《qu’il était triste cet Anglais》歌词
[00:00:00] qu'il était triste cet Anglais - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
[00:00:02] Written by:Charles Dumont/L.Poterat
[00:00:14] C'é tait le dé cor attendu
[00:00:16] D'un bar de la tamise
[00:00:23] Avec son ennui ré pandu
[00:00:25] Comme une fumé e grise
[00:00:31] Son frisson de journaux froissé s
[00:00:34] Son tintement de verres
[00:00:40] Et les murmures é touffé s
[00:00:43] De ses clients sé vè res
[00:00:50] Qu'il é tait triste cet anglais
[00:00:54] Don't la main du temps n'avait fait
[00:00:56] Qu'estomper doucement les traits
[00:01:00] De son visage
[00:01:03] Tout seul immobile et muet
[00:01:06] Debout prè s du bar il buvait
[00:01:09] On aurait dit qu'il revenait
[00:01:11] D'un long voyage
[00:01:15] Quand il eû t trop bu tout à coup
[00:01:18] De ses yeux deux larmes glissè rent
[00:01:21] Quelqu'un a dit voilà qu'il est soû l
[00:01:25] Et puis des secondes passè rent
[00:01:30] Pourtant moi qui le regardais
[00:01:34] Ç a me serrait ç a me serrait
[00:01:37] Je mê lais à ses pleurs secrets
[00:01:40] La terre entiè re
[00:01:43] Car je n'avais pas bien compris
[00:01:46] Ce qu'il disait rien que pour lui
[00:01:49] My beloved stayed in Paris
[00:01:56] Peutê tre avaitil é puisé
[00:01:58] Toutes les aventures
[00:02:06] Ou traî naitil un c ur usé
[00:02:08] Par une vie trop dure
[00:02:15] Avaitil le spleen du marin
[00:02:17] Pour les terres promises
[00:02:24] Ou faisaitil un grand chagrin
[00:02:26] D'une simple bê tise
[00:02:34] Qu'il é tait triste cet anglais
[00:02:38] Que chaque soir je retrouvais
[00:02:41] Portant le poids de son secret
[00:02:44] Impé né trable
[00:02:47] Tout seul immobile et muet
[00:02:50] Debout prè s du bar il buvait
[00:02:53] Le mê me jeu recommenç ait
[00:02:56] A chaque table
[00:02:59] Certains le guettaient en dessous
[00:03:03] Et les larmes les faisaient rire
[00:03:06] J'entendais voilà qu'il es soû l
[00:03:09] C'est tout ce qu'ils trouvaient à dire
[00:03:14] Mais quand je m'approche de lui
[00:03:19] Il me confia d'un air surpris
[00:03:22] My beloved stayed in Paris
[00:03:25] Stayed in Paris
[00:03:28] S'il vous plaî t barman qu'estce qu'il a
[00:03:31] Et le barman me ré pondit
[00:03:33] Sa bienaimé e est à Paris
[00:03:36] Morte peutê tre
[00:03:53] My beloved stayed in Paris
[00:03:59] My beloved stayed in Paris
[00:04:05] In Paris in Paris
您可能还喜欢歌手Edith Piaf的歌曲:
随机推荐歌词:
- 追梦人 [常安]
- What Would You Say to Me [Mary Chapin Carpenter]
- Doing Time [Mxpx]
- 爱是个难题 [汉洋]
- 太平天国 [草蜢]
- cf8 连杀 [网络歌手]
- 工夫茶 [林晓亮]
- 永遠という場所 [花たん]
- 我不是一个你最爱的女人 [孙艳]
- Jusfayu(Khrebto Remix) [Kamau&No Wyld]
- 盟约(修复版) [黄晓君&时代乐乐队]
- Every Night [Fats Domino]
- Tarde (Sin Daos a Terceros) [Ricardo Arjona]
- Stay-牡蛎之歌 [张悬]
- Brandy Duval [keith caputo]
- Future [新秀团队]
- God, Please Believe Me(Explicit) [Body Count]
- Hey Stephen.wav(Karaoke Version) [Vee Sing Zone]
- Lucky Guy(Japanese Version) [金贤重]
- Entre le buf et l’ne gris [Les petits chanteurs de N]
- Dive In The Pool(Ford’s Trance Commander Edit) [Barry Harris&Pepper Masha]
- Go Away Little Girl [Mark Wynter]
- 君をのせて (伴随着你) [初音ミク]
- 爱情缘 [崔海平]
- Special edition [Wanted&李正]
- Gricel [Anibal Troilo&Francisco F]
- Evening Shadows [Van Morrison&Joey Defranc]
- Irish Rover [Killarney Singers]
- Japanese Blue [DR Big Band&Silje Nergaar]
- Metal VS Hip Hop(Explicit) [The Drugs]
- On n’refait pas le monde avec une chanson [Gilles Marchal]
- No Me Quieras Tanto [Los Panchos]
- Perfidia(Remastered) [Benny Goodman]
- La Tortura [Leticia]
- All I Have to Do Is Dream [The Everly Brothers]
- Psychedelic Runway(Album Version) [Guardian]
- The Baby(2003 Digital Remaster) [The Hollies]
- 情人甲 [许志安]
- はるかかなたで夢見ましょ [井上喜久子]
- 担当之歌 [乔军]
- 留给这世上我最爱的人 [吕珊]
- Mon Planeur [Alizée]