《Swimming(Live From Hammersmith Apollo / 2010)》歌词

[00:00:00] Swimming (游泳) (Live from Hammersmit) - Florence + The Machine (弗洛伦斯和机器乐队)
[00:00:15] //
[00:00:15] Your songs remind me of swimming
[00:00:19] 你的歌让我想起了游泳
[00:00:19] Which I forgot when I started to sink
[00:00:23] 让我忘记了我在下沉
[00:00:23] Dragged further away from the shore
[00:00:28] 喝得越来越多 离岸越来越远
[00:00:28] And deeper into the drink
[00:00:33] 也在酒精里越陷越深
[00:00:33] Sat on the bottom of the ocean
[00:00:37] 坐在海底
[00:00:37] A stern and stubborn rock
[00:00:41] 像一颗坚定又顽固的石头
[00:00:41] Cause your songs remind me of swimming
[00:00:45] 因为你的歌让我想起了游泳
[00:00:45] But somehow I forgot
[00:00:50] 但我不知为何却忘了
[00:00:50] I was sinking
[00:00:52] 我在喝酒
[00:00:52] But now I'm sunk
[00:00:54] 但现在我醉了
[00:00:54] I was drinking
[00:00:56] 我在喝酒
[00:00:56] Now I'm drunk
[00:00:57] 现在我醉了
[00:00:57] Your songs remind me of swimming
[00:01:02] 因为你的歌让我想起了游泳
[00:01:02] But somehow I forgot
[00:01:06] 但我不知为何却忘了
[00:01:06] I tried to remember the chorus
[00:01:11] 我试着记住那合声
[00:01:11] I can't remember the verse
[00:01:15] 我记不住那诗句
[00:01:15] Cause that song that sent me swimming
[00:01:19] 因为那歌让我开始游泳
[00:01:19] Is now the life jacket that burst
[00:01:24] 救生衣是破了吗?
[00:01:24] Rotting like a wreck on the ocean floor
[00:01:28] 像海底的残骸一般腐烂
[00:01:28] Sinking like a siren that can't swim anymore
[00:01:32] 像一个再也不能游泳的警报器一般下沉
[00:01:32] Your songs remind me of swimming
[00:01:36] 你的歌让我想起了游泳
[00:01:36] But I can't swim any more
[00:01:41] 但我却游不动了
[00:01:41] Pull me out the water
[00:01:43] 把我拉出海水
[00:01:43] Cold and blue
[00:01:45] 那海水又冷又蓝
[00:01:45] I open my eyes
[00:01:47] 我张开眼睛
[00:01:47] See that it's you
[00:01:49] 看见你
[00:01:49] So I dive straight back in the ocean
[00:01:53] 于是我转身便跳进海里
[00:01:53] So I dive straight back in the ocean
[00:01:58] 于是我转身便跳进海里
[00:01:58] Take a deep breath
[00:02:00] 深呼吸
[00:02:00] Suck the water in my chest
[00:02:02] 把海水吸进我的胸膛
[00:02:02] Take a deep breath
[00:02:04] 深呼吸
[00:02:04] Suck the water in my chest
[00:02:06] 把海水吸进我的胸膛
[00:02:06] And cross my fingers
[00:02:09] 合起我的双手
[00:02:09] And hope for the best
[00:02:15] 并开始祈祷
[00:02:15] Then all of a sudden
[00:02:17] 突然
[00:02:17] I heard a note
[00:02:19] 我听到了一个音符
[00:02:19] It started in my chest and ended in my throat
[00:02:24] 从我的胸膛内发出 止于我的喉咙
[00:02:24] Then I realized
[00:02:26] 然后我意识到我在游泳
[00:02:26] Then I realized
[00:02:28] 然后我意识到
[00:02:28] Then I realized
[00:02:31] 然后我意识到
[00:02:31] I was swimming
[00:02:33] 我在游泳
[00:02:33] Yes I was swimming
[00:02:35] 是的 我在游泳
[00:02:35] And now I'm swimming
[00:02:37] 现在我在游泳
[00:02:37] Yes I am
[00:02:57] 是的 我在游泳
[00:02:57] Your songs remind me of swimming
[00:03:01] 你的歌让我想起了游泳
[00:03:01] Which I forgot when I started to sink
[00:03:05] 让我忘记了我在下沉
[00:03:05] Your songs remind me of swimming
[00:03:09] 你的歌让我想起了游泳
[00:03:09] Which I forgot when I started to sink
[00:03:14] 让我忘记了我在下沉
您可能还喜欢歌手Florence And The Machine的歌曲:
随机推荐歌词:
- Kid [Bouncing Souls]
- Principles Of Lust(Everlasting Lust Mix) [Enigma]
- Sword + Gun [José James&Hindi Zahra]
- 1507凡人修仙传 [万川秋池]
- 童神(ウチナーグチ _ ピアノver.) [島袋寛子]
- I Wanna Get Married(Album Version) [Nellie McKay]
- Chamber Of Reflection [Mac Demarco]
- Mother’s Getting Weaker [King Diamond]
- Gib mir deine Angst [Udo Jürgens]
- 爱情是什么样(35秒铃声版) [多亮]
- Ways [Alex Schulz]
- Wheels On My Heels [Elvis Presley]
- Di Dadaku Ada Kamu [Melina]
- White Russian Galaxy [The Crimea]
- A Foggy Day [Jo Stafford]
- It’s Christmas [Top Songs of Christmas]
- Hang Out The Washing On The Seigfried Line [Flanagan & Allen]
- Class Reunion (That Used to Be Us) [Ameritz Tribute Tracks]
- Whoa Mabel! [Bill Haley And His Comets]
- I Remember You [Peggy Lee]
- Shattered (Turn The Car Around)(XX Version) [O.A.R.]
- Les poèmes de Michelle [The Romantic Orchestra]
- Ma vie est ici [Nicolas Peyrac]
- The Sound of Silence [Simon Bareilles]
- Puccini: Turandot / Act 3 - ”Nessun dorma!”(Remastered 2013) [Luciano Pavarotti&The Joh]
- 白眉大侠0291 [单田芳]
- El Porteito [Hugo Del Carril]
- A Terror Way Beyond Falling(Explicit) [scallops hotel]
- 天天向上 [李雪蕊]
- All Things Must Pass [The Beatles]
- American Idolatry [misery index]
- Resistiré [Cachumba]
- Por Amor [Rafael Solano]
- Cha Cha Chavela [Fiesta Latina]
- Put The Blame On Me [Elvis Presley]
- Summer Brazil(Intrallazi & Fratti Summer Mix) [IN@FRA]
- Come Back Baby [Buddy Holly]
- Happy Talk(2014 ver.) [Happiness]
- La plage aux romantiques [Pascal Danel]
- Gates of Steel(Version #2; Live Version) [Devo]
- 寻梦 [萌萌哒天团]
- Jij Doet De Wolken Verdwijnen [Laura Lynn]