《Love Child (Single Version|Mono)》歌词

[00:00:00] Love Child (Single Version|Mono) - Diana Ross & The Supremes
[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:20] You think that I don't feel love
[00:00:22] 你以为我感受不到爱
[00:00:22] But what I feel for you is real love
[00:00:24] 但我对你的感觉是真爱
[00:00:24] In other's eyes I see reflected
[00:00:26] 在别人的眼中我看到了自己的影子
[00:00:26] A hurt scorned rejected
[00:00:29] 一种被蔑视被拒绝的伤害
[00:00:29] Love child never meant to be
[00:00:33] 亲爱的孩子这不是命中注定
[00:00:33] Love child born in poverty
[00:00:38] 亲爱的孩子出身贫寒
[00:00:38] Love child never meant to be
[00:00:42] 亲爱的孩子这不是命中注定
[00:00:42] Love child take a look at me
[00:00:47] 亲爱的孩子看看我
[00:00:47] I started my life in an old cold
[00:00:51] 我的人生始于一场感冒
[00:00:51] Run down tenement slum
[00:00:54] 在贫民窟里穿梭
[00:00:54] My father left he never even married mom
[00:00:58] 我的父亲离我而去他甚至没有娶过妈妈
[00:00:58] I shared the guilt my mama knew
[00:01:00] 我和妈妈一样心怀愧疚
[00:01:00] So afraid that others knew I had no name
[00:01:05] 好害怕别人知道我没有名字
[00:01:05] This love we're contemplating
[00:01:07] 我们静心思考这份爱
[00:01:07] Is worth the pain of waiting
[00:01:10] 等待的痛苦是值得的
[00:01:10] We'll only end up hating
[00:01:12] 我们最后只会心怀怨恨
[00:01:12] The child we maybe creating
[00:01:14] 我们创造的孩子
[00:01:14] Love child never meant to be
[00:01:19] 亲爱的孩子这不是命中注定
[00:01:19] Love child (scorned by) society
[00:01:23] 亲爱的孩子(被社会蔑视)
[00:01:23] Love child always second best
[00:01:28] 亲爱的孩子总是退而求其次
[00:01:28] Love child different from the rest
[00:01:35] 亲爱的孩子与众不同
[00:01:35] Mm baby
[00:01:39] 宝贝
[00:01:39] Mm baby
[00:01:42] 宝贝
[00:01:42] I started school in a worn torn dress
[00:01:46] 我穿着破旧的裙子开始上学
[00:01:46] That somebody threw out
[00:01:48] 被人抛弃
[00:01:48] I knew the way it felt to always live in doubt
[00:01:52] 我知道总是活在怀疑中是什么感觉
[00:01:52] To be without the simple things
[00:01:54] 失去了那些简单的东西
[00:01:54] So afraid my friends would see the guilt in me
[00:01:59] 害怕我的朋友看到我内心的愧疚
[00:01:59] Don't think that I don't need you
[00:02:02] 不要以为我不需要你
[00:02:02] Don't think I don't wanna please you
[00:02:04] 不要以为我不想取悦你
[00:02:04] No child of mine I'll be bearing
[00:02:06] 我不会生育我的孩子
[00:02:06] The name of shame I've been wearing
[00:02:08] 我背负着耻辱的恶名
[00:02:08] Love child love child never quite as good
[00:02:13] 亲爱的孩子从未如此美好
[00:02:13] Afraid ashamed misunderstood
[00:02:17] 害怕羞愧误解
[00:02:17] But I'll always love you
[00:02:23] 但我会永远爱你
[00:02:23] I'll always love you
[00:02:28] 我会永远爱你
[00:02:28] I'll always love you
[00:02:32] 我会永远爱你
[00:02:32] I'll always love you
[00:02:37] 我会永远爱你
[00:02:37] I'll always love you
[00:02:41] 我会永远爱你
[00:02:41] I'll always love you you you
[00:02:50] 我会永远爱你
[00:02:50] I'll always love you
[00:02:55] 我会永远爱你
您可能还喜欢歌手Diana Ross & the Supremes的歌曲:
- I’m So Glad I Got Somebody (Like You Around)
- Someday We’ll Be Together
- Love Child (Single Version|Mono)
- I Guess I’ll Always Love You (Mono Version)
- You’ve Been So Wonderful To Me (Mono Version)
- I Second That Emotion
- Try It Baby
- Medley: Come See About Me/Baby Love/Stop! In The Name Of Love
- Because I Love Him
- You Gave Me Something (And Everything’s Alright)(Album Version)
随机推荐歌词:
- 难关 [侧田]
- Erase And Replace [Cinema Bizarre]
- Let’s Celebrate [Skyy]
- Fight [Metalium]
- Changing All Those Changes [Buddy Holly]
- Get The Party [DiVA]
- Cry [Michael Jackson]
- 于玄子-如果爱情那么美丽(2010弹Club DjHepeng) [中文慢摇]
- Lettre ouverte(Album Version) [Bernard Lavilliers]
- Me And A Gun(LP版) [Tori Amos]
- The Last Time I Saw Richard [Clare Maguire]
- Aquela Casa Simples(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- Even Stronger [Sienna Skies]
- 回来我身边 [郑秀文]
- 阿弥陀佛法经诵 [佚名]
- Anesthesia(Album Version) [Bad Religion]
- 雨天 [孙燕姿]
- Thirteen Women [Bill Haley]
- Scotchin’ With The Soda [Nat King Cole]
- I Hope You Dance [Music Sounds Better With ]
- VENUS(A.R. Mix) [Dj Miko]
- Foggy Mountain Top [Lester Flatt&Earl Scruggs]
- Kalimba de luna [I Colorado Group]
- Nice Work If You Can Get It(Remaster) [Maxine Sullivan]
- Dolores La Petenera [Concha Marquez Piquer]
- Louise [The Human League]
- Hold Me Squeeze Me [Etta James]
- 话(Live) [坡上村]
- 海上舞步 [自画像乐队]
- O Come All Ye Faithful [Jim Reeves]
- Antón [Los Nios Cantores del Ori]
- The One You Love [Deja Vu]
- 我就是毛毛虫 [毛毛虫[男]]
- Activate [Nova y Jory]
- Tie Me Kangaroo Down Sport [Rolf Harris]
- Seul [Jean Sablon]
- If I Can’t Have You(Originally Performed By Yvonne Elliman|Karaoke Version) [Sing Karaoke Sing]
- I Love You Because [Elvis Presley]
- Happy Blues [李恩美]
- My Love [B.E.C]
- 请不要问 [花邱阳]
- step by step [山根万理奈]