《Matilda》歌词
[00:00:00] Matilda - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
[00:00:35] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:35] Written by:Harry Thomas/Harry Belafonte
[00:01:10]
[00:01:10] Hey Matilda Matilda Matilda she take me money and run venezuela
[00:01:23] 嘿玛蒂尔达她带着我的钱逃之夭夭
[00:01:23] Matilda Matilda Matilda she take me money and run venezuela
[00:01:33] 她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:01:33] Cross the water Matilda Matilda Matilda she take me money and run venezuela
[00:01:45] 跋山涉水她带着我的钱逃之夭夭
[00:01:45] Once again now
[00:01:47] 再一次
[00:01:47] Matilda Matilda Matilda she take me money and run venezuela
[00:01:58] 她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:01:58] Just the train you know
[00:01:59] 就像坐火车你知道的
[00:01:59] Matilda sing it play again
[00:02:02] 玛蒂尔达再唱一次
[00:02:02] Matilda
[00:02:05] 玛蒂尔达
[00:02:05] Matilda she take me money and run venezuela
[00:02:10] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:02:10] I now Daniel
[00:02:12] 我现在是丹尼尔
[00:02:12] Matilda I sing it help would be
[00:02:15] 玛蒂尔达我唱着这首歌
[00:02:15] Matilda is plan we go
[00:02:17] 玛蒂尔达是我们的计划
[00:02:17] Matilda she take me money and run venezuela
[00:02:22] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:02:22] All together
[00:02:24] 一起
[00:02:24] Matilda I'll sing it
[00:02:26] 玛蒂尔达我会唱出来
[00:02:26] Matilda let me
[00:02:30] 玛蒂尔达让我来
[00:02:30] Matilda she take me money and run venezuela
[00:02:34] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:02:34] Just the second
[00:02:35] 就在那一秒
[00:02:35] Matilda I need you lorder
[00:02:39] 玛蒂尔达我需要你的关心
[00:02:39] Matilda I soon play this jumps
[00:02:42] Matilda我很快就会播放这首歌
[00:02:42] Matilda she take me money and run venezuela
[00:02:47] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:02:47] I'll be second
[00:02:48] 我会做第二
[00:02:48] Matilda
[00:02:51] 玛蒂尔达
[00:02:51] Matilda
[00:02:54] 玛蒂尔达
[00:02:54] Matilda she take me money and run venezuela
[00:02:59] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:02:59] I'll be widding
[00:03:00] 我会尽情放纵
[00:03:00] Matilda play it lorder
[00:03:03] 玛蒂尔达播放那首歌
[00:03:03] Matilda honey I'll done
[00:03:06] 亲爱的玛蒂尔达我会做到的
[00:03:06] Matilda she take me money and run venezuela
[00:03:11] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:03:11] And the came a docter
[00:03:12] 来了个医生
[00:03:12] Matilda
[00:03:15] 玛蒂尔达
[00:03:15] Matilda
[00:03:52] 玛蒂尔达
[00:03:52] Matilda oh sing it
[00:03:55] 玛蒂尔达唱起来
[00:03:55] Matilda
[00:03:58] 玛蒂尔达
[00:03:58] Matilda she take me money and run venezuela
[00:04:04] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:04:04] Matilda
[00:04:07] 玛蒂尔达
[00:04:07] Matilda
[00:04:09] 玛蒂尔达
[00:04:09] Matilda she take me money and run venezuela
[00:04:16] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:04:16] Matilda sing out the chorus
[00:04:19] 玛蒂尔达唱出副歌
[00:04:19] Matilda sing a little louder
[00:04:21] 玛蒂尔达再大声一点
[00:04:21] Matilda she take me money and run venezuela
[00:04:26] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:04:26] Everybody
[00:04:27] 大家
[00:04:27] Matilda sing out the chorus
[00:04:30] 玛蒂尔达唱出副歌
[00:04:30] Matilda sing a little louder
[00:04:34] 玛蒂尔达再大声一点
[00:04:34] Matilda she take me money and run venezuela
[00:04:40] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:04:40] Matilda a little louder
[00:04:43] 玛蒂尔达声音大一点
[00:04:43] Matilda so delicious
[00:04:46] 玛蒂尔达好美味
[00:04:46] Matilda she take me money and run venezuela
[00:04:51] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:04:51] Five hundred dollars friends I lost
[00:04:54] 我失去了五百块朋友
[00:04:54] Woman even sell me cat and horse
[00:04:57] 女人甚至卖给我猫和马
[00:04:57] Don't you know Matilda she take me money and run venezuela
[00:05:03] 你不认识Matilda吗她带着我的钱逃之夭夭
[00:05:03] Everybody
[00:05:04] 大家
[00:05:04] Matilda sing out the chorus
[00:05:07] 玛蒂尔达唱出副歌
[00:05:07] Matilda sing a little louder
[00:05:10] 玛蒂尔达再大声一点
[00:05:10] Matilda she take me money and run venezuela
[00:05:15] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:05:15] Once again now
[00:05:17] 再一次
[00:05:17] Matilda sing a little louder
[00:05:19] 玛蒂尔达再大声一点
[00:05:19] Matilda sing out the music
[00:05:22] 玛蒂尔达把音乐唱出来
[00:05:22] Matilda she take me money and run venezuela
[00:05:28] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:05:28] Well the money was to buy me house an' lan'
[00:05:31] 这些钱可以给我买房子
[00:05:31] Then she got a serious plan
[00:05:34] 她有一个严肃的计划
[00:05:34] A hey ah
[00:05:35] 嘿
[00:05:35] Matilda she take me money and run venezuela
[00:05:40] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:05:40] Everybody
[00:05:41] 大家
[00:05:41] Matilda sing out the chorus
[00:05:44] 玛蒂尔达唱出副歌
[00:05:44] Matilda sing a little louder
[00:05:47] 玛蒂尔达再大声一点
[00:05:47] Matilda she take me money and run venezuela
[00:05:52] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:05:52] Once again now
[00:05:54] 再一次
[00:05:54] Matilda sing a little louder
[00:05:56] 玛蒂尔达再大声一点
[00:05:56] Matilda sing out the chorus
[00:06:00] 玛蒂尔达唱出副歌
[00:06:00] Matilda she take me money and run venezuela
[00:06:05] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:06:05] Well the money was just inside me bed
[00:06:08] 钞票就在我的床上
[00:06:08] Stuck up in a pillow beneath me head
[00:06:11] 我蜷缩在枕头下
[00:06:11] Cause you don't
[00:06:17] 因为你没有
[00:06:17] Everybody
[00:06:18] 大家
[00:06:18] Matilda a little louder
[00:06:21] 玛蒂尔达声音大一点
[00:06:21] Matilda sing out the music
[00:06:24] 玛蒂尔达把音乐唱出来
[00:06:24] Matilda she take me money and run venezuela
[00:06:29] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:06:29] Just a second
[00:06:31] 稍等片刻
[00:06:31] Matilda sing out the chorus
[00:06:34] 玛蒂尔达唱出副歌
[00:06:34] Matilda
[00:06:37] 玛蒂尔达
[00:06:37] Matilda she take me money and run venezuela
[00:06:43] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:06:43] Matilda sing out the chorus
[00:06:46] 玛蒂尔达唱出副歌
[00:06:46] Matilda I need you louder
[00:06:49] 玛蒂尔达我需要你大声一点
[00:06:49] Matilda she take me
[00:06:56] Matilda她带着我
[00:06:56] Matilda a little louder
[00:06:59] 玛蒂尔达声音大一点
[00:06:59] Matilda sing out the chorus
[00:07:02] 玛蒂尔达唱出副歌
[00:07:02] Matilda she take me money and run venezuela
[00:07:08] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:07:08] Matilda a little louder
[00:07:11] 玛蒂尔达声音大一点
[00:07:11] Matilda sing out the chorus
[00:07:14] 玛蒂尔达唱出副歌
[00:07:14] Matilda she take me money and run venezuela
[00:07:20] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:07:20] Matilda a little louder
[00:07:24] 玛蒂尔达声音大一点
[00:07:24] Matilda sing out the chorus
[00:07:27] 玛蒂尔达唱出副歌
[00:07:27] Matilda she take me money and run venezuela
[00:07:33] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:07:33] Matilda a little
[00:08:22] 有点像Matilda
[00:08:22] Matilda
[00:08:25] 玛蒂尔达
[00:08:25] Matilda
[00:08:28] 玛蒂尔达
[00:08:28] Matilda she take me money and run venezuela
[00:08:52] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:08:52] Matilda
[00:08:54] 玛蒂尔达
[00:08:54] Matilda
[00:08:57] 玛蒂尔达
[00:08:57] Matilda she take me money and run venezuela
[00:09:03] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:09:03] Matilda sing out the chorus
[00:09:07] 玛蒂尔达唱出副歌
[00:09:07] Matilda sing a little louder
[00:09:10] 玛蒂尔达再大声一点
[00:09:10] Matilda she take me money and run venezuela
[00:09:14] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
[00:09:14] Everybody
[00:09:16] 大家
[00:09:16] Matilda sing out the chorus
[00:09:19] 玛蒂尔达唱出副歌
[00:09:19] Matilda sing out the music
[00:09:22] 玛蒂尔达把音乐唱出来
[00:09:22] Matilda she take me money and run venezuela
[00:10:05] Everybody
[00:10:06] Matilda sing out the chorus
[00:10:10] Matilda sing out the music
[00:10:13] Matilda she take me money and run venezuela
[00:10:18] Many friends never do love again
[00:10:21] Only money call name say
[00:10:25] Matilda she take me money and run venezuela
[00:10:30] Siong a little solfter
[00:10:31] Matilda
[00:10:34] Matilda
[00:10:37] Matilda she take me money and run venezuela
[00:10:42] Everybody
[00:10:43] Matilda sing out the chorus
[00:10:47] Matilda sing out the music
[00:10:50] Matilda she take me money and run venezuela
[00:10:55] Matilda她带着我的钱跑遍委内瑞拉
您可能还喜欢歌手Harry Belafonte的歌曲:
随机推荐歌词:
- Independent “Sugiuramn Mix” [浜崎あゆみ]
- 三侠剑247集 [单田芳]
- Working For The Man [Roy Orbison]
- Greasy Heart [Jefferson Airplane]
- No Not Now [Hank Williams]
- Waiting For The Hurricane [Chris De Burgh]
- Purple Sky [Greyson Chance]
- Joanna [Serge Gainsbourg]
- Respect [Gary Numan]
- 好心人你在何方 [韩晓辉]
- Sweet Mama Papa’s Getting Mad(LP版) [Leon Redbone]
- Somebody Touched Me [The Dillards]
- Por Una Cabeza [Roby Montano]
- Lonely Street [Rose Maddox]
- No Fun [The Stooges]
- Yang Indah Yang Hangat(Rakaman Terbaru) [Amelina]
- 重新开始 [西域刀郎]
- Superman [Goldfinger]
- Rap Ga Suki [LITTLE]
- Down (Extended Club Mashup)(Extended Club Mashup) [Legendary]
- Demain sera parfait(Live à Bercy) [Jean-Louis Aubert]
- Non Dimenticar [Vic Damone]
- 一不小心(伴奏) [谭雯]
- Lonely Street [Andy Williams]
- Spanish Harlem Incident [Bob Dylan]
- I Want You [ORIGINAL LOVE]
- My Bonnie [Ray Charles]
- 爱上一匹野马 [MC暴力火]
- 一起晒太阳 [灵伟]
- And I Love Her [Various Artists]
- Gonna Get Back Home Somehow [Elvis Presley]
- Alma [Sejo Cvolic]
- Bossa Scousa [Relaxation Jazz Music]
- Me and My Shadow [So What!&Dick Haymes]
- Cooler Than Me(Single Mix) [Mike Posner]
- Show Me Love [Old Skool Ibiza Masters&F]
- 如果有来生 [泠姩]
- Como Tú [Francheska]
- Here’s What I’m Here For [Judy Garland]
- You Don’t Know What Love Is(Remastered 2018) [Lucy Reed]
- I’m In Love Again [Petula Clark]
- I Don’t Care If the Sun Don’t Shine [Dean Martin]