《永远-君と僕との间に-》歌词

[00:00:00] 永遠〜君と僕との間に〜 - ZARD (ザード)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词:坂井泉水
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:徳永暁人/栗林誠一郎
[00:00:08] //
[00:00:08] 君と僕との間に
[00:00:13] 你和我之间
[00:00:13] 永遠は見えるのかな
[00:00:19] 能看到永远吧
[00:00:19] どこまでも続く坂道
[00:00:24] 不知延伸到何处的斜坡
[00:00:24] 迷わずに
[00:00:25] 毫不犹豫地
[00:00:25] We get to love and
[00:00:28] //
[00:00:28] We get to love
[00:00:31] //
[00:00:31] Just falling love again
[00:01:22] //
[00:01:22] 時々あなたとは
[00:01:25] 虽然有时也会有
[00:01:25] 合わないのかなと
[00:01:31] 是不是我们个性不合呢
[00:01:31] 感じる時もあったけど
[00:01:40] 这样的感觉
[00:01:40] でもたわいもない事で
[00:01:44] 但是因为一些不足挂齿的事
[00:01:44] 見つめあって
[00:01:48] 相视一笑后
[00:01:48] 笑えばすべて忘れていた
[00:01:58] 就忘记了这一切
[00:01:58] そんな風にして過ごしてきたけど
[00:02:07] 虽然一直是这样度过的
[00:02:07] ある時偶然わかったの
[00:02:17] 在某个时候却偶然明白了
[00:02:17] 自分を出していたつもりが
[00:02:24] 将真实的自己展露的想法
[00:02:24] 肝心な事yes noを避け
[00:02:28] 在遇到关键问题时却避开回答
[00:02:28] 逃げていた
[00:02:32] 逃避现实
[00:02:32] 未来より遠い星を数えて
[00:02:42] 数着比未来更遥远的星星
[00:02:42] 碧い夢達抱きしめて
[00:02:50] 拥抱着碧绿的梦想
[00:02:50] その時はいつか
[00:02:55] 总有一天
[00:02:55] トキメキの星になる
[00:03:01] 也将成为悸动的星星
[00:03:01] 勇気を持って君に飛びこみたい
[00:03:20] 想要怀抱着勇气向你飞奔而去
[00:03:20] 自分の中にいろんな自分がいて
[00:03:29] 在自己心中也有着各式各样的自己
[00:03:29] 「優しいから苦しむのよ」と
[00:03:39] 说着 就是因为温柔才会痛苦的啊
[00:03:39] 時には前向きな自分が
[00:03:45] 有时那向前迈进的自己
[00:03:45] 弱気な自分を叱ったりする
[00:03:54] 也会这样斥责着那怯弱的自己
[00:03:54] 涙より遠い星を数えて
[00:04:04] 数着比眼泪更遥远的星星
[00:04:04] カッコいいことって
[00:04:08] 所谓的帅气
[00:04:08] カッコ悪いよ
[00:04:12] 其实是很糟的啊
[00:04:12] 醒めてるよりも
[00:04:17] 比起清醒着
[00:04:17] 感情で生きてる人
[00:04:22] 我是依赖感情生活的人
[00:04:22] 熱い君を見てると嬉しくなる
[00:04:47] 只要看着热切的你就会变得快乐
[00:04:47] 遠い星を数えて
[00:04:56] 数着远方的星星
[00:04:56] カッコいいことって
[00:05:00] 所谓的帅气
[00:05:00] カッコ悪いよ
[00:05:04] 其实是很糟的啊
[00:05:04] 醒めてるよりも
[00:05:09] 比起清醒着
[00:05:09] 感情で生きてる人
[00:05:14] 我是依赖感情生活的人
[00:05:14] 熱い君を見てると嬉しくなる
[00:05:19] 只要看着热切的你就会变得快乐
您可能还喜欢歌手ZARD的歌曲:
随机推荐歌词:
- 好怕 [袁惟仁]
- 只是近黄昏 [陈奕迅]
- Todaiji [Ron Korb]
- The Right Moment [Olivia Newton John]
- Sweet Slumber [Lou Rawls]
- Prayer For You(Album Version) [Texas]
- 先生拜拜 [小紫荆儿童合唱团]
- 鸟儿是我的好朋友 [儿童歌曲]
- Brian Francisco [Alberto Fortis]
- My Love [Route 94&Jess Glynne]
- What I Did For Love (From ’A Chorus Line’) [Martine McCutcheon]
- 酒燃料爆进曲 [怒髪天]
- I’m Going To Go Back There Someday [Rachael Yamagata]
- Beneath the Rose [Micah P. Hinson]
- C’Est Toujours la Même Histoire [Edith Piaf]
- Like A G6(Made Famous by Far East Movement) [Future Hit Makers]
- Le tango de l’éléphant [Line Renaud]
- Ah les crocodiles [The Kiboomers&Wendy Wisem]
- Indian Love Call [Slim Whitman]
- 我要你(美文版) [DJ小雨]
- Tosti, D’Annunzio: L’alba separa dalla luce l’ombra [Juan Diego Florez&Filarmo]
- 错过你的爱 [一休]
- Childhood [TEKNI]
- It Was You [James Brown]
- Maybe I Am A Fool [Aretha Franklin]
- Welcome to the Black Parade(Steve Aoki 10th Anniversary Remix) [My Chemical Romance]
- Wonderful World, Beautiful People [Jimmy Cliff]
- Zuzu Zuzu [Cleopatra Stratan]
- 第097集_三侠剑 [单田芳]
- 爱了你伤了我 [歌一生]
- 英雄赋 [孙红权]
- All I Want For Christmas (Is My Two Front Teeth) [Spike Jones]
- Suspicious Minds(Take 6) [Elvis Presley]
- A Perfect Day [Gracie Fields]
- 听众 [城汐]
- Destroyer [Dok & Martin]
- Little Green Bag Originally Performed By the George Baker Selection(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- 让我欢喜让我忧 [张信哲&黄品源]
- Baby, It’s Cold Outside (Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 三千妖杀(小说《仙侠奇缘之花千骨》) [群星]
- 让我好好爱你(吉特巴 Jtb3485) [索南扎西]
- 姐不是母老虎 [张斯斯]