《Gorgeous》歌词

[00:00:00] Gorgeous - 동방신기 (东方神起)

[00:00:09] //

[00:00:09] 턱 밑까지 치밀어 이미 멈출 수 없던

[00:00:14] 冲上喉咙 早已无法停止

[00:00:14] 하나에만 반응하는 심장의 beat 심장의 beat

[00:00:18] 只对一个人有反应 跳动的心脏 跳动的心脏

[00:00:18] 금빛 홍채 속의 그 존재

[00:00:22] 金色虹膜中的那个存在

[00:00:22] 아무 어려움 없이 날 포로로 만들었지

[00:00:27] 轻而易举的将我变为俘虏

[00:00:27] 독처럼 퍼져 움직일 수 없게

[00:00:31] 如中毒般令我不能动弹

[00:00:31] 내 안에 퍼져 거부 할 수 없게

[00:00:35] 在我体内扩散 不容拒绝

[00:00:35] Hey you, Gorgeous! 고통 없어, 너라는 DNA

[00:00:39] 没有痛苦 名为你的DNA

[00:00:39] Hey you, Gorgeous! 내 손끝 발끝, 이미 on the edge

[00:00:44] 我的指尖脚尖已经在这边缘

[00:00:44] Hey you, Gorgeous! 내가 미쳤나 싶기도 해

[00:00:48] 我想我是疯了吧

[00:00:48] Hey you, Gorgeous! eh eh Hey you, Gorgeous!

[00:00:54] //

[00:00:54] 태초의 모습처럼 녹아 혈관 속 헤매다 스며

[00:01:03] 就像混沌世界融化 在血管中挣扎着 渗透着

[00:01:03] 아무도 상상 못한 기적, 너

[00:01:19] 你是无人能想象的奇迹

[00:01:19] 턱 밑까지 치밀어 이미 멈출 수 없던

[00:01:23] 冲上喉咙 早已无法停止

[00:01:23] 너에게만 반응하는 심장의 비트 심장의 비트

[00:01:27] 只对一个人有反应 跳动的心脏 跳动的心脏

[00:01:27] 반항할 수 없을 만큼 달콤한걸

[00:01:32] 甜蜜到令人无法反抗

[00:01:32] 정신마저 잃을 만큼 지독한걸

[00:01:36] 强大到使人神魂颠倒

[00:01:36] 독처럼 퍼져 움직일 수 없게

[00:01:41] 如中毒般 令我不能动弹

[00:01:41] 내 안에 퍼져 거부 할 수 없게

[00:01:45] 在我体内扩散 不容拒绝

[00:01:45] Hey, Gorgeous! 의심 없이 너를

[00:01:50] 毫不怀疑

[00:01:50] 오직 숭배할 수 밖에

[00:01:54] 只崇拜你

[00:01:54] Baby, Hold on tight! 내 온 신경의 끝을

[00:01:58] 我所有的神经末梢

[00:01:58] 네게 집중 할 수 있게

[00:02:03] 都只集中于你一人

[00:02:03] 태초의 모습처럼 녹아 혈관 속 헤매다 스며

[00:02:12] 就像混沌世界融化 在血管中挣扎着 渗透着

[00:02:12] 아무도 상상 못한 기적, 너

[00:02:21] 你是无人能想象的奇迹

[00:02:21] 이 잔에 가득한 Fantasy,

[00:02:25] 这杯中是满满的幻想

[00:02:25] 널 위해 이 잔에 가득한 Fantasy

[00:02:30] 为你举杯 这杯中是满满的幻想

[00:02:30] Baby, 너의 벽 부셔 갈까 말까 자 넘어

[00:02:34] 宝贝 要不要冲破你的障碍

[00:02:34] 보랏빛 커튼을 걷어 그대는 Queen, 나의 왕국의

[00:02:39] 越过吧卷起紫色窗帘 你就是我王国的王后

[00:02:39] 그래 그래 Girl, Don't stop 천천히 걸어와

[00:02:43] 很好很好 不要停下 慢慢走过来

[00:02:43] 꿈 속의 미로 헤매다 끝내 마주친 눈동자

[00:02:51] 梦中的迷宫徘徊着 最后相视的眼眸

[00:02:51] Hey, Gorgeous! 의심 없이 너를

[00:02:56] 毫不怀疑

[00:02:56] 오직 숭배할 수 밖에

[00:03:00] 只崇拜你

[00:03:00] Baby, Hold on tight! 내 온 신경의 끝을

[00:03:05] 我所有的神经末梢

[00:03:05] 네게 집중 할 수 있게

[00:03:09] 都只集中于你一人

[00:03:09] Hey you, Gorgeous! 고통 없어, 너라는 DNA

[00:03:13] 没有痛苦 名为你的DNA

[00:03:13] Hey you, Gorgeous! 내 손끝 발끝, 이미 on the edge

[00:03:17] 我的指尖脚尖已经在这边缘

[00:03:17] Hey you, Gorgeous! 내가 미쳤나 싶기도 해

[00:03:21] 我想我是疯了吧

[00:03:21] Hey you, Gorgeous! eh eh Hey you, Gorgeous!

[00:03:26] //