《Under the Dancehall Lights》歌词

[00:00:00] Under the Dancehall Lights - Mat McHugh

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Or would it be a cliche

[00:00:14] 还是老生常谈

[00:00:14] If I said 'right now was all there is'

[00:00:18] 如果我说此时此刻就是我的一切

[00:00:18] Or would it be more appropriate

[00:00:20] 还是说这样更合适

[00:00:20] I act unimpressed

[00:00:23] 我装作无动于衷的样子

[00:00:23] Hold up a while where are we

[00:00:25] 等一下我们在哪里

[00:00:25] Nevermind there's no need

[00:00:26] 没关系没必要

[00:00:26] I should know

[00:00:28] 我应该知道

[00:00:28] There is a light so bright somewhere

[00:00:30] 在某个地方有一束耀眼的光芒

[00:00:30] Somehow we both should go

[00:00:32] 无论如何我们都该离去

[00:00:32] Be where the music goes all night

[00:00:38] 整晚都伴着音乐

[00:00:38] Be underneath those dancehall lights

[00:00:43] 在舞厅的灯光下

[00:00:43] Look at all of this love we found

[00:00:48] 看看我们找到的这份爱

[00:00:48] These broken hearts

[00:00:50] 这些破碎的心

[00:00:50] Won't beat no sound

[00:00:54] 不会跳动没有声音

[00:00:54] Won't beat no sound

[00:00:59] 不会跳动没有声音

[00:00:59] They won't beat no sound

[00:01:04] 他们不会跳动没有声音

[00:01:04] They won't beat no sound

[00:01:10] 他们不会跳动没有声音

[00:01:10] They won't beat no sound

[00:01:16] 他们不会跳动没有声音

[00:01:16] Up everyday those same

[00:01:17] 每天都如此

[00:01:17] Old complications come

[00:01:19] 陈年往事历历在目

[00:01:19] Man they bring me down

[00:01:22] 朋友他们让我失望透顶

[00:01:22] Dream of escape of plans to

[00:01:23] 梦见逃跑的计划

[00:01:23] Break out of this lonely town

[00:01:27] 冲出这座孤独的小镇

[00:01:27] Look in the mirror bored

[00:01:28] 看着镜子里的自己百无聊赖

[00:01:28] Wanna change my clothes

[00:01:29] 想要换衣服

[00:01:29] My hair my face

[00:01:32] 我的头发我的脸

[00:01:32] Get me a life out there somewhere

[00:01:34] 让我在某个地方享受人生

[00:01:34] Be far beyond this place

[00:01:37] 远离这个地方

[00:01:37] Be where the music goes all night

[00:01:42] 整晚都伴着音乐

[00:01:42] Be underneath those dancehall lights

[00:01:47] 在舞厅的灯光下

[00:01:47] Look at all of this love we found

[00:01:52] 看看我们找到的这份爱

[00:01:52] These broken hearts

[00:01:54] 这些破碎的心

[00:01:54] Won't beat no sound

[00:01:58] 不会跳动没有声音

[00:01:58] They won't beat no sound

[00:02:03] 他们不会跳动没有声音

[00:02:03] They won't beat no sound

[00:02:08] 他们不会跳动没有声音

[00:02:08] They won't beat no sound

[00:02:14] 他们不会跳动没有声音

[00:02:14] They won't beat no sound

[00:03:03] 他们不会跳动没有声音

[00:03:03] Or would it be a cliche

[00:03:04] 还是老生常谈

[00:03:04] If I said 'right now was all there is'

[00:03:08] 如果我说此时此刻就是我的一切

[00:03:08] Or would it be more appropriate

[00:03:10] 还是说这样更合适

[00:03:10] I act unimpressed

[00:03:14] 我装作无动于衷的样子

[00:03:14] Hold up a while where are we

[00:03:15] 等一下我们在哪里

[00:03:15] Nevermind there's no need I should know

[00:03:19] 没关系没必要我应该知道

[00:03:19] There is a light so bright somewhere

[00:03:21] 在某个地方有一束耀眼的光芒

[00:03:21] Somehow we both should go

[00:03:26] 无论如何我们都该离去