《ココロツタエ》歌词

[00:00:00] ココロツタエ - 谷村新司
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞:谷村新司
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲:谷村新司
[00:00:17] //
[00:00:17] 月は西の空に 星達は目醒める
[00:00:27] 月亮挂在西边的天空 星星睁开了眼睛
[00:00:27] おだやかな眠りの後に
[00:00:32] 平静的睡眠后
[00:00:32] 美しい夜明けを待つ
[00:00:38] 等待美丽的拂晓
[00:00:38] 人はゆらぎの中 ただようその意味は
[00:00:49] 不稳定的人儿 正是所谓飘忽不定
[00:00:49] 不確かなアイを伝える
[00:00:54] 传达着不确定的爱
[00:00:54] 言の葉を持つゆえに
[00:01:00] 因为拥有言语
[00:01:00] 嗚呼 生まれ 生きて
[00:01:05] 啊 呱呱坠地 生长在这世界
[00:01:05] 生かされて伝える
[00:01:10] 传达万物生命不息
[00:01:10] 人は小さく されども熱き
[00:01:16] 渺小的人儿 满是热情
[00:01:16] 命を歌う旅人
[00:01:24] 讴歌生命的旅人啊
[00:01:24] ココロツタエの声は歌に変わり
[00:01:35] 彼此心心相印 化作歌谣
[00:01:35] 風に運ばれ海を越え
[00:01:40] 乘着风儿 穿越碧海
[00:01:40] 遥かな道になる
[00:01:57] 化为遥远地方的康庄大道
[00:01:57] 木々は緑の中 朝靄に包まれ
[00:02:08] 绿树成荫 被朝霞包围
[00:02:08] 鳥達は翼休めて 渡る時の風を待つ
[00:02:19] 鸟儿停下扑闪的翅膀 等待度过的风儿
[00:02:19] 人はゆらぎの中 とまどうその意味は
[00:02:29] 不稳定的人儿 正是所谓飘忽不定
[00:02:29] ささやかな歓び忘れ 走り続けるゆえに
[00:02:41] 忘记小小的欢喜 因为要继续奔跑
[00:02:41] 嗚呼 生まれ 生きて
[00:02:46] 啊 呱呱坠地 生长在这世界
[00:02:46] 生かされて伝える
[00:02:51] 传达万物生命不息
[00:02:51] 人は小さく されども熱き
[00:02:57] 渺小的人儿 满是热情
[00:02:57] 命を歌う旅人
[00:03:06] 讴歌生命的旅人啊
[00:03:06] ココロツタエの声は歌に変わり
[00:03:16] 彼此心心相印 化作歌谣
[00:03:16] 風に運ばれ海を越え
[00:03:21] 乘着风儿 穿越碧海
[00:03:21] 遥かな道になる
[00:03:30] 化为遥远地方的康庄大道
[00:03:30] ココロツタエの声は歌に変わり
[00:03:40] 彼此心心相印 化作歌谣
[00:03:40] 風に運ばれ海を越え
[00:03:46] 乘着风儿 穿越碧海
[00:03:46] 遥かな道になる
[00:03:51] 化为遥远地方的康庄大道
[00:03:51] 風に運ばれ海を越え
[00:03:57] 乘着风儿 穿越碧海
[00:03:57] 遥かな道になる
[00:04:02] 化为遥远地方的康庄大道
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lunatic Tears... [动漫原声]
- As Darkness Falls [Maggie Reilly]
- the Beautiful World [日本ACG]
- I’ve Gotta Get a Message to You [Bee Gees]
- 爱的太弱 [刘勇]
- せいいっぱい、つたえたい! [三森すずこ]
- 必须跟得上这节奏 [肖琴]
- Good Rockin’ Tonight [Carl Perkins]
- Rien Que Des Mots (Ti Amo) [Lena Ka&Umberto Tozzi]
- 你的眼神 [严当当]
- Could It Rain Forever? [Sittingthesummerout]
- Jug Band Music [The Lovin’ Spoonful]
- Oublie Cet tranger [Les Surfs]
- My Last Date With You [Ann-Margret]
- The Big Beat [Fats Domino]
- Wanted [Rebel Heroes]
- Blanca Navidad [Coro Infantil de Villavid]
- Look What You’ve Done(In the Style of Jet (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks (Karaoke)]
- Rain Rain Go Away [Bobby Vinton]
- God Is A Girl [Mistic]
- Street Hustle [Hkan Hellstrm]
- I Have Two Eyes To See With [Juice Music]
- I’ve Grown Accustomed To Her Face [Rebecka Trnqvist&Per ’Tex]
- Money Blues [Lavern Baker]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- I Only Have Eyes For You [Doris Day]
- Mixed Emotions [Rosemary Clooney&D.R]
- 梦见妈妈 [天籁天]
- 阿妹你的小心情 [亚天]
- Paris [J.Fla]
- 习惯一个人 [刘屿杰]
- Karaoke - A Few Good Rides Away(伴奏) [Karaoke]
- Amar y Vivir [Los Angeles Negros]
- Sunday Morning After [Brand New Rockers]
- Fleur De Saison [Emilie Simon]
- Good King Wenceslas [The Choir Of Bath & Winch]
- Bye Bye Blackbird [Peggy Lee]
- Le tourbillon(From ”Jules et Jim”) [Jeanne Moreau]
- You Belong to Me [Jo Stafford]
- 其实男人也会流眼泪(Extended Mix) [DJ阿远&海生]
- 神秘园 [Sanctuary]