《Rocks Into Rivers》歌词

[00:00:24] If I were you I think I'd shut my mouth

[00:00:35] 若我是你的话 我会闭口不言

[00:00:35] Cause with a tongue like that I think I'd cut it out

[00:00:47] 有这么一条赘言之舌 我想我会除之而后快

[00:00:47] I'll make you shiver when I turn rocks into rivers like Moses

[00:00:59] 当我像摩西般从磐石中击出水流时 我会让你浑身颤抖

[00:00:59] And if we lose our way I'll pray that God just shows us

[00:01:11] 若是我们迷失在途 我会祈求上帝指点迷津

[00:01:11] The last time we spoke

[00:01:16] 我们最后一次交谈时

[00:01:16] You seemed much older colder

[00:01:23] 你看上去越发苍老冰冷

[00:01:23] The last time we made eyes

[00:01:28] 我们最后一次使眼色时

[00:01:28] You said it was over thank god it's over

[00:01:47] 你说 都结束了 谢天谢地都结束了

[00:01:47] If I were you I think I'd watch my mouth

[00:01:58] 若我是你的话 我会闭口不言

[00:01:58] Cause with a bite like that I think I'd shut you out

[00:02:10] 如此出口不逊 我想我会让你闭上嘴巴

[00:02:10] I'll make you shiver when I turn rocks into rivers like Moses

[00:02:22] 当我像摩西般从磐石中击出水流时 我会让你浑身颤抖

[00:02:22] And if we lose our way I'll pray that God just shows us

[00:02:34] 若是我们迷失在途 我会祈求上帝指点迷津

[00:02:34] The last time we spoke

[00:02:40] 我们最后一次交谈时

[00:02:40] You seemed much older colder

[00:02:46] 你看上去越发苍老冰冷

[00:02:46] The last time we made eyes

[00:02:51] 我们最后一次使眼色时

[00:02:51] You said it was over thank god it's over

[00:03:12] 你说 都结束了 谢天谢地都结束了

[00:03:12] Oh how much time we waste

[00:03:16] 我们浪费了多少时间

[00:03:16] Wearing our bullet proof vests

[00:03:23] 去穿上我们的防弹背心

[00:03:23] When our feet our made of god

[00:03:28] 上帝给予我们双脚

[00:03:28] To speed through life and death

[00:03:35] 却只为了让我们快步穿越那生命和死亡

[00:03:35] Oh how much time we waste

[00:03:40] 我们浪费了多少时间

[00:03:40] Wearing our bullet proof vests

[00:03:46] 去穿上我们的防弹背心

[00:03:46] When our feet our made of god

[00:03:52] 上帝给予我们双脚

[00:03:52] To speed through life and death

[00:03:58] 却只为了让我们快步穿越那生命和死亡

[00:03:58] So run sister run

[00:04:04] 跑吧 姐姐 赶紧跑

[00:04:04] Zig zag to avoid the gun

[00:04:10] 迂回前进 以免被枪所伤

[00:04:10] We'll live in a cave

[00:04:16] 我们会在一个洞穴中度日

[00:04:16] Where I know we'll be safe

[00:04:22] 我知道 在那里我们会安然无恙

[00:04:22] So run sister run

[00:04:28] 跑吧 姐姐 赶紧跑

[00:04:28] Zig zag to avoid the gun

[00:04:34] 迂回前进 以免被枪所伤

[00:04:34] We'll live in a cave

[00:04:40] 我们会在一个洞穴中度日

[00:04:40] Where I know we'll be safe

[00:04:45] 我知道 在那里我们会安然无恙