《さぁ鐘を鳴らせ》歌词

[00:00:00] さぁ鐘を鳴らせ - DREAMS COME TRUE (美梦成真)
[00:00:12] //
[00:00:12] 詞:吉田美和
[00:00:24] //
[00:00:24] 曲:中村正人・吉田美和
[00:00:36] //
[00:00:36] 「もしも」はなくて
[00:00:38] 没有如果
[00:00:38] 「もう一度」もなくて
[00:00:40] 没有再一次
[00:00:40] 「巻き戻し」も出来なくて
[00:00:45] 也做不到倒带
[00:00:45] 夢の中でも 震える手は止まらなかった
[00:00:54] 即使在梦中颤抖的手也停不下来
[00:00:54] 言葉にならない
[00:00:56] 无法用语言来表达
[00:00:56] 想像さえ追いつかない
[00:01:00] 就连想象也追不上
[00:01:00] 出会いと別れ
[00:01:03] 相遇和离别
[00:01:03] 自分自身で
[00:01:05] 像是只有自己
[00:01:05] 思い知るしかないようなこと
[00:01:11] 才能体会到的东西
[00:01:11] なんてキツいんだろう
[00:01:16] 很稚嫩吧
[00:01:16] これが生きるということなら
[00:01:20] 如果这就是所谓的生活的话
[00:01:20] すべて投げ出したくなる気持ち
[00:01:26] 即使是那样 抱着
[00:01:26] それでも抱えたら
[00:01:30] 想全部丢弃的想法
[00:01:30] さぁ鐘を鳴らせ
[00:01:33] 那么 让钟鸣响吧
[00:01:33] ちからふりしぼれ
[00:01:37] 充满力量的敲击
[00:01:37] それだけが
[00:01:40] 如果只有那样
[00:01:40] 今日を越えていく唯一の術なら 今は
[00:01:48] 才是越过今天的唯一的方法的话 现在
[00:01:48] 一日ずつ一日ずつ
[00:01:52] 每一天每一天
[00:01:52] 響かせていくしかないから
[00:02:07] 都只能让钟奏响了
[00:02:07] どこでもない場所に永遠に
[00:02:11] 在哪里都没有的地方
[00:02:11] 放り出されてしまって
[00:02:15] 被永远的抛出去了
[00:02:15] どう叫んでも呼びかけても
[00:02:19] 怎么呼喊怎么呼吁
[00:02:19] 答えはない
[00:02:24] 也没有答案
[00:02:24] なんて難しいんだろう
[00:02:29] 真的很难呢
[00:02:29] これが生きるということなの?
[00:02:33] 如果这就是所谓的生活的话
[00:02:33] 何もなぐさめにならない
[00:02:38] 什么也不能安慰
[00:02:38] この現実を抱えたら
[00:02:43] 抱着这个现实的话
[00:02:43] さぁ鐘を鳴らせ
[00:02:45] 那么 让钟鸣响吧
[00:02:45] ちからふりしぼれ
[00:02:49] 充满力量的敲击
[00:02:49] それだけが
[00:02:52] 如果只有那样
[00:02:52] もう会えない人に届く術なら 今は
[00:03:01] 才是接触已经不能见到人的方法的话 现在
[00:03:01] 一日ずつ一日ずつ
[00:03:04] 每一天每一天
[00:03:04] 響かせていくしかないから
[00:03:27] 都只能让钟奏响了
[00:03:27] いつか わかる日まで
[00:03:32] 不知不觉到明白的那天为止
[00:03:32] いつか 立ち向かえる日まで
[00:03:36] 不知不觉到面临的那天为止
[00:03:36] いつか ここまで来たって思える日まで
[00:03:44] 不知不觉到想到这里来的那天为止
[00:03:44] 言える日まで
[00:03:50] 到可以说的那天为止
[00:03:50] さぁ鐘を鳴らせ
[00:03:53] 那么 让钟鸣响吧
[00:03:53] がんがん打ち鳴らせ
[00:03:57] 打得当当响吧
[00:03:57] それだけが
[00:04:00] 如果只有那样
[00:04:00] どうにもならないこの気持ちと
[00:04:03] 才是走出无可奈何的心情
[00:04:03] 歩く術なら
[00:04:08] 的方法的话
[00:04:08] そして 生きると誓え
[00:04:10] 然后 生存着发誓
[00:04:10] 生きると打ち鳴らせ
[00:04:16] 生存着鸣响
[00:04:16] また会う日まで
[00:04:25] 直到再会的那天
[00:04:25] また会える日まで
[00:04:34] 直到再会的那天
[00:04:34] 鐘を鳴らすから
[00:04:43] 开始鸣钟
[00:04:43] 鳴らし続けるから
[00:04:48] 继续鸣响
您可能还喜欢歌手Dreams Come True的歌曲:
随机推荐歌词:
- Soulshine [The Allman Brothers Band]
- 愛しすぎて ’08 winter ver. [CHEMISTRY]
- Alice Childress [Ben Folds Five]
- 没有你的夜 (微小说吧背景音乐 为你弹奏我心跳的旋律) [夏婉安&水月]
- Mountain Top(Album Version) [Bhudaza]
- 别了缤纷 [甄妮]
- Carry [The Late Call]
- Paris(RU$$1 B3@TZ Remix) [Zibra]
- Going Home [Abigail Washburn&Kinan Az]
- 一对寂寞的心 [陈慧娴]
- Seven By Seven (2007 Remastered Version) [Hawkwind]
- I Got Stung [Elvis Presley]
- I’ll Be Home Fro Christmas [Frank Sinatra]
- 和身边的人说说话 [八斤]
- Whatever You Want(Live at The Chapel) [Something For Kate]
- Chained And Bound [Otis Redding]
- What Now My Love [Shirley Bassey]
- If There’s Any Justice in the World [MC Vintage]
- Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody [Al Jonson]
- Made For Loving You [Chill Out Project]
- Our Day Will Come [Brenda Lee]
- Twisted Little Star [Bertine Zetlitz]
- それはTOYS☆ [三森すずこ&橘田いずみ]
- 叫声兄弟不后悔 [袁宇&陈海滨]
- 妈妈留给我一首歌(Live) [张鑫怡]
- The Downtown Bar [The Town Bar]
- My Coo-Ca-Choo [Alvin Stardust]
- Witch Doctor [It’s a Cover Up]
- Silent Running(Just Dance Video Edit) [Retro&Jah Jah Man]
- Do You Want Me(Dead?) [All Time Low]
- L’Ivrongne [Jacques Brel]
- Lazy [Marylin Monroe]
- 把你含在我嘴里 [杨青]
- ジーニー [坂本真綾]
- Our Day Will Come(Re-Recorded Version) [2011 Top Artists]
- Ven [Mauro Calderon]
- Day Dream [Ella Fitzgerald&Duke Elli]
- Graine d’ananar [Léo Ferré]
- Crazy Rythm [Tony Bennett]
- It’s Been Awhile(Clean Edit) [Staind]
- 嗨爆全场 精选夜店热播House最嗨全外文慢摇串烧 [慢摇串烧]
- 有一个美丽的地方 [杨云燕]