《Second Heartbeat》歌词

[00:00:00] Second Heartbeat (第二次心跳) - Avenged Sevenfold (七级炼狱)

[00:00:39] //

[00:00:39] We keep writing talking and planning

[00:00:46] 我们一直在记录，一直在交谈，一直在计划

[00:00:46] But everything's changing

[00:00:49] 但一切都在改变

[00:00:49] We all know what to do but no one does it

[00:00:54] 我们都知道该做什么，但是没有付诸行动

[00:00:54] Now this time has passed and full of regret

[00:01:02] 现在，时光不再，人生充满悔恨

[00:01:02] Two in my heart have left me a while

[00:01:07] 当你离开我的时候，我心已破碎

[00:01:07] I stand alone when they get back

[00:01:11] 我独自承受，当他们回来的时候

[00:01:11] It won't be the same it won't be the same

[00:01:28] 一切都不一样了，不会和以前一样

[00:01:28] My life you've always been there

[00:01:33] 你曾经一直在我生活中

[00:01:33] Now you're gone and my heads spinning

[00:01:38] 现在，你离去了，我的思绪变得混乱

[00:01:38] Left the childhood left the memories

[00:01:41] 告别了童年，告别了记忆

[00:01:41] Left the good times in the past

[00:01:44] 告别了曾经的美好时光

[00:01:44] Moving on your time has run out

[00:01:51] 你心动的时光已然过去

[00:01:51] Wishing the clock would stand still

[00:01:55] 多么希望时间可以驻留

[00:01:55] The world can wait

[00:01:56] 世界可以等待

[00:01:56] Wasting away once again

[00:02:00] 让我再次挥霍

[00:02:00] Once lived as friends

[00:02:22] 我们曾经是朋友

[00:02:22] As time passes by

[00:02:27] 当时光流逝

[00:02:27] Regrets for the rest of my life

[00:02:33] 我的余生充满悔恨

[00:02:33] The ones who I confide

[00:02:38] 那些愿意听我倾诉的人

[00:02:38] Were gone in the black of the night

[00:03:12] 已消失在那黑暗的夜晚里

[00:03:12] Yeah never will I forget you

[00:03:17] 耶，我永远不会忘掉你

[00:03:17] With all the memories past

[00:03:19] 过去的记忆

[00:03:19] So rarely I get to see your face

[00:03:25] 你的容颜开始变得模糊

[00:03:25] Growing I looked to you in guidance

[00:03:28] 我在你的指引下长大

[00:03:28] We knew that time could kill us

[00:03:31] 我们都知道时光会让我们老去

[00:03:31] But you're still so close to me

[00:03:35] 但你仍然活在我身边

[00:03:35] To me you were my life

[00:03:40] 对我来说，你是我的生命

[00:03:40] To me you were my soul companion

[00:03:45] 对我来说，你是我的灵魂伴侣

[00:03:45] Now you are so far away

[00:03:51] 现在你已远去

[00:03:51] Nothing can take away the times

[00:03:54] 没人能够让时光重现

[00:03:54] And the memories we've had

[00:04:21] 重现我们一起度过的岁月

[00:04:21] Come back to the days

[00:04:26] 回到过去

[00:04:26] When we were young

[00:04:32] 那时我们还年轻

[00:04:32] Come back to the days

[00:04:36] 回到过去

[00:04:36] When nothing mattered

[00:04:40] 那时一切都无关紧要

[00:04:40] To the days when nothing

[00:04:47] 回到那些岁月，那时一切

[00:04:47] I feel time passes by

[00:04:53] 我感觉时光流逝

[00:04:53] Regrets for the rest of my life

[00:04:58] 我的余生充满悔恨

[00:04:58] The ones who I confide

[00:05:03] 那些愿意听我倾诉的人

[00:05:03] Were gone in the black of the night

[00:05:29] 已消失在那黑暗的夜晚里

[00:05:29] As time passes by

[00:05:34] 当时光流逝

[00:05:34] Regrets for the rest of my life

[00:05:40] 我的余生充满悔恨

[00:05:40] The ones who I confide

[00:05:45] 那些愿意听我倾诉的人

[00:05:45] Were gone in the black of the night

[00:05:50] 已消失在那黑暗的夜晚里