《Twisted Words》歌词

[00:00:00] Twisted Words - 키비 (Kebee)/Zito/E-SENS

[00:00:22] //

[00:00:22] 첫번째 반전,

[00:00:23] 第一次反转

[00:00:23] 여태껏 당신이 느꼈던

[00:00:25] 一直你感觉到的

[00:00:25] ′키비감성′은

[00:00:26] 感觉是

[00:00:26] 가끔은 날 괴롭히는 함정

[00:00:28] 偶尔是欺负我的陷阱

[00:00:28] 누군가에게 내 음악은 순수한 반면

[00:00:30] 对某人是我的歌是很纯粹

[00:00:30] 내 삶속에서 순수만을 기대하면

[00:00:32] 在我人生是只期待纯粹

[00:00:32] 난 가시 방석 혹시

[00:00:34] 我是刺田 或许

[00:00:34] 내 맘 속에 들어있는

[00:00:35] 在我人生里的

[00:00:35] 상스러운 말이 널 실망스럽게 해?

[00:00:37] 狠毒的话让你失望

[00:00:37] "Hey, Hey 니 캐릭터는

[00:00:39] 嘿 嘿 我的形象是

[00:00:39] 영원히 바른생활소년

[00:00:40] 永远是好少年

[00:00:40] 그러니 다른 생각은 하지마 namsang?"

[00:00:43] 所以不要想别的男人

[00:00:43] 왜 니 맘대로 생각하고

[00:00:44] 为什么想的随你便

[00:00:44] 마음대로 결론을 지어

[00:00:46] 随便下结论

[00:00:46] 도둑 쳐다보듯하다 또

[00:00:47] 好像是在看小偷是的

[00:00:47] 내 앞에선 모른척

[00:00:48] 在我面前是假装不知道

[00:00:48] ′꼬불쳐논 생각이 많은 자식이래′

[00:00:50] 是想法很多的想法

[00:00:50] 날 맘대로 판단하고 그걸 비껴가면

[00:00:52] 随便判断嘲笑那个

[00:00:52] 모두가 가식이래 ㅎ 우끼셔,

[00:00:54] 都是假的好搞笑

[00:00:54] 시도 때도 없는 상스러운 말은 듣기 싫어

[00:00:56] 无数次的不想听的话

[00:00:56] 그게 너와 내가 다른점 (느끼셔?)

[00:00:58] 那是你和我的不同点

[00:00:58] 난 KEB double E

[00:00:59] 我是 KEBEE

[00:00:59] 생크림 케익위 버무린 핫소스처럼

[00:01:01] 奶酪上交版的调料

[00:01:01] 짜릿한게 훨씬 재미있는 것뿐이야

[00:01:03] 刺激的更有意思的

[00:01:03] It′s Twisted 상관마

[00:01:04] 不要管我

[00:01:04] 내가 무슨 그림을 그리던

[00:01:05] 不管我画什么画

[00:01:05] It′s Twisted 인생은 내 안의 freedom

[00:01:08] 人生是在我里面的自由

[00:01:08] It′s Twisted난 나로서 움직여

[00:01:13] 我是自己在动

[00:01:13] It′s Twisted 상관마

[00:01:14] 不要管我

[00:01:14] 내가 무슨 그림을 그리던

[00:01:16] 不管我画什么画

[00:01:16] It′s Twisted 인생은 내 안의 freedom

[00:01:18] 人生是在我里面的自由

[00:01:18] It′s Twisted난 나로서 움직여

[00:01:23] 我是自己在动

[00:01:23] 두번째 반전,

[00:01:24] 第二次反转

[00:01:24] 아무도 모르는 맘속 내 감석

[00:01:26] 谁都不知道的心里

[00:01:26] 27년 살아온 삶 속에서

[00:01:28] 27年活过来的的人生

[00:01:28] 닫혀버린 나의 마음

[00:01:30] 被关的我的心

[00:01:30] 웃는 표정과는 다른

[00:01:31] 不一样的笑容和表情

[00:01:31] 매일 고민으로 사는

[00:01:32] 每天用苦恼而活的

[00:01:32] 슬픔으로 쓰는 rhyme

[00:01:33] 用悲伤写下去的韵脚

[00:01:33] For 2pac and Biggie

[00:01:35] //

[00:01:35] It was always on my CDP

[00:01:36] //

[00:01:36] Tum on the TV all I watched it was

[00:01:39] //

[00:01:39] Fashion style부터 hair style 까지

[00:01:41] 时尚风格开始发型为止

[00:01:41] Freestyle 놀이로 정신없이 살지

[00:01:44] 自由风 因为游戏而活下去

[00:01:44] 고민없던 십대와 달리

[00:01:45] 和没有哭闹的10代不一样

[00:01:45] 부모님의 기대는

[00:01:46] 父母们的期待是

[00:01:46] 분노섞인 핏대로 변해갔지

[00:01:48] 变成加上愤怒的

[00:01:48] 이십대도 나도 역시 고민이 돼

[00:01:50] 20代我也是有苦恼

[00:01:50] 살아가는게 세상을

[00:01:52] 活下去的世界上

[00:01:52] 등지고 너만 사랑하는게

[00:01:53] 背靠着只爱你一个

[00:01:53] 그래도 난 옷과 돈 보다는

[00:01:55] 那样也是比衣服和钱是

[00:01:55] 뭔가 좀 세상을 변하고 바꾸는 결과로

[00:01:59] 改变世界的变化的结果

[00:01:59] 모든 혼과 열을 다해 너와 포기란건 없지

[00:02:02] 所有的混合热气你是没有抛弃

[00:02:02] Hiphop is all

[00:02:03] 嘻哈是所有

[00:02:03] It′s Twisted 상관마

[00:02:05] 不要管我

[00:02:05] 내가 무슨 그림을 그리던

[00:02:06] 不管我画什么画

[00:02:06] It′s Twisted 인생은 내 안의 freedom

[00:02:09] 人生是在我里面的自由

[00:02:09] It′s Twisted난 나로서 움직여

[00:02:14] 我是自己在动

[00:02:14] It′s Twisted 상관마

[00:02:15] 不要管我

[00:02:15] 내가 무슨 그림을 그리던

[00:02:16] 不管我画什么画

[00:02:16] It′s Twisted 인생은 내 안의 freedom

[00:02:19] 人生是在我里面的自由

[00:02:19] It′s Twisted난 나로서 움직여

[00:02:23] 我是自己在动

[00:02:23] 세번째 반전,

[00:02:25] 第三次反转

[00:02:25] Mc′s out ther

[00:02:26] //

[00:02:26] 그런데 관중들은

[00:02:27] 但是观众们是

[00:02:27] 보통 그들을 죽이려 해

[00:02:28] 普通想杀掉他

[00:02:28] 언제나 듣던 style을 원해

[00:02:30] 一直是希望那种风格

[00:02:30] 언뜻 안 그런것 같아도

[00:02:32] 好像和那时候不一样

[00:02:32] 추락과 비상의 경계가 얕아져

[00:02:34] 坠落和飞翔的境界便薄了

[00:02:34] 거리를 표방했던 그는 언제나

[00:02:36] 走路的他是一直

[00:02:36] 그 얘기를 하고 박수를 받아야 돼

[00:02:38] 说那句话以后要收到掌声

[00:02:38] 돈 백만원이 급한 현실 애기로

[00:02:40] 一百万元成了现实

[00:02:40] 몇백을 벌어들이고

[00:02:41] 挣回来好几百万

[00:02:41] 욕심이 더 커져서 계속 살아 숨쉬던

[00:02:44] 贪心更加厉害

[00:02:44] 그의 사고를 묶어뒀지

[00:02:45] 绑定他的事故

[00:02:45] 예술가의 늪이자

[00:02:47] 艺术家的湖水

[00:02:47] 어쩌면 살아있는 개성의 끝 실은

[00:02:49] 有可能是活着的个性

[00:02:49] 뭘 표방한 적도 없거니와

[00:02:51] 也没有捕捉过什么

[00:02:51] 늘 올라가려 했어 맞어 유일한 수단이 rhyme

[00:02:54] 一直想上去 对唯一的手段是韵脚

[00:02:54] 내 좁은 세계를 넓히려던 가사가

[00:02:56] 想敞开我的世界的歌词

[00:02:56] 내 좁은 세계에 테두리를 그어놨단 말

[00:02:59] 我的人生里画了边框

[00:02:59] 진실을 붙잡을래 그들과 난 같애

[00:03:01] 想抓住真实吗 他们和我是一样

[00:03:01] Show를 보여주고

[00:03:02] 给我看秀

[00:03:02] 어깨 펴 professional flow

[00:03:04] 敞开肩膀 专业流畅

[00:03:04] It′s Twisted 상관마 내가 무슨 그림을 그리던

[00:03:06] 不要管我 不管我画什么画

[00:03:06] It′s Twisted 인생은 내 안의 freedom

[00:03:09] 人生是在我里面的自由

[00:03:09] It′s Twisted난 나로서 움직여

[00:03:14] 我是自己在动

[00:03:14] It′s Twisted 상관마

[00:03:15] 不要管我

[00:03:15] 내가 무슨 그림을 그리던

[00:03:17] 不管我画什么画

[00:03:17] It′s Twisted 인생은 내 안의 freedom

[00:03:19] 人生是在我里面的自由

[00:03:19] It′s Twisted난 나로서 움직여

[00:03:24] 我是自己在动