《Hi There/I’m So Happy You’re Here》歌词

[00:00:00] Hi There/I'm So Happy You're Here - Blue's Clues

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Tai ta ta ta ta tai ta tai

[00:00:21] 再见

[00:00:21] It's the tai tai tai tai ta tai ta tai

[00:00:30] 这是美妙的音乐

[00:00:30] Hi there come on in blue and

[00:00:33] 嗨来吧穿着蓝色衣服

[00:00:33] I have something really important we want to tell you

[00:00:36] 我有些重要的事情想告诉你

[00:00:36] Ow

[00:00:36]

[00:00:36] Here it goes we are so happy that you are here

[00:00:45] 我们很高兴你在这里

[00:00:45] Now I know what you're thinking

[00:00:46] 现在我知道你在想什么

[00:00:46] Pa pa pa

[00:00:46]

[00:00:46] You're thinking steve paw you're always so happy that

[00:00:50] 你以为StevePaw你总是那么开心

[00:00:50] I'm here pa paw but it's true

[00:00:52] 我就在这里但是这是真的

[00:00:52] I am I am so happy that you are here

[00:00:56] 我很高兴你在这里

[00:00:56] I don't know why I I just am

[00:00:58] 我不知道为什么我就是这样

[00:00:58] Pa pa paw

[00:00:59] 爪子

[00:00:59] Maybe it's the way you ring the bell

[00:01:02] 也许是因为你摇铃的样子

[00:01:02] It just makes me want to yell

[00:01:04] 这让我想要大喊一声

[00:01:04] Come on in

[00:01:05] 进来吧

[00:01:05] Background noise and cheers paw

[00:01:08] 背景噪音和欢呼声

[00:01:08] How are you my friend

[00:01:10] 你好吗我的朋友

[00:01:10] Maybe it's the way you help me out

[00:01:13] 也许是你帮我摆脱困境的方式

[00:01:13] That's like music to my ears

[00:01:15] 这就像我耳边的音乐

[00:01:15] It makes me happy so happy you are here

[00:01:21] 你在我身边让我很开心

[00:01:21] I'm so happy I can call you my friend

[00:01:27] 我好高兴能把你称作我的朋友

[00:01:27] You're funny smart you're kind and true

[00:01:29] 你幽默风趣聪明善良真诚

[00:01:29] On you I can depend

[00:01:32] 我可以依靠你

[00:01:32] Maybe it's the way you sing along

[00:01:35] 也许是因为你的歌声

[00:01:35] When we share our favorite songs

[00:01:37] 当我们分享我们最爱的歌

[00:01:37] That makes me happy oh-so happy you are here

[00:01:43] 这让我很高兴有你在身边

[00:01:43] Hey do you wanna sing with me

[00:01:44] 你想和我一起唱吗

[00:01:44] Yes sure

[00:01:45] 没错

[00:01:45] Great okay

[00:01:46] 很好

[00:01:46] Um I'll sing something and then you repeat it are you ready

[00:01:49] 我先唱几句然后你再重复一遍准备好了吗

[00:01:49] Okay let's go alright wee

[00:01:52] 好吧我们走吧

[00:01:52] I'm so happy I'm so happy

[00:01:54] 我好开心我好幸福

[00:01:54] Oh-so happy oh-so happy

[00:01:57] 好幸福好幸福

[00:01:57] I'm elated I'm elated

[00:02:00] 我兴高采烈我兴高采烈

[00:02:00] I'm ecstatic I'm ecstatic

[00:02:03] 我欣喜若狂我欣喜若狂

[00:02:03] I'm so giddy giddy

[00:02:05] 我好陶醉

[00:02:05] Jolly Jolly

[00:02:06] 快乐

[00:02:06] Merry Merry

[00:02:08] 快乐

[00:02:08] Now that you're here

[00:02:30] 现在你来了

[00:02:30] I'm so happy I can call you my friend

[00:02:36] 我好高兴能把你称作我的朋友

[00:02:36] You're funny smart you're kind and true

[00:02:39] 你幽默风趣聪明善良真诚

[00:02:39] On you I can depend

[00:02:41] 我可以依靠你

[00:02:41] Maybe it's just your shining face

[00:02:44] 也许只是因为你那闪耀的脸庞

[00:02:44] Makes things fall right into place

[00:02:46] 让一切重回正轨

[00:02:46] And makes me happy oh-so happy you're here

[00:02:52] 你在我身边让我很开心

[00:02:52] And makes me happy oh-so happy you're here

[00:02:57] 你在我身边让我很开心