《自由之翼》歌词

[00:00:00] 自由之翼(动漫《进击的巨人》片头曲) - Revo
[00:00:00] Wohlan Freie
[00:00:01] 战友啊
[00:00:01] Jetzt hier ist an Sieg
[00:00:04] 胜利就在眼前
[00:00:04] Dies ist der erste Gloria
[00:00:07] 这一切就是我们的第一首颂歌
[00:00:07] Wohlan Freie
[00:00:08] 啊 我的战友
[00:00:08] Feiern wir dieser Sieg fur den Sieges Kampf
[00:00:28] 为了下一场战斗 庆祝我们的胜利
[00:00:28] 「無意味な死であった」
[00:00:31] 他死得毫无价值
[00:00:31] と 言わせない
[00:00:34] 别让那些人以后这么说你
[00:00:34] 最後の《一矢》になるまで
[00:00:39] 给我战斗到只剩最后 一支箭 一个人
[00:00:39] Der feind ist grausam Wir bringen
[00:00:42] 凶狠的敌人 我们将其扫除
[00:00:42] Der feind ist riesig Wir springen
[00:00:45] 巨大的敌人 我们将其粉碎
[00:00:45] 両手には《鋼刀》 唄うのは《鎧歌》
[00:00:51] 双手紧握的是 钢刃 口中高唱的是 凯歌
[00:00:51] 背中には《自由の翼》
[00:00:57] 背后展开的是 自由之翼
[00:00:57] 握り締めた決意を左胸に
[00:01:03] 手中紧握决心覆于左胸之上
[00:01:03] 斬り裂くのは《愚行の螺旋》 蒼穹を舞う――
[00:01:11] 斩断的是 反复的愚行 飞舞于苍穹的
[00:01:11] 自由の翼
[00:01:37] 自由之翼
[00:01:37] 鳥は飛ぶ為に其の殻を破ってきた
[00:01:43] 鸟儿是为了翱翔于空才破壳而出
[00:01:43] 無様に地を這う為じゃないだろ
[00:01:49] 鸟儿是为了翱翔于空才破壳而出
[00:01:49] お前の翼は何の為にある
[00:01:55] 你的翅膀又是为何而生
[00:01:55] 籠の中の空は狭過ぎるだろ
[00:02:01] 鸟笼中的天空太过狭小了吧
[00:02:01] Die Freiheit und der Tod
[00:02:04] 自由与死亡
[00:02:04] Die beiden sind Zwillinge
[00:02:07] 它们是一对双生子
[00:02:07] Die Freiheit oder der Tod
[00:02:10] 是自由还是死亡
[00:02:10] Unser Freund ist ein
[00:02:13] 我们只能有一个战友
[00:02:13] 何の為に生まれて来たのかなんて
[00:02:19] 我究竟是为何而降生于此
[00:02:19] 小難しい事は解らないけど
[00:02:25] 虽然不太明白这些复杂的东西
[00:02:25] 例え其れが過ちだったとしても
[00:02:31] 但就算我的降生是个错误
[00:02:31] 何の為に生きているかは判る
[00:02:35] 我也明白自己是为了什么而活
[00:02:35] 其れは 理屈じゃない
[00:02:37] 这些话 并不是强词夺理
[00:02:37] 存在 故の『自由』
[00:04:02] 我在 故我 自由
[00:04:02] 隠された真実は 衝撃の嚆矢だ
[00:04:08] 被掩盖的真相 正是冲击的镝矢
[00:04:08] 鎖された其の《深層》と 《表層》に潜む《巨人達》
[00:04:14] 潜伏在封锁的 深层 黑暗 表层 光明 中的 巨人们
[00:04:14] 崩れ然る固定概念 迷いを抱きながら
[00:04:20] 固定观念已然崩毁 纵然心怀困惑
[00:04:20] 其れでも尚 『自由』へ進め
[00:04:23] 也仍要 向 自由 进击
[00:04:23] Rechter Weg
[00:04:24] 左边的路
[00:04:24] Linker Weg
[00:04:24] 右边的路
[00:04:24] Na ein Weg welcher ist
[00:04:26] 是哪条路呢
[00:04:26] Der Freund
[00:04:27] 是朋友
[00:04:27] Der Feind
[00:04:27] 是敌人
[00:04:27] Mensch Sie welche sind
[00:04:29] 人类啊 你选择了哪一边
[00:04:29] 両手には《戦意》 唄うのは《希望》
[00:04:35] 双手紧握的是 战意 口中高唱的是 希望
[00:04:35] 背中には《自由の地平線》
[00:04:41] 背后展开的是 自由的地平线
[00:04:41] 世界を繋ぐ鎖を各々胸に奏でるのは
[00:04:49] 将连接世界的锁链怀于胸中
[00:04:49] 《可能性の背面》 蒼穹を舞え――
[00:04:56] 奏响的是 可能性的另一面 飞舞于苍穹吧
[00:04:56] 自由の翼
[00:05:00] 自由之翼
您可能还喜欢歌手Revo的歌曲:
随机推荐歌词:
- 蓝色贝壳(心碎回忆版) [邰正宵]
- These Dayz [Sweetbox]
- I Only Wanna Be With You (felipe Remix) [Various Artists]
- 不是 [成诗京&朴正贤]
- 竹田の子守唄 [山本潤子]
- Last Words [Travis]
- Off the Ground [Tigerweather]
- Drift [Blake Perlman&RZA]
- 青蛙和小姑娘 [敦化儿童合唱团]
- 十诫 [郑秀文]
- Feel like a Stranger(Live at Berkeley Community Theater, 4/19/1986) [Grateful Dead]
- Easy To Fall In Love [康威-特威提]
- The Man that Got Away [Julie London]
- Love Is Just Around the Corner [Bing Crosby]
- Angeline(Album Version) [凯比·卡洛威]
- Devil in Disguise [Barbados]
- My Funny Valentine (Originally Performed by Frank Sinatra) [Karaoke Version] [Karaoke A Team]
- I Think It’s Going to Rain Today [Nina Simone]
- Por el Humo Se Sabe Donde Esta el Fuego [Alfredo Kraus&Amadeo Vive]
- Lazy Sunny Day [Annemarie]
- Kangalai Oru [Ajesh Ashok]
- Here’s To Life [Glenn Frey]
- 万紫千红迎新岁(卡拉版) [雁卿]
- 一次就好 [MC鸿尘]
- Your Cheatin’ Heart [George Jones]
- Brilha o Sol [Harmuss]
- 和谐颂 [张也]
- Cognitive(Explicit) [Lil Wayne&Kodak Black]
- Poison Ivy [The Coasters]
- 观世音菩萨摩诃萨 [智涛]
- Now That You’ve Gone(Live at Hordern Pavilion, Sydney, Australia, 6/26/72) [Chicago]
- Hi-Lili, Hi-Lo (In the Style of Leslie Caron)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Kadnm Diyorsan [Okay Bar]
- Country House (In the Style of Blur)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Decades]
- Carolina Moon(Digitally Remastered 97) [Dean Martin]
- A Voice To Calm You Down(Early Version) [Anna Ternheim]
- 九尾狐的眼泪 [冰川]
- Stick Talk(Explicit) [Future]
- Power to All Our Friends(1998 Remaster) [Cliff Richard]
- Not That Kind [Anastacia]
- 壮志在我胸 激励音乐 [网络歌手]
- Like A Fool [Keira Knightley]