《Swimming(Live From Hammersmith Apollo / 2010)》歌词

[00:00:00] Swimming (游泳) (Live from Hammersmit) - Florence + The Machine (弗洛伦斯和机器乐队)
[00:00:15] //
[00:00:15] Your songs remind me of swimming
[00:00:19] 你的歌让我想起了游泳
[00:00:19] Which I forgot when I started to sink
[00:00:23] 让我忘记了我在下沉
[00:00:23] Dragged further away from the shore
[00:00:28] 喝得越来越多 离岸越来越远
[00:00:28] And deeper into the drink
[00:00:33] 也在酒精里越陷越深
[00:00:33] Sat on the bottom of the ocean
[00:00:37] 坐在海底
[00:00:37] A stern and stubborn rock
[00:00:41] 像一颗坚定又顽固的石头
[00:00:41] Cause your songs remind me of swimming
[00:00:45] 因为你的歌让我想起了游泳
[00:00:45] But somehow I forgot
[00:00:50] 但我不知为何却忘了
[00:00:50] I was sinking
[00:00:52] 我在喝酒
[00:00:52] But now I'm sunk
[00:00:54] 但现在我醉了
[00:00:54] I was drinking
[00:00:56] 我在喝酒
[00:00:56] Now I'm drunk
[00:00:57] 现在我醉了
[00:00:57] Your songs remind me of swimming
[00:01:02] 因为你的歌让我想起了游泳
[00:01:02] But somehow I forgot
[00:01:06] 但我不知为何却忘了
[00:01:06] I tried to remember the chorus
[00:01:11] 我试着记住那合声
[00:01:11] I can't remember the verse
[00:01:15] 我记不住那诗句
[00:01:15] Cause that song that sent me swimming
[00:01:19] 因为那歌让我开始游泳
[00:01:19] Is now the life jacket that burst
[00:01:24] 救生衣是破了吗?
[00:01:24] Rotting like a wreck on the ocean floor
[00:01:28] 像海底的残骸一般腐烂
[00:01:28] Sinking like a siren that can't swim anymore
[00:01:32] 像一个再也不能游泳的警报器一般下沉
[00:01:32] Your songs remind me of swimming
[00:01:36] 你的歌让我想起了游泳
[00:01:36] But I can't swim any more
[00:01:41] 但我却游不动了
[00:01:41] Pull me out the water
[00:01:43] 把我拉出海水
[00:01:43] Cold and blue
[00:01:45] 那海水又冷又蓝
[00:01:45] I open my eyes
[00:01:47] 我张开眼睛
[00:01:47] See that it's you
[00:01:49] 看见你
[00:01:49] So I dive straight back in the ocean
[00:01:53] 于是我转身便跳进海里
[00:01:53] So I dive straight back in the ocean
[00:01:58] 于是我转身便跳进海里
[00:01:58] Take a deep breath
[00:02:00] 深呼吸
[00:02:00] Suck the water in my chest
[00:02:02] 把海水吸进我的胸膛
[00:02:02] Take a deep breath
[00:02:04] 深呼吸
[00:02:04] Suck the water in my chest
[00:02:06] 把海水吸进我的胸膛
[00:02:06] And cross my fingers
[00:02:09] 合起我的双手
[00:02:09] And hope for the best
[00:02:15] 并开始祈祷
[00:02:15] Then all of a sudden
[00:02:17] 突然
[00:02:17] I heard a note
[00:02:19] 我听到了一个音符
[00:02:19] It started in my chest and ended in my throat
[00:02:24] 从我的胸膛内发出 止于我的喉咙
[00:02:24] Then I realized
[00:02:26] 然后我意识到我在游泳
[00:02:26] Then I realized
[00:02:28] 然后我意识到
[00:02:28] Then I realized
[00:02:31] 然后我意识到
[00:02:31] I was swimming
[00:02:33] 我在游泳
[00:02:33] Yes I was swimming
[00:02:35] 是的 我在游泳
[00:02:35] And now I'm swimming
[00:02:37] 现在我在游泳
[00:02:37] Yes I am
[00:02:57] 是的 我在游泳
[00:02:57] Your songs remind me of swimming
[00:03:01] 你的歌让我想起了游泳
[00:03:01] Which I forgot when I started to sink
[00:03:05] 让我忘记了我在下沉
[00:03:05] Your songs remind me of swimming
[00:03:09] 你的歌让我想起了游泳
[00:03:09] Which I forgot when I started to sink
[00:03:14] 让我忘记了我在下沉
您可能还喜欢歌手Florence And The Machine的歌曲:
随机推荐歌词:
- Nasty Girl (Azza’s Nu Soul Mix) [Destiny’s Child]
- 别让爱你的人流泪 [雨宗林]
- 当香烟爱上火柴 [陈浩[男]]
- Highway 61 Revisited(Live) [Bob Dylan]
- Ecstasy(Original Airplay Mix) [ATB]
- 今夜你会不会来 [雨宗林]
- 宠儿 [王啸坤]
- 星のまなざし [かないみか]
- 爱上你却不会告诉你 [念晴]
- 再见了,我的爱人 [Nancy]
- 相思的夜 [群星]
- 掌纹算命 [信]
- My Dreams are Getting Better All the Time [Doris Day]
- Cuanta Angustia [Alfredo Gobbi (El Violín ]
- Mexican Joe [Billy Walker]
- You Make Me Feel So Young [Helen Reddy]
- Cold, Cold Heart(Remastered 2016) [Chet Atkins]
- This Ain’t No Love Song - Dance Remix [American Country Hits]
- Luchenbach, Texas [Roy Drusky]
- Land Of A Thousand Boys [Brenda Holloway]
- The Closer You Are [The Channels]
- I Want Tob Be Happy [Doris Day]
- There She Goes [PATSY CLINE]
- The Impossible Happened [Little Peggy March]
- CuttinCapers [Doris Day]
- Daniela [Eddy Mitchell]
- Menschliche Trauer(Akustik) [Eden Weint Im Grab]
- Wavin’ Flag - Celebration Mix (Without Coke’s Notes) [Féfé&K’Naan]
- I’m Coming Home [Marv Johnson]
- 没错你说的对 [MC贱血]
- 但已爱上漂泊 [MC孽天宇]
- W [&]
- 千杯一醉(Remix) [泪鑫]
- Love And Understanding [The Pop Rock Boys]
- Trasna Na dTonnta(Over the Waves) [Na Casaidigh]
- Monsters [Chaos Chaos]
- Fina Estampa [Los Chinacos De Too Medin]
- 再一曲 [君子&芸芸]
- Sur ma vie [Charles Aznavour]
- 亲爱的战友,我的弟兄 [侯博文]