《Mine》歌词

[00:00:00] Mine - Taylor Swift
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Taylor Swift/Nathan Chapman
[00:00:01] //
[00:00:18] You were in college working part-time waiting tables
[00:00:21] 你头也不回的离开了你所生活的那个小镇
[00:00:22] Left a small town and never looked back
[00:00:25] 到大学里兼职当餐厅服务生
[00:00:26] I was a flight risk with a fear of falling
[00:00:30] 我当时就是个飞行隐患,生怕会随时坠落
[00:00:30] Wondering why we bother with love if it never lasts
[00:00:33] 想知道为什么我们,明知爱不持久却还要继续
[00:00:35] I say can you believe it
[00:00:37] 我说你可以相信
[00:00:40] As we're lying on the couch
[00:00:42] 正当我们两人靠在沙发上
[00:00:43] The moment I could see it
[00:00:45] 瞬间我明白了
[00:00:45] Yes yes I can see it now
[00:00:49] 没错,我现在看清了
[00:00:50] Do you remember we were sitting there by the water
[00:00:53] 还记得我们曾经坐在水池边吗
[00:00:53] You put your arm around me for the first time
[00:00:57] 你第一次用你的手臂把我紧紧搂住
[00:00:57] You made a rebel of a careless man's careful daughter
[00:01:01] 你像是粗心的父亲 我像是细心的女儿
[00:01:01] You are the best thing that's ever been mine
[00:01:06] 你是我拥有过最好的东西
[00:01:10] Flash forward and we're taking on the world together
[00:01:13] 向前倒带,我们一起乘风破浪
[00:01:13] And there's a drawer of my things at your place
[00:01:16] 在你家有一个专门放我的东西的抽屉
[00:01:17] You learn my secrets and figure out why I'm guarded
[00:01:21] 你知道了我的秘密 也终于懂了我的矜持
[00:01:21] You say we'll never make my parents' mistakes
[00:01:24] 你说过我们永远不会犯我父母犯过的过错
[00:01:27] But we got bills to pay
[00:01:29] 但我们有账单要付
[00:01:31] We got nothing figured out
[00:01:34] 我们什么也没有弄清楚
[00:01:35] When it was hard to take
[00:01:37] 当我们难以承受的时候
[00:01:37] Yes yes
[00:01:38] 没错
[00:01:38] This is what I thought about
[00:01:40] 这就是我所烦恼的
[00:01:41] Do you remember we were sitting there by the water
[00:01:44] 还记得我们曾经坐在水池边吗
[00:01:45] You put your arm around me for the first time
[00:01:48] 你第一次用你的手臂把我紧紧搂住
[00:01:49] You made a rebel of a careless man's careful daughter
[00:01:52] 你像是粗心的父亲 我像是细心的女儿
[00:01:53] You are the best thing that's ever been mine
[00:01:57] 你是我拥有过最好的东西
[00:01:57] Do you remember all the city lights on the water
[00:02:00] 你还记得浮现水面上那整座城市的灯光吗
[00:02:01] You saw me start to believe for the first time
[00:02:04] 你看到我第一次开始相信
[00:02:05] You made a rebel of a careless man's careful daughter
[00:02:08] 你像是粗心的父亲 我像是细心的女儿
[00:02:09] You are the best thing that's ever been mine
[00:02:13] 你是我拥有过最好的东西
[00:02:20] And I remember that fight 2:30 AM
[00:02:24] 我依然记得我们在凌晨吵的那场架
[00:02:24] As everything was slipping right out of our hands
[00:02:28] 你说一切都已失控
[00:02:28] I ran out crying and you followed me out into the street
[00:02:33] 我边哭边跑出门 然而你一直跟着我到街上
[00:02:38] Braced myself for the goodbye
[00:02:40] 我硬撑着道了别
[00:02:41] 'Cause that's all I've ever known
[00:02:44] 因为这就是我所了解的一切
[00:02:46] Then you took me by surprise
[00:02:48] 你让我大吃一惊
[00:02:49] You said I'll never leave you alone
[00:02:53] 你说你永远不会让我孤身一人
[00:02:55] You said I remember how we felt sitting by the water
[00:03:00] 你说你还记得我们是怎样坐在水池旁的
[00:03:00] And every time I look at you it's like the first time
[00:03:04] 你还说你记得每一次你看着我,就像第一次一样
[00:03:04] I fell in love with a careless man's careful daughter
[00:03:08] 你说你曾经喜欢上一个粗心的爸爸的细心女儿
[00:03:08] She is the best thing that's ever been mine
[00:03:12] 你说她是你拥有过最好的东西
[00:03:12] Hold on make it last
[00:03:15] 我们会走到最后的
[00:03:16] Hold on never turn back
[00:03:19] 永不回头
[00:03:20] You made a rebel of a careless man's careful daughter
[00:03:24] 你像是粗心的父亲 我像是细心的女儿
[00:03:24] You are the best thing that's ever been mine
[00:03:28] 你是我拥有过最好的东西
[00:03:28] Yeah yeah
[00:03:30] //
[00:03:30] Do you believe it
[00:03:32] 你相信吗
[00:03:32] Hold on
[00:03:33] 坚持住
[00:03:34] We're gonna make it now
[00:03:36] 我们会走到最后的
[00:03:36] Hold on
[00:03:37] 坚持住
[00:03:38] And I can see it
[00:03:40] 我已经看到了
[00:03:40] Yeah yeah
[00:03:41] //
您可能还喜欢歌手Taylor Swift的歌曲:
随机推荐歌词:
- 如果爱是星光 [李佳薇]
- Black Keyboard [Xiu Xiu]
- I’m The Man ’91 [Anthrax]
- Le twist des Chaussettes Noires [Les Chaussettes Noires]
- 我们的歌谣 [吉特巴]
- It’s Summer [Gladys Knight&The Pips]
- 在你身后 [宇桐非]
- Until You [Fear Of Men]
- White Bird(Album Version) [It’s a Beautiful Day]
- 离开的以后 [郑晓填]
- Rockin’ Chair [Duke Ellington & His Orch]
- Red Top [Gene Ammons]
- Railroad Boy [Joan Baez]
- Abandoned Luncheonette [Daryl Hall And John Oates]
- Silver Dew On The Bluegrass [George Jones]
- The Alphabet Song [The Hit Crew]
- Rock ’n’ Roll High School [Troops Of Tomorrow]
- La Casa De Inés [Los De La Movida]
- Love Scene [Instant Romantic Floor]
- 多爱你一天 [华语群星]
- The Sound Of Your Memory [Willie Nelson]
- Give It To Her [Tanto Metro & Devonte]
- Don’t Stop The Dance(Psychemagik Remix) [Bryan Ferry]
- Make Sense Of It All [Mark Read]
- You’re Gonna Get Your Fingers Burned [The Alan Parsons Project]
- Luther played the boogie Start [Johnny Cash]
- 三月 [守麦]
- ワグズーズー(Yoshino ver.) [青山吉能]
- It’s Easy To Remember [Billie Holiday]
- Northern Sky [Nick Drake]
- Laroo, Laroo, Lili Bolero [Peggy Lee&D.R]
- You’re Gonna Miss Me [B.B. King]
- Se Vuelve Loca [CNCO]
- 爱你直到宇宙终结 [陈小春]
- Let’s Go, Let’s Go, Let’s Go [Hank Ballard&The Starlite]
- Olhos de Jade [Beto Guedes]
- Kid [Matthew Sweet&Susanna Hof]
- On a Slow Boat to China [Kay Kyser]
- 花开情更浓 清风 [网络歌手]
- 姐妹花 [王二妮&王小妮]
- 贝多芬的忧伤(伴奏版) [格子兮]
- Happier Than The Morning Sun [Stevie Wonder&Joan DeCola]