《8グリグリメガネと月光蟲》歌词

[00:00:00] グリグリメガネと月光蟲 (厚瓶底眼镜与月光虫) - 古川本舗 (Furukawa Honpo)
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:古川P
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:古川P
[00:00:02] //
[00:00:02] 真昼の月へと
[00:00:03] 朝正午的月亮
[00:00:03] 浮かび上がった
[00:00:07] 漂浮而起
[00:00:07] 真っ白に光る月光蟲
[00:00:12] 散发着白色光芒的月光虫
[00:00:12] こころを一房噛みちぎって、届けに行くのだ
[00:00:21] 这么说道 把心啃咬撕裂成一串
[00:00:21] と、いうのです
[00:00:52] 送去给你
[00:00:52] 真昼の月へと
[00:00:55] 朝正午的月亮
[00:00:55] 浮かび上がった
[00:00:58] 漂浮而起
[00:00:58] 真っ白に光る月光蟲
[00:01:04] 散发着白色光芒的月光虫
[00:01:04] こころを一房噛みちぎって、届けに行くのだ
[00:01:12] 这么说道 把心啃咬撕裂成一串
[00:01:12] と、いうのです
[00:01:16] 送去给你
[00:01:16] グリグリメガネの郵便屋は
[00:01:21] 戴着厚镜片眼镜的邮递员说
[00:01:21] 「おれが伝える。」
[00:01:24] 我来传信吧
[00:01:24] と声をかけた
[00:01:27] 向我搭话
[00:01:27] でも、ひらり
[00:01:30] 但却 轻轻地
[00:01:30] 飛んでったそのあとには
[00:01:33] 在飞走以后
[00:01:33] 椨(たぶ)の灰が残るだけでした
[00:01:40] 只残留下楠木的灰
[00:01:40] 煙が、また消えた
[00:01:52] 烟雾 再次消散
[00:01:52] 大人に、ならないんだナァ…
[00:02:04] 不需要再变成大人
[00:02:04] 響いた想いが、夜を撫でた
[00:02:09] 回荡的思念 轻抚黑夜
[00:02:09] 言葉に成れないまま
[00:02:13] 不会化作只字片语
[00:02:13] 土に染みて消えるような想いが、音を立てた
[00:02:21] 仿佛渗透于泥土中消失的思念 低声作响
[00:02:21] 思い出せるように
[00:02:52] 请回想起来
[00:02:52] 唄え、踊れ、
[00:02:55] 唱歌 跳舞
[00:02:55] 泣いたりはしないぜ
[00:02:58] 请不要再哭泣
[00:02:58] 聞こえるだろう?
[00:03:00] 听到吗
[00:03:00] 戻るつもりは…ないか
[00:03:04] 不再打算回来吧
[00:03:04] 唄え、踊れ、
[00:03:07] 唱歌 跳舞
[00:03:07] 目を伏せたくらいじゃあ
[00:03:10] 只是低垂着眼
[00:03:10] 隠せないんだナァ…
[00:03:16] 怎么可能隐藏起泪水呢
[00:03:16] やがて、想いは滲んだようだ。
[00:03:21] 最终 思念都将渗透过去
[00:03:21] 夜をかきわけて、赤い火が灯ったら
[00:03:27] 若是拨开黑夜 点亮赤红色灯火的话
[00:03:27] せめてほら、響け
[00:03:31] 至少能响彻天际
[00:03:31] また今日が来ても思い出せるように
[00:03:37] 反正今日已经来到 请回想起来
[00:03:37] 響いた想いが、夜を撫でた
[00:03:42] 回荡的思念 轻抚黑夜
[00:03:42] 言葉に成れないまま、
[00:03:46] 不会化作只字片语
[00:03:46] 土に染みて消えるような想いが、音を立てた
[00:03:55] 仿佛渗透于泥土中消失的思念 低声作响
[00:03:55] 思い出せるように
[00:04:00] 请回想起来
[00:04:00] その日を超えられるように
[00:04:05] 为了能跨越那天
[00:04:05] 为
您可能还喜欢歌手天時的歌曲:
随机推荐歌词:
- 傈傈儿女 [达坡玛吉]
- 啦啦啦 [SE7EN]
- 宏碧缘0011 [单田芳]
- 魔法の言葉 [Tetsuya]
- 说谎的流星 [郑源]
- Reckless(Album Version|Explicit) [Papa Roach]
- Let Your Conscience Be Your Guide(Single Version) [Marvin Gaye]
- Running Out Of Time [Bucks Fizz]
- 恨透爱情恨透你(dj 网络情缘 伤感歌曲) [金泽]
- I’ve Earned My Time [Upon A Burning Body]
- 咱们结婚吧DJ(Remix中文) [齐晨&dj飘少]
- 小羊 [儿歌精选]
- 短裙(Miniskirt) [AOA]
- Sam Magee [Johnny Horton]
- Todo Mi Amor Eres Tu (I Just Can’t Stop Loving You) [Michael Jackson]
- Will I Ever Make It Home(Acoustic) [ingram hill]
- A Still Small Voice(Remastered) [Perry Como]
- Wrapped Up [Olly Murs]
- Matters [Ookay]
- Twelve Days of Christmas (Originally Performed by Tony Bennett) [Instrumental Version] [Merry Christmas Baby]
- Jumpin’ Jack Flash [Classic Rock Heroes&Indie]
- Rain [Vital Fire]
- Ship In The Sky [Woody Guthrie&Tom Glazer]
- Don’t Take Your Love from Me [Etta James]
- Cool Water [Jack Scott]
- 问题餐厅(美文版) [章小鱼]
- J’aime tes g’noux(Shame, Shame, Shame) [Henri Salvador]
- Laila O Laila(From ”Qurbani”) [Kanchan&Amit Kumar]
- I Didn’t Know What Time It Was [Billie Holiday]
- Nós e o Destino [Tonico E Tinoco]
- Cinnamon Girl [Cory Heydon]
- 直到我学会 [刘一凡]
- Wide [Alreadyshell&MusicPaper]
- Razor’s Edge [Meat Loaf]
- 离雨 [赵杰]
- Sinners Like Me [The Hit Crew]
- The Night Watch [Jo Stafford]
- 一切都没问题 [阿水]
- I Love to Love [Tina Charles]
- Wildflower [THE SxPLAY[菅原纱由理]]