《そんなクリスマス(KARAOKE)》歌词

[00:00:00] そんなクリスマス (This Christmas) (KARAOKE) - クレイジーケンバンド (CRAZY KEN BAND)

[00:00:01] //

[00:00:01] 作曲︰横山剣

[00:00:01] //

[00:00:01] 作詞︰横山剣

[00:00:53] //

[00:00:53] その氣にさせといて

[00:00:57] 让我着迷

[00:00:57] 責任取ってくれよ

[00:01:01] 你得负责

[00:01:01] そんなこと言わないで

[00:01:04] 不要说这样的话

[00:01:04] もう我慢できない 1 2 3 4

[00:01:10] 我已经不能再忍受了 1 2 3 4

[00:01:10] まるで魔法にかけられた 恋のあやつり人形

[00:01:25] 犹如被施上了魔法 成了恋爱操纵的人偶

[00:01:25] だから あれほど言ったでしょ

[00:01:33] 说过的吧

[00:01:33] ホントだね

[00:01:34] 那是真的吧

[00:01:34] 惚れちゃダメです

[00:01:36] 不能着迷的

[00:01:36] あの娘じゃじゃ馬

[00:01:40] 那个姑娘是头烈马

[00:01:40] 振り回されてフラフラ

[00:01:47] 不断的折腾 晕乎乎

[00:01:47] 派手なGT飛ばして

[00:01:51] 随意的飞走

[00:01:51] 何処行くの? こんな真夜中

[00:01:54] 这样的深夜 要去哪里

[00:01:54] メラ・メラメラとハートが疼くじゃないか

[00:02:01] 熊熊烈火灼烧内心难道不痛吗

[00:02:01] 君は花より麗しい 虎より勇ましい

[00:02:11] 你比花儿美 比老虎勇猛

[00:02:11] とても手に負えない

[00:02:16] 我真是没有办法

[00:02:16] その氣にさせといて

[00:02:20] 让我着迷

[00:02:20] 責任取ってくれよ

[00:02:24] 你得负责

[00:02:24] そんなこと言わないで

[00:02:27] 不要说这样的话

[00:02:27] もう我慢できない 1 2 3 4

[00:03:03] 我已经不能再忍受了 1 2 3 4

[00:03:03] まるで魔法にかけられた 恋のあやつり人形

[00:03:18] 犹如被施上了魔法 成了恋爱操纵的人偶

[00:03:18] ほらね あれほど言っただろ

[00:03:23] 说过的吧

[00:03:23] そうですね

[00:03:25] 是的呢

[00:03:25] 愛しちゃダメだ

[00:03:29] 不能爱上

[00:03:29] あの娘 魔物だ

[00:03:32] 那个姑娘是 怪物

[00:03:32] 弄ばれてウヤムヤ

[00:03:40] 被玩弄的一塌糊涂

[00:03:40] いつか虜になってた

[00:03:43] 不觉就变成了俘虏

[00:03:43] 誰もみんなやられちゃうのさ

[00:03:47] 所有的人都被干掉了

[00:03:47] メラ・メラメラでパンチでイカすじゃないか!

[00:03:54] 用烈火 用拳击 就不能留条活命吗

[00:03:54] 君は花より麗しい 龍より勇ましい

[00:04:03] 你比花儿美 比龙勇猛

[00:04:03] とても手に負えない

[00:04:09] 我真是没有办法

[00:04:09] その氣にさせといて

[00:04:13] 让我着迷

[00:04:13] 責任取ってくれよ

[00:04:16] 你得负责

[00:04:16] そんなこと言わないで

[00:04:20] 不要说这样的话

[00:04:20] Kiss Me! Kiss Me!

[00:04:24] 亲吻我 亲吻我

[00:04:24] その氣にさせといて

[00:04:27] 让我着迷

[00:04:27] 責任取ってくれよ

[00:04:31] 你得负责

[00:04:31] そんなこと言わないで

[00:04:34] 不要说这样的话

[00:04:34] もう我慢できない

[00:04:39] 我已经无法忍受了