《Rainbow Connection》歌词

[00:00:00] Rainbow Connection (彩虹列车) - The Muppets
[00:00:06] //
[00:00:06] Why are there so many songs about rainbows
[00:00:12] 为什么有那么多写彩虹的歌曲
[00:00:12] And what's on the other side
[00:00:19] 彩虹的另一边有什么呢
[00:00:19] Rainbows are visions
[00:00:22] 彩虹是一道道风景
[00:00:22] But only illusions
[00:00:24] 但也只是幻想
[00:00:24] And rainbows have nothing to hide
[00:00:31] 彩虹就是彩虹 里面什么都没有
[00:00:31] So we've been told
[00:00:33] 所以别人这样告诉我们
[00:00:33] And some choose to believe it
[00:00:37] 有些人选择相信
[00:00:37] I know they're wrong wait and see
[00:00:43] 我知道他们错了 等着瞧
[00:00:43] Some day we'll find it
[00:00:47] 某一天我们会找到它
[00:00:47] The rainbow connection
[00:00:50] 彩虹的列车
[00:00:50] The lovers the dreamers and me
[00:01:00] 恋人们 梦想家们 还有我
[00:01:00] Who said that every wish
[00:01:03] 谁说的 每一个梦想
[00:01:03] Would be heard and answered
[00:01:06] 都会被听见 得到回响
[00:01:06] When wished on the morning star
[00:01:12] 当对着清晨的星星许愿
[00:01:12] Somebody thought of that
[00:01:15] 有人想过那样
[00:01:15] And someone believed it
[00:01:18] 有的人相信这个说法
[00:01:18] And look what it's done so far
[00:01:25] 可是现在为止又有什么变化吗
[00:01:25] What's so amazing
[00:01:28] 什么事如此美妙
[00:01:28] That keeps us stargazing
[00:01:31] 让我们沉迷于幻想
[00:01:31] And what do we think we might see
[00:01:38] 我们觉得自己会看到什么呢
[00:01:38] Someday we'll find it
[00:01:41] 总有一天 我们会找到它
[00:01:41] The rainbow connection
[00:01:44] 彩虹的列车
[00:01:44] The lovers the dreamers and me
[00:01:49] 恋人们 梦想家们 还有我
[00:01:49] All of us under its spell we know that it's probably magic
[00:02:01] 所有人都受这个咒语的影响 我们知道可能是魔法使然
[00:02:01] Have you been half asleep
[00:02:04] 你半睡半醒过吗
[00:02:04] And have you heard voices
[00:02:07] 你听到过遥远而来的声音吗
[00:02:07] I've heard them calling my name
[00:02:13] 我听到它们在呼唤我的名字
[00:02:13] Is this the sweet sound
[00:02:17] 这就是呼唤年轻水手的
[00:02:17] That called the young sailors
[00:02:19] 甜蜜声音吗
[00:02:19] The voice might be one in the same
[00:02:26] 这声音完全一样
[00:02:26] I've heard it too many times to ignore it
[00:02:32] 我已经听过太多次 没办法忽视它
[00:02:32] It's something that I'm supposed to be
[00:02:38] 这是我应该成为的
[00:02:38] Someday we'll find it
[00:02:41] 总有一天 我们会找到它
[00:02:41] The rainbow connection
[00:02:44] 彩虹的列车
[00:02:44] The lovers the dreamers and me
[00:02:49] 恋人们 梦想家们 还有我
[00:02:49] La da da di da da dum da duh da da dum di da
[00:02:54] //
您可能还喜欢歌手Kermit的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我心如雷 [谭咏麟]
- 外婆的澎湖湾 [卓依婷]
- Break It Up [Patti Smith]
- My Girls [May J.]
- Come Close [Mary J. Blige&Common]
- 骑铁马 [大台风]
- Behind Blue Eyes [The Who]
- 还爱 [陈明]
- 兄弟(伴奏) [徐鹏博&李绍极]
- 岳阳楼记 [儿童读物]
- Lost? [Coldplay]
- Kiss(Original Artist PRINCE 1° 1986 US) [3 Boys]
- Stay The Night [Jim Messina]
- Jealous Love [Wilson Pickett]
- Hard Lovin’ Woman [The Hit Co.]
- Vassilepses asteri mou [Nana Mouskouri]
- You Might Think [The Cars]
- Let there Be Love [Tony Bennett]
- Please Be Kind [Peggy Lee]
- Blue Moon [Rosemary Clooney]
- The Hanging Tree(From the Hunger Games: Mockingjay, Pt. 1) [Jessica Bates]
- Muddy River [Alecia Nugent]
- Kung Fu Lovin’ [Royal Republic]
- Bukan Yang Pertama [Ine Sinthya]
- Leave In Silence(2006 Digital Remaster) [Depeche Mode]
- Sweet Design [Sia]
- 惊雷 [MC米然]
- Cryin’ Time[Country Ballad] [Norah Jones]
- Ain’t Misbehavin’ [Louis Armstrong]
- 小熊 [毛雅轩]
- 还有话没说 [温宏伟]
- Prairie Fire [Marty Robbins]
- Merry Christmas [Judy Garland]
- (Vocal ) [&Han All]
- Stars Fell On Alabama [Perkins&PARISH&Guy Lombar]
- Ma liberté de penser [Variété Franaise]
- Sa jeunesse...entre ses mains [Charles Aznavour]
- I Was The One [Elvis Presley]
- I’ll Build A Stairway To Paradise [Sarah Vaughan]
- Oh!My Love [蔵や敷G介]
- Hace un Ao [Noel Torres]
- 点燃心中灯一盏 [孔太]