《钢之炼劲去术篇尾曲--去门的另一边》歌词

[00:00:00] 扉の向こうへ (去门的另一边) (《钢之炼金术师》TV动画第14-25集片尾曲) - YELLOW Generation
[00:00:01] //
[00:00:01] 作詞:YeLLOW Generation
[00:00:03] //
[00:00:03] 作曲:森元康介
[00:00:05] //
[00:00:05] 僕等はいまでも叫んでる
[00:00:20] 直到现在我们仍在呐喊
[00:00:20] 確かめるように 握りしめた右手
[00:00:25] 仿佛是为了确认,紧握着右手
[00:00:25] うざったい法則を ぶちこわして行け
[00:00:30] 杂乱的法则,要去破坏它
[00:00:30] 傷ついた足を 休ませるぐらいなら
[00:00:35] 要让那受伤的脚好好休息
[00:00:35] たった一歩でも ここから進め
[00:00:40] 只要一步一步从这里开始前进
[00:00:40] 歪んだ風を掻き分けて
[00:00:45] 用手推开歪斜的风
[00:00:45] 冷たい空を追い越して
[00:00:50] 超越过追逐的寒风
[00:00:50] それでもまだ彷徨い続けてる
[00:01:00] 尽管如此我却仍然感到彷徨
[00:01:00] 僕等はいつでも叫んでる
[00:01:05] 直到现在我们仍然在呐喊
[00:01:05] 信じ続けるだけが答えじゃない
[00:01:10] 继续相信不是想要的答案
[00:01:10] 弱さも傷もさらけ出して
[00:01:15] 软弱和伤痛显现
[00:01:15] もがき続けなければ始まらない
[00:01:19] 若继续挣扎是无法开始的
[00:01:19] 突き破れ扉の向こうへ
[00:01:35] 向着那门扉突破
[00:01:35] ややこしい問題で 絡み合った社会
[00:01:40] 复杂的问题将社会缠绕
[00:01:40] じれったい現実を 蹴り飛ばして行け
[00:01:45] 拒绝放开令人焦急的现实
[00:01:45] 誹誘や中傷にふさぎ込むぐらいなら
[00:01:50] 要是对诽谤和中伤感到郁闷
[00:01:50] 打算も欲望も ぶちまけて行け
[00:01:55] 就请放开心中的打算和欲望
[00:01:55] 乱れた情報 掻き消して
[00:02:00] 混乱的信息快点消除
[00:02:00] しらけた視線 ふりほどいて
[00:02:05] 摆脱令人不快的视线
[00:02:05] 現在から続く 次のステージヘ
[00:02:15] 从现在开始继续向下一个舞台前进
[00:02:15] 僕等はいつでも探してる
[00:02:19] 我们总是在寻找
[00:02:19] 加速したスピードは変えられない
[00:02:25] 加快的速度是无法改变的
[00:02:25] 強さと覚悟つなぎ止めて
[00:02:29] 坚强和觉悟不会停止
[00:02:29] 走り続けなければ未来はない
[00:02:34] 若不继续前进就没有未来
[00:02:34] 突き進め扉の向こうへ
[00:02:50] 向着那门扉突破
[00:02:50] 翳したプライドが間違いだとしても
[00:02:55] 就算自尊被蒙蔽而犯错
[00:02:55] 描いてた理想が崩れかけても
[00:02:59] 描绘出的理想也崩溃了
[00:02:59] ここにある全てに嘘をつかれたとしても
[00:03:04] 就算这一切都是谎言
[00:03:04] きっとここにいる
[00:03:10] 我也一定会在这里
[00:03:10] 僕等はいまでも叫んでる
[00:03:14] 直到现在我们仍然在呐喊
[00:03:14] 信じ続けるだけが答えじゃない
[00:03:19] 继续相信不是想要的答案
[00:03:19] 弱さも傷もさらけ出して
[00:03:24] 软弱和伤痛显现
[00:03:24] もがき続けなければ始まらない
[00:03:29] 若继续挣扎是无法开始的
[00:03:29] 突き破れ扉の向こうへ
[00:03:37] 向着那门扉突破
[00:03:37] 僕等はいまでも探してる
[00:03:42] 我们总是在寻找
[00:03:42] 加速したスピードは変えられない
[00:03:47] 加快的速度是无法改变的
[00:03:47] 強さと覚悟つなぎ止めて
[00:03:52] 坚强和觉悟不会停止
[00:03:52] 走り続けなければ未来はない
[00:03:57] 若不继续前进就没有未来
[00:03:57] 突き進め扉の向こうへ
[00:04:04] 向着那门扉突破
[00:04:04] 扉の向こうへ
[00:04:09] 向着那门扉突破
[00:04:09] 向
您可能还喜欢歌手动感新势力 系列的歌曲:
随机推荐歌词:
- 天才与白痴 [许冠杰]
- More Like Me [Crystal Yates]
- Lontano Da Te(L’Europa Dall’America) [Gianluca Grignani]
- In The Morning [Nina Simone]
- Not Ur Girl [Katharine Mcphee]
- プリマ.ドンナに花束を [茶太]
- 追梦赤子心(小黄人版) [网络歌手]
- Don’t Stop(Color on the Walls)(Album Version) [Foster The People]
- 鸳鸯道中 [岛津亜矢]
- Breathing Underwater [Emeli Sandé]
- Chella Lla [Renato Carosone]
- Savin’ My Love [Wanda Jackson]
- Demonised Soul [Fun Da Mental]
- 大自然中入眠 [葛贝]
- (Everything I Do) I Do It for You [Studio Musicians]
- Ya No Quiero Tu Querer [Amigos Latinos]
- Hasrat(Album Version) [The Groove]
- I’m Just A Lucky So And So [Sam Cooke]
- Baby loves him [Wanda Jackson]
- O’ Sarracino [Neffa&the Bluebeaters]
- En Attendant La Fin [Ridan]
- 与你相逢 [华语群星]
- Green, Green Grass Of Home(Live) [Tom Jones]
- A Que no Me Duras [Alexis & Fido]
- Yang Pertama Kali [Pance F Pondaag&Ance]
- Piae Cantiones: Up! Good Christen Folk (arr. G. Woodward for choir): Piae Cantiones: Up! Good Christen Folk (arr. G. Woodward) [United States Air Force S]
- Hoofdprijs(Explicit) [Sevn Alias]
- De Buena Gana [Saul Viera el Gavilancill]
- Paths Of Victory [Anne Murray]
- 乱世没底线 [夏天Alex]
- Mama Lover [Katy Tindemark]
- Bite the Apple [Rainbow Team]
- I’ll Be With You In Apple Blossom Time(Remastered) [Artie Shaw]
- Got the Bull By the Horns [Johnny Horton]
- Everything I Do [Music Factory]
- I Remember [Chet Baker]
- Ne me quitte pas [Jacques Brel]
- Dj 复件 宝贝别哭了铃声 [网络歌手]
- Gosick ED2 [动漫原声]
- 三万英尺的梦想 [新街口组合]
- 情缘DJ(弹 Remix)(单曲版) [DJ Katie&陈兴瑜]
- 为你写歌 [李骁]