《The Winkle Man》歌词

[00:00:00] The Winkle Man - Judge Dread

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] "I'll tell you a story about

[00:00:06] 我给你讲个故事

[00:00:06] A geezer called the Winkle Man

[00:00:09] 一个名叫温克尔的老头

[00:00:09] A right dirty sod

[00:00:11]

[00:00:11] The Winkle Man comes down the street

[00:00:14] 温克尔人走上街头

[00:00:14] And serves all the ladys

[00:00:17] 服侍所有的女孩

[00:00:17] What do you know nine months on

[00:00:20] 你懂什么九个月过去了

[00:00:20] They've all got cramps and babys

[00:00:23] 他们都经历过痛苦和挫折

[00:00:23] "The funny thing about

[00:00:24] 有趣的是

[00:00:24] He was right little shrimp "

[00:00:35] 他是对的小虾米

[00:00:35] He used to sell them cellary

[00:00:37] 他曾经把它们卖到储藏室里

[00:00:37] And according to the dirty talk

[00:00:40] 根据那些不堪入耳的话语

[00:00:40] He asked them what they liked best:

[00:00:43] 他问他们最喜欢什么：

[00:00:43] The knob end or the stalk

[00:00:46] 把手或柄

[00:00:46] "No wonder why a woman used

[00:00:47] 难怪一个女人

[00:00:47] To come in here with a smile on her face

[00:00:50] 她面带微笑来到我身边

[00:00:50] I'll smash his face in "

[00:00:58] 我会打烂他的脸

[00:00:58] He'd go down to his local pub

[00:01:01] 他会去他当地的酒吧

[00:01:01] For a pint and a packet of Brisk's

[00:01:04] 一品脱一包好货

[00:01:04] The barmaid's got a 48

[00:01:07] 酒吧女招待拿着0.48口径的枪

[00:01:07] And he always grabs her tits

[00:01:09]

[00:01:09] Like coconuts

[00:01:22] 就像椰子

[00:01:22] A girl he had was a noisy bird

[00:01:24] 他的女朋友是个吵闹的女人

[00:01:24] She used to scream and moan

[00:01:27] 她曾经尖叫呻吟

[00:01:27] She shouted 'help ' He said 'you silly cow

[00:01:30] 她大喊救命他说你个蠢货

[00:01:30] I can manage on me own'

[00:01:33] 我一个人可以应付

[00:01:33] "What do you want to bring

[00:01:34] 你想带什么

[00:01:34] The neighbors in then

[00:01:35] 邻居都在

[00:01:35] Oh what do you want

[00:01:36] 你想要什么

[00:01:36] A gang bang then "

[00:01:45] 帮派枪声四起

[00:01:45] She said 'I was a virgin

[00:01:48] 她说我曾是处男

[00:01:48] Now I've been dumped twice in a day'

[00:01:51] 现在我一天之内被甩了两次

[00:01:51] He said 'Twice

[00:01:52] 他说两次

[00:01:52] But it's only once'

[00:01:54] 但这只是一次

[00:01:54] She said 'right

[00:01:55] 她说对吧

[00:01:55] You gonna dash away '

[00:01:57] 你会落荒而逃

[00:01:57] "Allright be gentle with me

[00:02:00] 好吧对我温柔点

[00:02:00] It's only my second time

[00:02:01] 这只是我的第二次

[00:02:01] Today"

[00:02:09] 今天

[00:02:09] When he was young and in his prime

[00:02:12] 在他年轻意气风发的时候

[00:02:12] He'd have a woman any old time

[00:02:15] 他早就有女人了

[00:02:15] Now he's old and getting gray

[00:02:17] 如今他老了头发花白

[00:02:17] He seems to like the other way

[00:02:21] 他似乎喜欢另一种方式

[00:02:21] "Well I suppose there's no harm

[00:02:22] 我想这也无妨

[00:02:22] In him being a shirt-lifter

[00:02:24] 他是一个举重运动员

[00:02:24] It just means there's more birds

[00:02:25] 这只是意味着更多的鸟儿

[00:02:25] For all the fellows in the pub "

[00:02:27] 为了酒吧里的兄弟们

[00:02:27] "Winkle Winkle "

[00:02:28] 温存

[00:02:28] "Oh christ here he comes again

[00:02:30] 上帝啊他又来了

[00:02:30] Gay boys in bondage

[00:02:33] 被束缚的快乐男孩

[00:02:33] Do you want a drink "

[00:02:34] 你想喝一杯吗

[00:02:34] "Yes please sailor"

[00:02:35] 是的拜托了水手

[00:02:35] "Who are you calling sailor

[00:02:36] 你在叫谁水手

[00:02:36] I'll smash you in the gut "

[00:02:38] 我会让你遍体鳞伤

[00:02:38] "Up your's butch "

[00:02:39] 管好你的男人

[00:02:39] "I'll give you up your's You

[00:02:41] 我会放弃你的一切

[00:02:41] Bum burgler Take that

[00:02:46] 盗贼拿走吧