《The Best Gift》歌词

[00:00:00] The Best Gift - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊)
[00:00:25] //
[00:00:25] The best gift
[00:00:28] 我得到的
[00:00:28] That I ever got
[00:00:33] 最好的礼物
[00:00:33] Didnt really weigh a lot
[00:00:39] 并非真的价值连城
[00:00:39] It didnt have a ribbon round
[00:00:45] 也没有丝带装饰
[00:00:45] And it sometimes made the terrible sound
[00:00:53] 它有时发出可怕的声音
[00:00:53] The best of all it seems to me
[00:00:58] 我最爱的就是那声音
[00:00:58] It wasnt neath the christmas tree
[00:01:05] 它并没有藏在圣诞树下
[00:01:05] And yet I guess Id have to say
[00:01:10] 然而 我想我会说
[00:01:10] That it made all the other presents twice as gay
[00:01:19] 它让其他所有礼物黯然失色
[00:01:19] The best gift that I've ever known
[00:01:25] 这是我见过的最好的礼物
[00:01:25] Id always wanted most to own
[00:01:32] 是我一直梦寐以求的礼物
[00:01:32] Yet in my dreams of sugar and spice
[00:01:39] 而在我充斥着可口美味的梦里
[00:01:39] I never thought it could be so nice
[00:01:49] 我从没想过它是如此美妙
[00:01:49] The best gift that I ever get
[00:01:54] 我得到的最好的礼物
[00:01:54] Was sometimes dry and sometimes wet
[00:02:00] 有时干燥有时湿润
[00:02:00] Was usually pink but oftentimes red
[00:02:05] 通常是粉色 时常也是红色
[00:02:05] As it lay so innocently in its bed
[00:02:12] 它在床上躺着 那样地无辜
[00:02:12] The best gift of the year to me
[00:02:20] 今年我得到的最好的礼物
[00:02:20] The one I hold most dear to me
[00:02:29] 我最珍视的礼物
[00:02:29] A gift that simply drove me wild
[00:02:40] 一个让我发狂的礼物
[00:02:40] Was a tiny new born child
[00:02:45] 就是一个小小的新生儿
您可能还喜欢歌手Barbra Streisand的歌曲:
- Medley #1 (with Judy Garland) (Album Version)
- Don Rickles (Album Version)
- Be My Guest & The Judy Garland Theme/Dialogue with Judy Garland and Ethel Merman (Album Version)
- My Man/Auld Lang Syne (Album Version)
- The Garry Moore Show - Happy Days Are Here Again (Album Version)
- When You Gotta Go/In The Wee Small Hours Of The Morning/Happy Days (Album Version)
- Color Me Barbra (Album Version)
- ACLU Tribute To Alan & Marilyn Bergman (Album Version)
- A Funny Thing Happened
- I Stayed Too Long at the Fair
随机推荐歌词:
- 劲舞Dancing Queen [麦洁文]
- 相爱容易相处难 [蔡幸娟]
- Every Man Has A Woman Who Loves Him (2010 Remastered) [John Lennon]
- 会いたいよ...会いたいよ! [三森すずこ]
- Tausendmal [S.T.S.]
- 此生安 [网络歌手]
- What If We Give It Away? [R.E.M.]
- Sugar Man [Rodriguez]
- 奥斯卡未获奖电影金曲(下) [李峙]
- Teaser [Shirley Murdock]
- Surrender [Dark Circle Knights]
- Ooh to Be Ah [Limahl]
- Nought More Terrific Than Man [Stereolab]
- Mis Desengaos [Antonio Tormo]
- Imagination [Frank Sinatra&Bing Crosby]
- Delilah [The Karaoke Crew]
- Mis Manos en Tu Cintura / Ella / Porque Yo Quiero [Alex Morales & Los Trotam]
- Come Home(Album Version) [The Coral]
- You Better Think Twice [POCO]
- Drink the World Dry [Busby Marou]
- Canasteros de Triana [Concha Piquer]
- Chantez Les Bas [Nat King Cole]
- 老朋友 [罗乐]
- Arlequim [Nelson Gonalves]
- I Wanna Be Yours [John Cooper Clarke]
- One Night [Elvis Presley]
- 笑的多甜蜜 [晓旭[男]]
- 水浒全传289集 [单田芳]
- なんだかんだ [青山テルマ]
- Into the Sky(TV Verison) [SawanoHiroyuki[nZk]&Tiell]
- 如果你听到这些句子 [陈一豆]
- 猜 [邓杰&周虹]
- 2. Jet Song [Angelina Reaux]
- 我曾爱过的女孩 [MC马太]
- 模拟格式爱情 [张涛]
- Help! (In the Style of Beatles)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Una Semilla [Pion Fijo]
- El Navegante [Chalino Sanchez]
- 对不起我爱你 [魏晨]
- 永远の嘘をついてくれ [吉田拓郎]
- 拽美眉 [易欣]
- 日升日落 (Live) [SNH48]