《La Vie En Rose》歌词

[00:00:00] La Vie En Rose - Jerry Vale
[00:00:08]
[00:00:08] Written by:Marcel Louiguy/Mack David
[00:00:16]
[00:00:16] Hold me close and hold me fast
[00:00:22] 不要迟疑 将我紧紧拥住
[00:00:22] The magic spell you cast
[00:00:26] 你释放出的魔幻魅力
[00:00:26] This is la vie en rose
[00:00:33] 这就是玫瑰人生
[00:00:33] When you kiss me heaven sighs
[00:00:37] 当你吻我时 那仿佛来自天堂的叹息
[00:00:37] And though I close my eyes
[00:00:41] 我闭上眼
[00:00:41] I see la vie en rose
[00:00:48] 玫瑰人生就在眼前
[00:00:48] When you press me to your heart
[00:00:54] 当你把我贴向你的心房
[00:00:54] I'm in a world apart a world where roses bloom
[00:01:03] 我就来到了另一个世界 一个玫瑰盛开的世界
[00:01:03] And when you speak angels sing from above
[00:01:11] 当你低声细语时 天使的歌声从天而降
[00:01:11] Everyday words seem to turn into love songs
[00:01:21] 日常的琐碎话语 都好似情歌般动听
[00:01:21] Give your heart and soul to me
[00:01:26] 请把你的心和灵魂都交予我
[00:01:26] And life will always be
[00:01:31] 此生都会是
[00:01:31] La vie en rose
[00:01:49] 玫瑰人生
[00:01:49] Quand il me prend dans ses bras
[00:01:55] 当他拥我入怀
[00:01:55] Il me parle tout bas
[00:01:58] 予我轻声耳语
[00:01:58] Je vois la vie en rose
[00:02:05] 我看见玫瑰色的人生
[00:02:05] Il me dit des mots d'amour
[00:02:11] 他对我说爱的言语
[00:02:11] Des mots de tous les jours
[00:02:15] 天天有说不完的情话
[00:02:15] Et ca me fait quelque chose
[00:02:23] 这对我来说可不一般
[00:02:23] When you press me to your heart
[00:02:28] 当你把我贴向你的心房
[00:02:28] I'm in a world apart a world where roses bloom
[00:02:37] 我就来到了另一个世界 一个玫瑰盛开的世界
[00:02:37] And when you speak angels sing from above
[00:02:45] 当你低声细语时 天使的歌声从天而降
[00:02:45] Everyday words seem to turn into love songs
[00:02:55] 日常的琐碎话语 都好似情歌般动听
[00:02:55] Give your heart and soul to me
[00:03:00] 请把你的心和灵魂都交予我
[00:03:00] And life will always be
[00:03:05] 此生都会是
[00:03:05] La vie en rose
[00:03:10] 玫瑰人生
您可能还喜欢歌手Jerry Vale的歌曲:
随机推荐歌词:
- In Repose [The Send]
- Interlude 1 [Usher]
- Now Or Never(From ”High School Musical 3: Senior Year”/Soundtrack Version) [High School Musical Cast&]
- Bewitched, Bothered And Bewildered [Doris Day]
- 怎样解脱 [何天慈]
- Musical Genocide [Gregory Porter]
- 女神の追忆 [网络歌手]
- Om Tare [Deva Premal]
- 相思为题-(令狐伤&苏曼莎) [奇然]
- Anthem(Original Mix) [Alesso]
- She [Savage Garden]
- Touck [U2]
- Boulevard of Broken Dreams [Tony Bennett]
- Sweet Lady Mary [Faces]
- Jardin Du Mois De Mai [Charles Trenet]
- Baltimore Oriole [Hoagy Carmichael]
- Sonnentanz (120 BPM) [Stretching Akademie]
- Stay Where You Are (This Is The Moment I Prayed For) [feat. The Ray Charles Singers] [Tony Bennett&Ray Charles ]
- Inmigrante [M-Clan]
- O Bem Do Mar [Dorival Caymmi]
- Loving Her Was Easier (Than Anything I’ll Ever Do Again)(Album Version) [Kris Kristofferson]
- Am I Wrong [Rainbow]
- 我是星星的孩子 [罗小黑]
- All I Could Do Was Cry [Etta James]
- Not Fair(Clean Radio Edit) [Lily Allen]
- Stay As Sweet As You Are [Faron Young]
- The Most Beautiful Girl In The World [Vic Damone]
- ドリフメドレー~いい湯だな、隣組 [Clémentine]
- Secrets(单曲版) [Simply Three]
- Vous Les Copains, Je Ne Vous Oublierai Jamais (Do Wah Diddy) [Sheila]
- 敖包相会 [覃可心&傲日其愣]
- 远在天涯心相映 [何静]
- 风铃 [MC梓冉]
- 爱情恰恰 [陈小云]
- Chug-a-Lug [The Beach Boys]
- Candy Kisses [Tony Bennett]
- 傻傻的 [林冠权]
- You Are Loved (Don’t Give Up)(In the Style of Josh Groban (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks Karaoke]
- 难得浪漫 [江玲[香港]]
- 下辈子等我 [孟杨]
- Youthful Dreamer [TrySail]
- 啼笑姻缘 [王浩]