《Paper Doll》歌词
[00:00:00] Paper Doll - The Mills Brothers (米尔斯兄弟)/The Song Spinners
[00:00:05] //
[00:00:05] I'm gonna buy a Paper Doll that I can call my own
[00:00:13] 我要买一个属于我的东西
[00:00:13] A doll that other fellows cannot steal
[00:00:19] 一个别人偷不走的洋娃娃
[00:00:19] And then the flirty flirty guys with their flirty flirty eyes
[00:00:26] 然后那些调皮的孩子就会用调皮的眼神
[00:00:26] Will have to flirt with dollies that are real
[00:00:33] 调戏我的娃娃们
[00:00:33] When I come home at night she will be waiting
[00:00:39] 当我夜晚回家 她会在家等我
[00:00:39] She'll be the truest doll in all this world
[00:00:45] 她会是这世界上最真实的娃娃
[00:00:45] I'd rather have a Paper Doll to call my own
[00:00:52] 我应该有个纸娃娃
[00:00:52] Than have a fickle-minded real live girl
[00:00:59] 比一个思想复杂的有生命的女孩好很多
[00:00:59] I guess I had a million dolls or more
[00:01:05] 我想我有无数的娃娃
[00:01:05] I guess I've played the doll game o'er and o'er
[00:01:11] 我和娃娃的游戏已经玩了一遍又一遍
[00:01:11] I just quarrelled with Sue and that's why I'm blue
[00:01:17] 我刚和朋友吵完架 所以我才这么难过
[00:01:17] She's gone the way and left me just like all dolls do
[00:01:23] 她像那些娃娃一样走她自己的路 丢下了我
[00:01:23] I'll tell you boys it's tough to be alone
[00:01:29] 伙计们 我要告诉你们 一个人很痛苦
[00:01:29] And it's tough to love a doll that's not your own
[00:01:36] 爱上一个不属于你的娃娃更痛苦
[00:01:36] I'm through with all of them
[00:01:39] 我却都经历了
[00:01:39] I'll never fall again
[00:01:41] 我再也不会倒下
[00:01:41] Say boy whatcha gonna do
[00:01:46] 说说吧伙计们 你们准备做什么
[00:01:46] I'm going to buy a Paper Doll that I can call my own
[00:01:53] 我准备去买一个纸娃娃
[00:01:53] A doll that other fellows cannot steal
[00:01:58] 一个别人偷不走的洋娃娃
[00:01:58] And then the flirty flirty guys with their flirty flirty eyes
[00:02:05] 然后那些调皮的孩子就会用调皮的眼神
[00:02:05] Will have to flirt with dollies that are real
[00:02:10] 调戏我的娃娃们
[00:02:10] When I come home at night she will be waiting
[00:02:16] 当我夜晚回家 她会在家等我
[00:02:16] She'll be the truest doll in all this world
[00:02:21] 她会是这世界上最真实的娃娃
[00:02:21] I'd rather have a Paper Doll to call my own
[00:02:28] 我应该有个纸娃娃
[00:02:28] Than have a fickle-minded real live girl
[00:02:33] 比一个思想复杂的有生命的女孩好很多
您可能还喜欢歌手The Mills Brothers&The Gl的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我知道你为了谁 [李琼]
- 魔法の言葉 ~Would you marry me?~ [Do As Infinity]
- Lady Of The 80’s [Loverboy]
- Meetings with Remarkable Men(Show Me the Hero) [Harvey Danger]
- 美好家园 [孟小童]
- 银河のリスマス [Original Soundtrack]
- 爱的供养(Live) [张杰&张靓颖]
- Get the Party Started(Loungaholic Dub) [Free Love Commune]
- Promises One By One (Lovin’ God & Lovin’ Each Other Version) [Gaither Vocal Band]
- Walkin’ Blues [Robert Johnson]
- Sentimental Journey [Ella Fitzgerald]
- All Of Me [Billie Holiday&Dizzy Gill]
- My Favorite [泡泡屋]
- New Divide [The Pop Heroes]
- Aint No Stoppin Us Now [The Graduate Party Band]
- Si Tu Fueras Mi Mujer [The Latin Spanish Band]
- A Song Of Old Hawaii [Andy Williams]
- My Baby Just Cares for Me [Nina Simone]
- Rainy Day Blues [Sonny Boy Williamson]
- Latino [Julio Iglesias]
- Mnner und Frauen(Version 2017) [Freudenberg&Lais]
- Better Days [Eddie Vedder]
- Wombling Song(With Background Vocals) [A-Type Player]
- WUDU MONTANA [雾都L4WUDU]
- Do You Wanna Dance?(Tracking Mix) [Ramones]
- Head Shoulders Knees and Toes [Muffin Songs]
- 爱太深最后还是伤了自己 [寒龙]
- Ding Dong [Apink]
- Please Help Me, I’m Falling [Wanda Jackson]
- Tout me sourit(Remastered 2017) [Charles Trenet]
- Do Re Mi [Cisco Houston]
- What Lovers Do(Maroon 5 ft SZA reprise) [Maxence Luchi&Anne-Caroli]
- 水 [吴汶芳]
- Elepa_hy []
- Too Many Secrets [PATSY CLINE]
- Down at the Landing [John Lee Hooker]
- A Little Bit Longer (In the Style of Jonas Brothers)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 好きになった人 [詹雅雯]
- Labyrinth [Elisa[意大利]]
- Reilly’s Daughter [The Clancy Brothers with ]
- Long Haired Country Boy [The Charlie Daniels Band]