《Will You Carry Me?》歌词

[00:00:33] It's been too long since I've spoken with You

[00:00:37] 很久没有和你谈心

[00:00:37] It's been so long since I've opened up my heart

[00:00:44] 很久没有敞开心扉

[00:00:44] Now I'm standing here wondering

[00:00:48] 现在我站在这里 疑惑着

[00:00:48] Can it be the way it used to be again

[00:00:53] 还能不能回到过去

[00:00:53] It's been too long since I've put my trust in You

[00:01:03] 长久以来 我一直很信任你

[00:01:03] It's been so long since I gave You room to speak

[00:01:09] 长久以来 我都给你说话的空间

[00:01:09] Now I'm coming back from where I ran

[00:01:14] 现在我从逃离的地方回来

[00:01:14] I'm ready to be free again with You

[00:01:18] 我准备好了和你一起 重获自由

[00:01:18] Will You welcome me back home

[00:01:25] 你会欢迎我回家吗

[00:01:25] Will You take me to places that I've never known

[00:01:34] 你会不会带我去我没去过的地方

[00:01:34] I know it's time to lay down my pride

[00:01:41] 我知道 是时候放下我的骄傲了

[00:01:41] And give You the pieces that shattered inside my heart

[00:01:49] 给你我破碎的心

[00:01:49] I'm so tired of running so Lord won't You carry me

[00:02:01] 我厌倦了奔跑 上帝啊 你不能带上我吗

[00:02:01] Can You still hear me when I'm praying

[00:02:21] 你还能听见我的祈祷吗

[00:02:21] Does my voice still echo in Your heart

[00:02:28] 我的声音是否还在你的心里回响

[00:02:28] Cause I'm singing out with all I am

[00:02:33] 因为我正在把我的心声唱给你听

[00:02:33] Let me please Your heart again oh Lord

[00:02:37] 上帝啊 让我再次使你心情愉悦

[00:02:37] I long to be consistently faithful

[00:02:46] 我渴望自己永远忠诚

[00:02:46] And break away from temporary highs

[00:02:53] 脱离暂时的快乐

[00:02:53] May the dedications of my mouth

[00:02:58] 希望我口中说出的奉献

[00:02:58] And the meditations of my heart be true for You

[00:03:06] 和我心中关于你的默想都是真实的

[00:03:06] Will You welcome me back home

[00:03:13] 你会欢迎我回家吗

[00:03:13] Will You take me to places that I've never known

[00:03:22] 你会不会带我去我没去过的地方

[00:03:22] I know it's time to lay down my pride

[00:03:29] 我知道 是时候放下我的骄傲了

[00:03:29] And give You the pieces that shattered inside my heart

[00:03:38] 给你我破碎的心

[00:03:38] I'm so tired of running so Lord will You carry me

[00:03:47] 我厌倦了奔跑 上帝啊 你不能带上我吗

[00:03:47] I hear the heavens calling for me

[00:04:09] 我听到天堂在召唤我

[00:04:09] My precious child come lay before me

[00:04:17] 我心爱的孩子在我前面倒下

[00:04:17] I see the splendor of Your glory

[00:04:23] 我看到你的荣光

[00:04:23] As heavens gates fling wide before me

[00:04:31] 像天堂的大门向我敞开

[00:04:31] I hear the heavens calling for me

[00:05:07] 我听到天堂在召唤我

[00:05:07] My precious child come lay before me

[00:05:14] 我心爱的孩子在我前面倒下

[00:05:14] I see the splendor of Your glory

[00:05:20] 我看到你的荣光

[00:05:20] As heavens gates fling wide before me

[00:05:25] 像天堂的大门向我敞开