《Cut Short》歌词

[00:00:00] Cut Short - The Honorary Title

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] When I said you looked good baby

[00:00:13] 当我说你看起来不错宝贝

[00:00:13] I was thinking possibly or maybe

[00:00:16] 我在想也许

[00:00:16] We could head back to your crib

[00:00:18] 我们可以回到你的家里

[00:00:18] Not where I live you see

[00:00:22] 不是我住的地方你看

[00:00:22] My situations quite sad

[00:00:24] 我的处境很悲惨

[00:00:24] I'm still living with my mom and my dad

[00:00:27] 我依然和爸爸妈妈住在一起

[00:00:27] But really I'm going places

[00:00:30] 但事实上我要去很多地方

[00:00:30] Even though I'm seeing three of your faces

[00:00:33] 即使我看见你的三张脸

[00:00:33] Please God let's not resort to mini mall parking spaces

[00:00:45] 拜托了上帝我们不要去找迷你商场的停车位

[00:00:45] Encounters with police with my hands in the air

[00:00:57] 我高举双手与警察相遇

[00:00:57] Encounters with police

[00:01:02] 遇到警察

[00:01:02] Why ask if you don't care

[00:01:08] 如果你不在乎为何要问

[00:01:08] I just had no idea that this would be lasting for just one single moment

[00:01:15] 我只是没想到这一刻会持续这么久

[00:01:15] I just have to say you look so God damn good

[00:01:19] 我只想说你看起来真美

[00:01:19] I give you crazy mad props because I know I should

[00:01:25] 我给你疯狂的支持因为我知道我应该这样做

[00:01:25] OK I'm a bit intoxicated but really I just graduated

[00:01:30] 好吧我有点陶醉但说真的我刚刚毕业

[00:01:30] And from where my hands are situated

[00:01:33] 从我的双手所在的地方

[00:01:33] Obviously I'm growing more and more infatuated

[00:01:38] 显然我越来越迷恋你

[00:01:38] Just wait please wait

[00:01:43] 耐心等待请耐心等待

[00:01:43] Encounters with police with my hands in the air

[00:01:55] 我高举双手与警察相遇

[00:01:55] Encounters with police

[00:01:59] 遇到警察

[00:01:59] Why ask if you don't care

[00:02:06] 如果你不在乎为何要问

[00:02:06] I just had no idea that this would be lasting for just one single moment

[00:02:12] 我只是没想到这一刻会持续这么久

[00:02:12] We could be like onions and peppers

[00:02:14] 我们可以就像洋葱和辣椒

[00:02:14] In a sleeping bag fajita

[00:02:17] 躺在睡袋里

[00:02:17] We could be anything you want

[00:02:19] 我们可以成为你想要的一切

[00:02:19] The way you're busting out of that wife beater

[00:02:22] 你从那个打老婆的家伙身上挣脱出来的样子

[00:02:22] And I know it's a bit uncomfortable here in this 2 door seater

[00:02:28] 我知道这辆双门跑车有点不舒服

[00:02:28] But you're just the right size

[00:02:34] 但你的身材正好

[00:02:34] And I will always feed you and feed you and feed you

[00:02:41] 我会永远照顾你

[00:02:41] Encounters with police with my hands in the air

[00:02:52] 我高举双手与警察相遇

[00:02:52] Encounters with police

[00:02:57] 遇到警察

[00:02:57] Why ask if you don't care

[00:03:04] 如果你不在乎为何要问

[00:03:04] When I said you looked good baby

[00:03:06] 当我说你看起来不错宝贝

[00:03:06] I was thinking possibly

[00:03:09] 我在想也许

[00:03:09] When I said you looked good baby

[00:03:12] 当我说你看起来不错宝贝

[00:03:12] I was thinking possibly or maybe

[00:03:20] 我在想也许

[00:03:20] Oh maybe

[00:03:27] 也许吧

[00:03:27] I just had no idea that this would be lasting for just one single moment

[00:03:44] 我只是没想到这一刻会持续这么久

[00:03:44] If you were driving next to me

[00:03:46] 如果你在我身边开车

[00:03:46] Say on the lie

[00:03:49] 撒谎说

[00:03:49] My eyes would become so engaged

[00:03:51] 我的目光会变得目不转睛

[00:03:51] I'd float unconsciously

[00:03:54] 我会不自觉地漂浮在空中

[00:03:54] Into the HOV

[00:03:57] 开上私人飞机

[00:03:57] Kill myself the guy in front of me

[00:04:00] 干掉我面前的那个人

[00:04:00] His inflatable passengers of one two or three

[00:04:05] 一个两个或者三个乘客