《Danny Boy》歌词

[00:00:00] Danny Boy - Joe Dolan
[00:00:02] //
[00:00:02] Oh Danny boy the pipes the pipes are calling
[00:00:18] 哦,丹尼男孩,笛声响彻
[00:00:18] From glen to glen and down the mountain side
[00:00:32] 在深谷里徘徊,消逝在山间
[00:00:32] The summer's gone and all the roses falling
[00:00:48] 仲夏溘然而逝,万花已然零落
[00:00:48] It's you it's you must go and I must bide
[00:01:02] 你定要离开,我将会等待
[00:01:02] But come ye back when summer's in the meadow
[00:01:18] 若你归时,正逢仲夏,踏上了如茵绿地
[00:01:18] Or when the valley's hushed and white with snow
[00:01:33] 或是幽谷,正迎飞雪,萦绕着静谧之声
[00:01:33] It's I'll be here in sunshine or in shadow
[00:01:50] 无论阴晴,我将在哪儿,静静守候
[00:01:50] Oh Danny boy oh Danny boy I love you so
[00:02:09] 哦,丹尼男孩,我如此爱你
[00:02:09] And when ye come and all the flowers are dying
[00:02:21] 若你归时,恰逢万花零落
[00:02:21] If I am dead as dead I well may be
[00:02:36] 或许那时,早已安详入梦
[00:02:36] You'll come and find the place where I am lying
[00:02:52] 我祈祷苍天,愿你能寻到我的长眠之地
[00:02:52] And kneel and say an Ave there for me
[00:03:06] 屈膝对我说声再见吧
[00:03:06] And I shall hear though soft you tread above me
[00:03:22] 我会听到,包括那轻柔的足音
[00:03:22] And all my grave will warmer sweeter be
[00:03:38] 肃穆的坟冢也会温馨
[00:03:38] For you will bend and tell me that you love me
[00:03:54] 你屈膝,接着低吟着你爱我
[00:03:54] And I shall sleep in peace until you come to me
[00:04:08] 我将在平静中守候,待你归来之际
[00:04:08] For you will bend and tell me that you love me
[00:04:24] 你屈膝,接着低吟着你爱我
[00:04:24] And I shall sleep in peace until you come to me
[00:04:29] 我将在平静中守候,待你归来之际
您可能还喜欢歌手joe dolan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 再见 [黄凯芹]
- Standing Right In Front Of You [Keith Urban]
- DEPARTURES [金桢勋]
- 爱在深秋 [谭咏麟]
- Scott Free [Classic Case]
- Unstoppable [Chad Future]
- Bridge of Bones [Crystal Fighters]
- Pirate Radio [John Hiatt]
- 怎么过 [智明]
- 围圈圈 [谢小禾]
- 累 [红色部队]
- Everything Happens To Me [Lee Konitz]
- I Can’t Control My Heart(Remaster) [Hank Snow]
- その髪も 指も 唇も [金武英]
- Quelque chose de magique (La légende du Roi Arthur) [Florent Mothe&Camille Lou]
- Cascos Ligeros [Alejandro Fernández]
- In San Francisco [Told Slant]
- Nobody Knows But Me [Billy Joel]
- He Moved Through the Fair [Deja Vu]
- Per Una Lira [Giuliano Palma&the Bluebe]
- Papaloves Mambo [Renato Carosone]
- Papi(Ricky N Remix) [TK]
- Louise [John Lee Hooker]
- The Color Of Love(Radio Edit) [Boyz II Men]
- (I Love You) For Sentimental Reasons [Nat King Cole]
- BUBIBU(Original ver.) [Apink]
- 被你遗忘的森林 [原子邦妮]
- Remember Me (I’m The One Who Loves You) [Johnny Cash]
- 風兒踢踏踩 [白丽华]
- 一笑而过 [那英]
- Abcdario [Juan Fernando Fonseca]
- If I Loved You [Mario Lanza]
- 小猫 [孙佳星&丁霄汉]
- My Girl / Stop! In The Name Of Love / I Heard It Through The Grapevine [Jive Bunny and the Master]
- The End of the News [Charles K. L. Davis]
- Georgina de Mi Amor [Super Quinteto]
- 私语 [张立志]
- Smokestack Lightnin(She Gave Me Gasoline) [Howlin’ Wolf]
- Morning Dew(Live at Boston Music Hall, November 30, 1973) [Grateful Dead]
- 欢乐抽奖 [Most酔原声音乐团]
- 裏の裏 [パスピエ]