
[00:00:24] 今天还去大阪
[00:00:24] 二時間半の新幹線は
[00:00:29] 坐新干线需要两个半小时
[00:00:29] もうなれたもので
[00:00:32] 已经习惯了
[00:00:32] げ、今日はB席?
[00:00:34] 今天是B座吗
[00:00:34] 隣の人とひじおき取り合戦
[00:00:39] 和邻座的人达成共识 合战
[00:00:39] あ、ついたらゴーゴーワン買お
[00:00:42] 啊 一下车就去买糕糕旺
[00:00:42] やっぱ思い出しちゃうな
[00:00:47] 终于想起来了
[00:00:47] ブスな顔で食べてる
[00:00:51] 吃相很丑陋
[00:00:51] キミが愛おしくて
[00:00:57] 你对爱情恋恋不舍
[00:00:57] あぁ もう くやしいくらい
[00:01:00] 啊啊 已经后悔了
[00:01:00] 頭ん中にいて
[00:01:02] 在正中间
[00:01:02] いつでもアイドルは
[00:01:05] 偶像总是
[00:01:05] 笑顔でいなきゃなのに
[00:01:07] 以笑脸相迎
[00:01:07] キミに泣かされたり
[00:01:10] 让你流泪
[00:01:10] 困らされたりして
[00:01:12] 让你困惑
[00:01:12] キミはずるい ひどすぎる
[00:01:15] 你太狡猾 太过分了
[00:01:15] わがまますぎる
[00:01:17] 太任性了
[00:01:17] もうイヤダ!
[00:01:29] 讨厌你
[00:01:29] 東京に帰る
[00:01:32] 返回东京
[00:01:32] 今日は特別にミックスジュース
[00:01:34] 今天特意喝了一杯混合果汁
[00:01:34] 大きいラージにするのよ
[00:01:39] 很大的一杯
[00:01:39] あ 今日はA席
[00:01:42] 啊 今天是A座
[00:01:42] コンセント使い放題
[00:01:45] 任意地使用插座
[00:01:45] ずっと座ってるとお尻が痛い
[00:01:50] 一直坐着屁股都疼了
[00:01:50] キミと映画みたら
[00:01:55] 和你一起看电影的话
[00:01:55] 絶対 痛みなんて
[00:01:59] 绝对不会疼的
[00:01:59] 感じるハズないのにな
[00:02:05] 你应该没感觉到吧
[00:02:05] あぁ もう かくせない
[00:02:07] 啊啊 不能再躲藏了
[00:02:07] ワタシの負けだ
[00:02:10] 我输了
[00:02:10] いつでもキミはワタシに
[00:02:14] 无论何时 你都能进入
[00:02:14] 入り込んでくる
[00:02:15] 我那被你孰知的
[00:02:15] わかりすぎているワタシのツボを
[00:02:20] 空穴
[00:02:20] 完全な片想い
[00:02:23] 完全是单相思罢了
[00:02:23] でも その笑顔が
[00:02:25] 但是 就是很喜欢
[00:02:25] 大好きだ!
[00:02:39] 你那样的笑脸
[00:02:39] ステージの景色は
[00:02:50] 舞台上的景色
[00:02:50] 恋には勝てない
[00:02:54] 无法胜过恋爱
[00:02:54] ワタシはアイドルがいい
[00:03:00] 我是偶像的话就好了
[00:03:00] あぁ もう 気づけよ
[00:03:02] 啊 已经注意到了
[00:03:02] キズは浅い方がいい
[00:03:05] 伤口浅一点儿就好了
[00:03:05] いつでもアイドルは
[00:03:07] 无论何时偶像
[00:03:07] 笑顔でいるものさ
[00:03:11] 都笑着在那里
[00:03:11] あぁ もう くやしいくらい
[00:03:14] 啊啊 已经后悔了
[00:03:14] 頭ん中にいて
[00:03:16] 在正中间
[00:03:16] いつでもアイドルは
[00:03:19] 偶像总是
[00:03:19] 笑顔でいなきゃなのに
[00:03:22] 以笑脸相迎
[00:03:22] 振り回されるのは
[00:03:24] 回头
[00:03:24] もうやめにするんだ
[00:03:27] 已经不可能了
[00:03:27] わかってはいるんだ
[00:03:29] 我心里明白
[00:03:29] もうキミの笑顔なんて
[00:03:32] 还是很喜欢
[00:03:32] 大キライ!
[00:03:33] 你的笑脸
[00:03:33] うそつけないホントは
[00:03:35] 没有说谎
[00:03:35] 大好き!
[00:03:40] 真的很喜欢你的笑脸
您可能还喜欢歌手DiVA的歌曲:
随机推荐歌词:
- 只要你亲口道别 [许志安]
- 他代替你心中的我 [高韩]
- 我俩最要好 [童孔]
- Native Land [Everything But the Girl]
- Steal My Breath Away [Tulisa]
- 蔚蓝翅膀 [陈晓东]
- 麦克疯(吴文煜) [儿童歌曲]
- 配你不起 [吕方]
- Billy le bordelais [Joe Dassin]
- Jubilee Sovereign [Stanley Holloway]
- Time After Time [Ricky Nelson]
- Ne joue pas [Petula Clark]
- O Come, O Come, Emmanuel [Christmas Party Mix&Ultim]
- God Bless America [Julianne R. Johnson]
- Willie Can [Alma Cogan]
- Un Giorno Come Un Altro [Sergio Endrigo]
- Oh Jim [Lou Reed]
- Me and the Devil Blues [Robert Johnson]
- Terra Roxa [Tiao Carreiro & Pardinho]
- Life After Death (Intro) [The Notorious B.I.G.]
- 家乡的月亮(打工版) [宋雪莱]
- 火事場のクソ力 [平石豊茂美]
- Tengo un Amor [Latin Band]
- The Ballade of Bonnie & Clyde [Georgie Fame]
- Just Can’t Go To Sleep [The Kinks]
- 爱的蹦极(Live) [苏廉]
- O Pato [Joao Gilberto]
- 风雨同路(粤) [古璇]
- Rock City [J-Ax]
- If You Wanna Be Rich [Mark Medlock]
- 主播代代:珍惜那个没钱还给你买花的人-三毛 [十点读书]
- 烟花三月 [倩小李]
- I’ll Be There [Jackson 5]
- Nahna Na Nah [Devan Ekambaram&Yuvanshan]
- Do It Again(Live) [The Beach Boys]
- Don’t Make Me(Karaoke Instrumental Track) [Backtrack Professional Ka]
- The Second Star On The Right [Hugo Winterhalter]
- Little Queenie [Chuck Berry]
- Live(Album Version) [Bliss 66]
- Clued Up [Little Mix]
- 夕归 [FOREVER永远乐队&王斐]
- 原始 [叶文辉]