《Hua Jai Bah Bint》歌词

[00:00:00] Hua Jai Bah Bint - Carabao

[00:00:19] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:19] ใจดวงนี้ มันบอบมันช้ำ

[00:00:22] 这颗心 已经脆弱不堪

[00:00:22] ถูกจองจำ ที่เธอ

[00:00:27] 被你囚禁

[00:00:27] ในความเหงา

[00:00:28] 在孤独的深渊

[00:00:28] ที่เจอะที่เจอ

[00:00:30] 每一次相遇

[00:00:30] มันรุม สุมทรมาน

[00:00:34] 都带来无尽的折磨

[00:00:34] แต่ละคืน ในแต่ละวัน

[00:00:38] 每一个夜晚 每一天

[00:00:38] เฝ้าฝันเพ้อ เปล่าเปลี่ยว

[00:00:43] 我孤独地守候 梦想成空

[00:00:43] มีบ้างไหม

[00:00:44] 是否有人

[00:00:44] แค่เพียงนิดเดียว

[00:00:46] 哪怕一点点

[00:00:46] เศษเสี้ยว แห่งความเห็นใจ

[00:00:53] 一丝丝的同情

[00:00:53] เพียงความหวัง

[00:00:54] 仅存的希望

[00:00:54] ลมๆแล้งๆ

[00:00:56] 微乎其微

[00:00:56] ก็ยัง ทำแกล้ง ว่ามีชัย

[00:01:01] 却依然 假装胜利

[00:01:01] ใช่ว่าฉัน ไม่มีที่ไป

[00:01:05] 并非我无处可去

[00:01:05] จะไป เมื่อถึงเวลา

[00:01:09] 待时机成熟 自会离去

[00:01:09] หากเขาถาม

[00:01:11] 若有人问起

[00:01:11] หมอนั่นเป็นใคร

[00:01:13] 那家伙是谁

[00:01:13] บอกไป บุคคลที่สาม

[00:01:17] 就告诉他们 第三者

[00:01:17] แต่มีรัก สวยสดงดงาม

[00:01:21] 但爱 却如此美好

[00:01:21] จดจำ ความฝันนิรันดร

[00:01:27] 铭记，永恒的梦想

[00:01:27] ไม่อยากให้ใคร สมน้ำหน้า

[00:01:31] 不愿让人看低

[00:01:31] ว่า เป็นคน ไม่มีน้ำยา

[00:01:35] 说 我 一无所有

[00:01:35] ไม่อยากให้ใคร เขาดูถูก

[00:01:39] 不愿让人 轻蔑看待

[00:01:39] เยี่ยงสุนัข

[00:01:40] 如狗般卑微

[00:01:40] แหงนมองเครื่องบิน

[00:01:43] 仰望天空中的飞机

[00:01:43] สิ่ง ที่ฉัน ควรจะบอก

[00:01:47] 我应该告诉你的

[00:01:47] ว่า ไอ้คน หัวใจบ้าบิ่น

[00:01:51] 那个 心灵狂热的人

[00:01:51] อยากให้เธอ เพียงได้ยิน

[00:01:57] 只希望你能听见

[00:01:57] ฉันรักเธอ

[00:02:36] 我爱你

[00:02:36] เพียงความหวัง

[00:02:38] 仅存的希望

[00:02:38] ลมๆแล้งๆ

[00:02:40] 在风干的日子里

[00:02:40] ก็ยัง ทำแกล้ง ว่ามีชัย

[00:02:44] 依然假装自己胜利

[00:02:44] ใช่ว่าฉัน ไม่มีที่ไป

[00:02:48] 并非我无处可去

[00:02:48] จะไป เมื่อถึงเวลา

[00:02:52] 待时机成熟 自会离去

[00:02:52] หากเขาถาม

[00:02:54] 若有人问起

[00:02:54] หมอนั่นเป็นใคร

[00:02:56] 那他是谁

[00:02:56] บอกไป บุคคลที่สาม

[00:03:00] 就告诉他们 第三者

[00:03:00] แต่มีรัก สวยสดงดงาม

[00:03:04] 但爱 却如此美好

[00:03:04] จดจำ ความฝันนิรันดร

[00:03:10] 铭记 永恒的梦想

[00:03:10] ไม่อยากให้ใคร สมน้ำหน้า

[00:03:14] 不愿让人落井下石

[00:03:14] ว่า เป็นคน ไม่มีน้ำยา

[00:03:18] 说 我 一无所有

[00:03:18] ไม่อยากให้ใคร เขาดูถูก

[00:03:22] 不愿让人 轻蔑看待

[00:03:22] เยี่ยงสุนัข

[00:03:23] 像条狗

[00:03:23] แหงนมองเครื่องบิน

[00:03:26] 仰望天空中的飞机

[00:03:26] สิ่ง ที่ฉัน ควรจะบอก

[00:03:30] 我应该告诉你的

[00:03:30] ว่า ไอ้คน หัวใจบ้าบิ่น

[00:03:34] 那个 心灵狂热的人

[00:03:34] อยากให้เธอ เพียงได้ยิน

[00:03:40] 只希望你能听见

[00:03:40] ฉันรักเธอ

[00:03:45] 我爱你

[00:03:45] ฉันรักเธอ

[00:03:48] 我爱你

[00:03:48] ฉันรักเธอ

[00:03:52] 我爱你

[00:03:52] ฉันรักเธอ

[00:03:57] 我爱着你