《Double Vision》歌词

[00:00:00] Double Vision (重影) - 3OH!3

[00:00:03] //

[00:00:03] The sun is so hot.

[00:00:05] 太阳如此炎热

[00:00:05] The drinks are so cold.

[00:00:07] 饮料很凉爽

[00:00:07] Your clothes just fall off, as the day goes.

[00:00:11] 你的衣服越来越少 随着时间的流逝

[00:00:11] We're gonna stay up. Ain't gonna lay low.

[00:00:15] 我们会挺住的 不会被击倒

[00:00:15] We're gonna dance all night because we say so.

[00:00:19] 我们将在整晚跳舞 因为我们这样说

[00:00:19] I'm thinking maybe I can't have relationships

[00:00:23] 我认为或许 我不具备交际能力

[00:00:23] 'Cause lately they're not making any sense.

[00:00:29] 因为最近 他们做的事毫无意义

[00:00:29] And baby you're the one thing on my mind

[00:00:32] 宝贝你是唯一一个存在于我脑海里的人

[00:00:32] But that can change anytime.

[00:00:35] 但是那可以在任何时间里改变

[00:00:35] 'Cause there's so many fine women that my head is spinning

[00:00:40] 因为这里有如此多的美好的女人 那使我的脑子混沌

[00:00:40] And I've lost all feeling everybody's singing like

[00:00:44] 我失去了我的感觉 每个人都在唱歌

[00:00:44] Hey na na na hey hey na na na na

[00:00:48] //

[00:00:48] Hey na na na hey hey na na na na

[00:00:52] //

[00:00:52] 'Cause there so many fine women that my head is spinning

[00:00:56] 因为这里有如此多的美好的女人 那使我的脑子混沌

[00:00:56] And I'm seeing double vision everybody's singing like

[00:01:00] 我有着双重视野 每个人都在唱歌

[00:01:00] Hey na na na hey hey na na na na

[00:01:04] //

[00:01:04] Hey na na na hey hey na na na na na

[00:01:10] //

[00:01:10] Lets do this outside

[00:01:11] 让我们在外面

[00:01:11] Shut down the whole block

[00:01:13] 关闭整个大厦

[00:01:13] Watch the girls strut by like its the catwalk.

[00:01:17] 看着女孩们趾高气扬地走路

[00:01:17] We got it easy

[00:01:19] 踩着猫步

[00:01:19] We got the whole day

[00:01:21] 我们简单地活着

[00:01:21] And we can go hot don't matter what the cops say

[00:01:27] 我们可以不管不顾警察说的话

[00:01:27] I'm thinking maybe I can't have relationships

[00:01:31] 我认为或许我不具备交际能力

[00:01:31] 'Cause lately their not making any sense

[00:01:35] 因为最近他们做的事毫无意义

[00:01:35] And baby your the one thing on my mind

[00:01:38] 宝贝你是唯一一个

[00:01:38] That I can change anytime

[00:01:41] 存在于我脑海里的人 但是那可以在任何时间里改变

[00:01:41] 'Cause there's so many fine woman that my head is spinning

[00:01:46] 因为这里有如此多的美好的女人 那使我的脑子混沌

[00:01:46] And I've lost all feeling everybody's singing like

[00:01:50] 我失去了我的感觉 每个人都在唱歌

[00:01:50] Hey na na na hey hey na na na na

[00:01:54] //

[00:01:54] Hey na na na hey hey na na na na

[00:01:58] //

[00:01:58] 'Cause there so many fine woman that my head is spinning

[00:02:01] 因为这里有如此多的美好的女人 那使我的脑子混沌

[00:02:01] And I'm seeing double vision everybody's singing like

[00:02:06] 我有着双重视野 每个人都在唱歌

[00:02:06] Hey na na na hey hey na na na na

[00:02:10] //

[00:02:10] Hey na na na hey hey na na na na na

[00:02:14] //

[00:02:14] I see no vitals on your EKG

[00:02:24] 在你的心里我没有看到关键

[00:02:24] Dead on the dance floor.

[00:02:26] 舞池渐渐沉寂

[00:02:26] We only clap because we need more 3OH!3

[00:02:32] 我们只是鼓着掌 因为我们需要更多

[00:02:32] Blowing out your speakers

[00:02:34] 从发言者的嘴里说出

[00:02:34] Blowing out your speakers

[00:02:38] 从发言者的嘴里说出

[00:02:38] 'Cause there's so many fine woman that my head is spinning

[00:02:42] 因为这里有如此多的美好的女人

[00:02:42] And I've lost all feeling everybody's singing like

[00:02:46] 那使我的脑子混沌 我失去了我的感觉

[00:02:46] Hey na na na hey hey na na na na

[00:02:50] //

[00:02:50] Hey na na na hey hey na na na na

[00:02:54] //

[00:02:54] 'Cause there so many fine woman that my head is spinning

[00:02:58] 因为这里有如此多的美好的女人 那使我的脑子混沌

[00:02:58] And I'm seeing double vision everybody's singing like

[00:03:02] 我有着双重视野 每个人都在唱歌 就像这样唱着

[00:03:02] Hey na na na hey hey na na na na

[00:03:06] //

[00:03:06] Hey na na na hey hey na na na na na

[00:03:11] //