《She’s Leaving(Album Version)》歌词

[00:00:00] He was headed straight for the big time

[00:00:04] 他一门心思成为大人物

[00:00:04] He was going all the way

[00:00:07] 他一往无前

[00:00:07] There was never even a moment

[00:00:10] 没有一秒钟

[00:00:10] That he didn't think he'd get there one day

[00:00:14] 他曾怀疑自己无法实现

[00:00:14] She was always right there beside him

[00:00:18] 而她总是在他身边

[00:00:18] She loved him with all of her heart

[00:00:22] 全心全意地爱着他

[00:00:22] He was the one she believed in

[00:00:25] 他是那个 她深信不疑的人

[00:00:25] Yeah he was a shining star

[00:00:29] 他是她的闪耀星辰

[00:00:29] But somewhere in the mix

[00:00:30] 可是

[00:00:30] He started to forget

[00:00:32] 他渐渐忘了

[00:00:32] That she needed him to love her

[00:00:36] 她也需要被爱

[00:00:36] Exit the bliss sealed with a kiss

[00:00:39] 过往眷恋 以吻封缄

[00:00:39] She left him a letter

[00:00:43] 她只留下一封信

[00:00:43] She's leavin' she's leavin' she's leavin'

[00:00:48] 她离开了 她离开了 她离开了

[00:00:48] He cannot believe it

[00:00:51] 他不敢相信

[00:00:51] But she's leavin'

[00:00:53] 可她走了

[00:00:53] Believe it

[00:00:57] 接受现实吧

[00:00:57] He knew that he took her for granted

[00:01:01] 他知道自己太想当然 忽视了她

[00:01:01] He knew that he wanted her back

[00:01:04] 他想要她回到身边

[00:01:04] So now he wants to prove that he loves her

[00:01:08] 他想要证明自己仍然爱她

[00:01:08] And show her where his heart is at

[00:01:11] 给她看看自己的真心

[00:01:11] But sometimes we change when it's too late

[00:01:15] 回心转意 为时已晚

[00:01:15] Sometimes there's no second chance

[00:01:19] 有时候你得不到第二次机会

[00:01:19] We're left with regret and our heartache

[00:01:22] 只徒留悔恨和心碎

[00:01:22] Alone in the aftermath

[00:01:26] 独自吞下苦果

[00:01:26] She has moved on gis power is gone

[00:01:29] 她已经向前看了

[00:01:29] There's nothin' that he can do

[00:01:33] 他的魔力不再 无可奈何

[00:01:33] She's leavin' she's leavin' she's leavin'

[00:01:38] 她离开了 她离开了 她离开了

[00:01:38] He cannot believe it

[00:01:42] 他不敢相信

[00:01:42] But she's leavin'

[00:01:43] 可她走了

[00:01:43] Believe it

[00:01:46] 接受现实吧

[00:01:46] He knows he deserves it deserves it

[00:01:51] 他知道自己活该 他自作自受

[00:01:51] He deserves it

[00:01:53] 他自作自受

[00:01:53] And now that she is leavin'

[00:01:56] 现在她离开了

[00:01:56] He believes it believes it

[00:02:05] 他知道自己活该

[00:02:05] Please don't leave

[00:02:12] 别离开我

[00:02:12] You have to stay

[00:02:16] 你得留下

[00:02:16] Don't you go away

[00:02:17] 别离开我

[00:02:17] Don't you go away

[00:02:20] 别离开我

[00:02:20] She's leavin'

[00:02:22] 她离开了

[00:02:22] Don't you go

[00:02:24] 别离开我

[00:02:24] Don't you go

[00:02:31] 别离开我

[00:02:31] She's moved on his power is gone

[00:02:34] 她翻篇了 他的魔力不再

[00:02:34] She's leavin' she's leavin' she's leavin'

[00:02:39] 她离开了 她离开了 她离开了

[00:02:39] He cannot believe it

[00:02:42] 他不敢相信

[00:02:42] But she's leavin'

[00:02:44] 她离开了

[00:02:44] So believe it

[00:02:46] 相信我

[00:02:46] When you take her for granted

[00:02:49] 当你把她当作理所当然

[00:02:49] You deserve it you deserve it

[00:02:53] 你会自食其果

[00:02:53] One day she will leave you

[00:02:57] 有天她会离开

[00:02:57] So believe it

[00:02:58] 相信我

[00:02:58] She'll leave you

[00:03:08] 她会离开你

[00:03:08] She's out of your life

[00:03:10] 她不再是你生活的一部分了

[00:03:10] Out of your life

[00:03:19] 不再是你生活的一部分了

[00:03:19] She's leavin' leavin'

[00:03:24] 她走了 离开了