《イヴの断片》歌词

[00:00:00] イヴの断片-AKINO
[00:00:02] 作词:Gabriela Robin作曲:菅野よう子
[00:00:21] 君の穢れたイヴの断片を
[00:00:27] 你已染污秽的伊娃碎片
[00:00:27] 僕のアダムが千年求める
[00:00:40] 我的亚当历经千年依在追寻
[00:00:40] 言葉は試みに意味を捧げて
[00:00:46] 言语敬献考验的意义
[00:00:46] 生まれおちる絶望を奇跡と呼んだ
[00:00:52] 唤降临的绝望为奇迹
[00:00:52] 開いた両腕が 翼になることはない
[00:00:57] 张开的双臂不曾化作翱翔的羽翼
[00:00:57] 舞い上がる情熱が
[00:01:00] 高涨的热情
[00:01:00] 空に届くことはない
[00:01:03] 不曾抵达那片天空
[00:01:03] 谷間にうずく秘密に牙を立て
[00:01:09] 心间隐隐作痛的秘密立起撩牙
[00:01:09] 火傷する暗がりに
[00:01:11] 灼伤世人的漆黑深渊
[00:01:11] 明かりを招かなければ
[00:01:15] 必须召来一线的光明
[00:01:15] 君の穢れたイヴの断片を
[00:01:20] 你已染污秽的伊娃碎片
[00:01:20] 僕のアダムが千年求める
[00:01:26] 我的亚当历经千年依在追寻
[00:01:26] 見つけて欲しい 見ないで欲しい
[00:01:29] 盼你能找到 我盼你别再注视
[00:01:29] 守って欲しいと泣き止まない
[00:01:31] 盼你将我守护 泪如雨止不住
[00:01:31] 僕が必要なんだね ツミビト
[00:01:48] 我是必要的吧 罪人
[00:01:48] 全てを知って次に生まれても
[00:01:53] 纵然知晓一切转世再生
[00:01:53] 胸の高鳴りを前にひざまづこう
[00:01:59] 陶醉的奔放
[00:01:59] しびれる奔放を
[00:02:02] 可将其映为爱吗
[00:02:02] 愛と呼んでもいいか
[00:02:04] 可不可以爱上
[00:02:04] 不実な残響を
[00:02:07] 虚假的残响
[00:02:07] 涙を 愛していいか
[00:02:10] 以及滴落的泪
[00:02:10] リンゴをかじる
[00:02:12] 轻咬苹果
[00:02:12] 神話をそっと齧る
[00:02:16] 略懂神话
[00:02:16] 埋めたい空白に
[00:02:18] 想填补的空白处
[00:02:18] 光をかざさなければ
[00:02:22] 必须有光芒撒落
[00:02:22] 君の穢れたイヴの断片に
[00:02:27] 你已染污秽的伊娃碎片
[00:02:27] 僕のアダムが取り乱すから
[00:02:33] 就由我的亚当来挑起纷乱
[00:02:33] 抱きしめたい 離れたくない
[00:02:36] 想要紧拥 不愿分离
[00:02:36] 放さないでとささやいて
[00:02:39] 细语低喃 不要放手
[00:02:39] 僕と躓けばいい コイビト
[00:02:53] 与我跌落深渊就好 心爱之人啊
[00:02:53] 図々しさも 聞きわけなさも
[00:02:58] 厚颜无耻也好 不可理喻也罢
[00:02:58] 解き放てば音楽
[00:03:03] 一旦彻底释放皆为世间音乐
[00:03:03] 神話の端にしがみついて
[00:03:09] 紧紧依附神话的边缘
[00:03:09] 禁じられた口づけ交わそう
[00:03:40] 打破禁忌炙热相吻吧
[00:03:40] 君の謎めくイヴの断片に
[00:03:46] 你谜团遍布的伊娃碎片
[00:03:46] 僕のアダムがざわめき止まない
[00:03:51] 我的亚当骚动不止
[00:03:51] 抱きしめたい 離れたくない
[00:03:54] 想要紧拥 不愿分离
[00:03:54] 放さないでとささやいて
[00:03:57] 细语低喃 不要放手
[00:03:57] 僕と躓けばいい
[00:03:59] 与我跌落深渊就好
[00:03:59] 見つけて欲しい 見ないで欲しい
[00:04:02] 盼你能找到我 盼你别再注视
[00:04:02] 守って欲しいと泣き止まない
[00:04:05] 盼你将我守护 泪如雨止不住
[00:04:05] 僕が必要なんだね ツミビト
[00:04:10] 我是必要的吧 罪人
[00:04:10] 僕に崩れればいい 可愛い人
[00:04:16] 倒在我的怀里就好 可爱的人儿啊
[00:04:16] 僕が必要なんだね ツミビト
[00:04:23] 我是必要的吧 罪人
您可能还喜欢歌手AKINO的歌曲:
随机推荐歌词:
- 大声唱 [凤凰传奇]
- Sandy [Neil Halstead]
- When We Are Together(Together Mix) [Texas&Mark Blundel]
- Motion Sickness (Just In Time For Something EP) [Damien Jurado]
- 無限旋律 [今井麻美]
- After the Scripture [Manchester Orchestra&John]
- 别离情歌DJ舞曲 [何龙雨]
- 艺妓唱 [孙莞]
- Walkin’ Blues(Live - Unplugged) [Eric Clapton]
- So Soon [Wanda Jackson]
- You’ve Changed [Billie Holiday]
- Loveeeeeee Song [Deluxe Trax]
- Conselho De Mulher [Demonios Da Garoa]
- I’ll Get By [Billie Holiday&Sy Oliver]
- Airplanes [Mc Boy]
- The Sweetest Sounds [Andy Williams]
- What’s Going On(Live)(Live) [Marvin Gaye]
- Just Close Your Eyes [Frank Sinatra]
- My Man [Billie Holiday&Her Orches]
- 乡下的老鼠 [早教歌曲]
- 掟つしらつゆ [いとうかなこ]
- 我只在乎你 [黄凯芹]
- 收起狂傲等你爱 [MC季北]
- 孤单的背影 [林娜]
- 罢(Demo) [五角星乐队]
- Wiggle Wiggle Wiggle [Mickey Mouse&Minnie&Goofy]
- 活着(Live) [郝云]
- I Was There When It Happened [Johnny Cash]
- Tears On My Pillow [Martha Reeves & The Vande]
- El Verdadero Amor Perdona [Orquesta Karibe]
- Softly And Tenderly [Country Mix Series]
- You Told A Fib [Gene Vincent]
- 时光背后(电影版) [曲世聪]
- Precious [The Jam]
- 并四 可怜落魄的人加长版 怡莉 [网络歌手]
- Lost Stars [Keira Knightley]
- 寻梦 [萌萌哒天团]
- 洒拓歌 [银临]
- 遗墨(《郭嘉传》艺式三国意外版) [鸾凤鸣&蔡翊昇]
- 一个 [林子祥]