《もしもピアノが弾けたなら(其他)》歌词

[00:00:00] もしもピアノが弾けたなら - 西田敏行 (にしだ としゆき;Nishida Toshiyuki)
[00:00:05]
[00:00:05] 作詞:阿久悠
[00:00:11]
[00:00:11] 作曲:坂田晃一
[00:00:17]
[00:00:17] もしもピアノが弾けたなら
[00:00:23] 如果我会弹钢琴
[00:00:23] 思いのすべてを歌にして
[00:00:30] 就把所有的思念都写成歌
[00:00:30] きみに伝えることだろう
[00:00:36] 传达给亲爱的你
[00:00:36] 雨が降る日は雨のように
[00:00:43] 那些下雨的日子
[00:00:43] 風吹く夜には風のように
[00:00:50] 那些风吹的夜晚
[00:00:50] 晴れた朝には晴れやかに
[00:00:58] 那些晴朗的早晨
[00:00:58] だけど ぼくにはピアノがない
[00:01:05] 可是我没有钢琴
[00:01:05] きみに聴かせる腕もない
[00:01:11] 无法传达给亲爱的你
[00:01:11] 心はいつでも半開き
[00:01:18] 我那无论何时都无法敞开的心
[00:01:18] 伝える言葉が残される
[00:01:25] 一直留着对你的爱语
[00:01:25] アア アー アア
[00:01:33] 啊 啊 啊 啊啊啊
[00:01:33] 残される
[00:01:55] 就这么保留着对你的爱语
[00:01:55] もしもピアノが弾けたなら
[00:02:02] 如果我会弹钢琴
[00:02:02] 小さな灯りを一つつけ
[00:02:09] 就点燃那小小的灯火
[00:02:09] きみに聴かせることだろう
[00:02:15] 传达给亲爱的你
[00:02:15] 人を愛したよろこびや
[00:02:22] 那些爱上你的喜悦
[00:02:22] 心が通わぬ悲しみや
[00:02:29] 那些彼此无法心灵相通的悲伤
[00:02:29] おさえきれない情熱や
[00:02:38] 那些难以抑制的热情
[00:02:38] だけど ぼくにはピアノがない
[00:02:44] 可是我没有钢琴
[00:02:44] きみと夢みることもない
[00:02:51] 想和你一起圆梦都不可以
[00:02:51] 心はいつでも空まわり
[00:02:58] 寂寞的心是如此的空虚
[00:02:58] 聴かせる夢さえ遠ざかる
[00:03:04] 连这梦也渐渐远去
[00:03:04] アア アー アア
[00:03:14] 啊啊啊 啊啊
[00:03:14] 遠ざかる
[00:03:19] 渐渐远去
您可能还喜欢歌手西田敏行的歌曲:
随机推荐歌词:
- Il Re [Raf]
- That’s My Story(Album Version) [Collin Raye]
- 镜花水月(Reprise) [梅艳芳]
- Belle(Reprise) [Benedicte Lecroard]
- Raindrops Keep Falling on My Head(2013 Remaster) [Dionne Warwick]
- It Doesn’t Matter Anymore [Adam Faith]
- Bei Mir Bist Du Schon [Andrews Sisters & Vic Sch]
- Some Kind Of Wonderful [Tony Orlando]
- 【魔兽】亡灵序曲live版 [玄觞]
- Riptide [Lou Reed]
- Walking Blues [Robert Johnson&Sonny Terr]
- Ain’T Nothing Like The Real Thing/Your Precious Love/Love Twins/If This World Were Mine/If I Could Build My Whole World Around Y [Marvin Gaye]
- Go Solo [Daryl Hall And John Oates]
- Texas Dance Hall Girl [Justin Tubb]
- Arráncame la Vida [Libertad Lamarque]
- When She Was My Girl(Live)(Live) [The Four Tops]
- The Hucklebuck [Chubby Checker]
- Excuse Me Baby [Ricky Nelson]
- The Fiction [K2]
- Meu farol [Mayra Andrade]
- Novocaine Heart(Paul O’Duffy Remix) [Kandace Springs]
- Rockin Chair [Louis Armstrong&Jack Teag]
- Sekapur Sirih Seulas Pinang [Puan Sri Saloma]
- 酒吧慢摇曲燥到不行 [梓桐]
- Wonderful Rush [Μ’s]
- 8 BEATのシルエット [布袋寅泰]
- Ten Little Indians [The Beach Boys]
- Dile Que Tu Me Quieres [Ozuna&Arcángel]
- 嘴角的甜 [乔喜儿]
- 在梦里亲爱 [枫桥]
- 单田芳:水浒传(150回) 第031集 [单田芳]
- 世事长揖 [汐音社&Amuro]
- New Year’s [Codeine]
- Wishful Thinking [Jim Reeves]
- 第57集 惠崇春江晓景集 【宋】苏轼 [雅乐诗唱]
- Words Before You Leave [Flowing Tears]
- In Your Wildest Dreams [The Hit Co.]
- Se Si Potesse Non Morire [Massimo Tornese]
- Blackjack [Chet Atkins]
- 我怀念的(Live) [萧敬腾]
- 春天在哪里 [儿童歌曲]