《ココロツタエ》歌词

[00:00:00] ココロツタエ - 谷村新司
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞:谷村新司
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲:谷村新司
[00:00:17] //
[00:00:17] 月は西の空に 星達は目醒める
[00:00:27] 月亮挂在西边的天空 星星睁开了眼睛
[00:00:27] おだやかな眠りの後に
[00:00:32] 平静的睡眠后
[00:00:32] 美しい夜明けを待つ
[00:00:38] 等待美丽的拂晓
[00:00:38] 人はゆらぎの中 ただようその意味は
[00:00:49] 不稳定的人儿 正是所谓飘忽不定
[00:00:49] 不確かなアイを伝える
[00:00:54] 传达着不确定的爱
[00:00:54] 言の葉を持つゆえに
[00:01:00] 因为拥有言语
[00:01:00] 嗚呼 生まれ 生きて
[00:01:05] 啊 呱呱坠地 生长在这世界
[00:01:05] 生かされて伝える
[00:01:10] 传达万物生命不息
[00:01:10] 人は小さく されども熱き
[00:01:16] 渺小的人儿 满是热情
[00:01:16] 命を歌う旅人
[00:01:24] 讴歌生命的旅人啊
[00:01:24] ココロツタエの声は歌に変わり
[00:01:35] 彼此心心相印 化作歌谣
[00:01:35] 風に運ばれ海を越え
[00:01:40] 乘着风儿 穿越碧海
[00:01:40] 遥かな道になる
[00:01:57] 化为遥远地方的康庄大道
[00:01:57] 木々は緑の中 朝靄に包まれ
[00:02:08] 绿树成荫 被朝霞包围
[00:02:08] 鳥達は翼休めて 渡る時の風を待つ
[00:02:19] 鸟儿停下扑闪的翅膀 等待度过的风儿
[00:02:19] 人はゆらぎの中 とまどうその意味は
[00:02:29] 不稳定的人儿 正是所谓飘忽不定
[00:02:29] ささやかな歓び忘れ 走り続けるゆえに
[00:02:41] 忘记小小的欢喜 因为要继续奔跑
[00:02:41] 嗚呼 生まれ 生きて
[00:02:46] 啊 呱呱坠地 生长在这世界
[00:02:46] 生かされて伝える
[00:02:51] 传达万物生命不息
[00:02:51] 人は小さく されども熱き
[00:02:57] 渺小的人儿 满是热情
[00:02:57] 命を歌う旅人
[00:03:06] 讴歌生命的旅人啊
[00:03:06] ココロツタエの声は歌に変わり
[00:03:16] 彼此心心相印 化作歌谣
[00:03:16] 風に運ばれ海を越え
[00:03:21] 乘着风儿 穿越碧海
[00:03:21] 遥かな道になる
[00:03:30] 化为遥远地方的康庄大道
[00:03:30] ココロツタエの声は歌に変わり
[00:03:40] 彼此心心相印 化作歌谣
[00:03:40] 風に運ばれ海を越え
[00:03:46] 乘着风儿 穿越碧海
[00:03:46] 遥かな道になる
[00:03:51] 化为遥远地方的康庄大道
[00:03:51] 風に運ばれ海を越え
[00:03:57] 乘着风儿 穿越碧海
[00:03:57] 遥かな道になる
[00:04:02] 化为遥远地方的康庄大道
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- 404 [Decapitated]
- Three Cigarettes in an Ashtray(Album Version) [K.D. Lang]
- 水墨漓江美 [枫桥]
- He’s Got More Love In His Little Finger [Billie Jo Spears]
- Desperate Girls & Stupid Boys(Jason Nevins Mixshow) [Kimberly Caldwell]
- 一首情歌 [肖景泽]
- Bebe Le Strange(Live) [Heart]
- Broken Pieces [Apocalyptica,Lacey]
- 野鸟啼【配乐诗朗诵】 - 伴奏 [小佩妹子]
- グラモフォン [riya]
- I Threw Away The Rose(2006 Digital Remaster) [Merle Haggard]
- Ev’ry Time We Say Goodbye [Ella Fitzgerald]
- Menina [Carlos Lyra]
- Every Song Sung To A Dog [Fred Thomas]
- Nao Por Mim [Roberto Carlos]
- I’ll Never Get Over You [Sonny James]
- I Wish [Country Pop All-Stars&Mod]
- Lolipop [The Champs]
- Every Day I Have the Blues(Remaster) [Joe Williams&Count Basie ]
- 快手游客 [MC姜郎]
- A Little Bit Later On [Ella Fitzgerald]
- Come In Stranger [Johnny Cash]
- Bisque, Bisque Rage [Richard Anthony]
- Baby I Don’t Care [Elvis Presley]
- Cobre-Me [Rick Digilio]
- (Bonus Track) [金花]
- I Only Have Eyes For You [Boyz II Men]
- inspHERation(bonus track) []
- Have I Told You Lately That I Love You [Ricky Nelson]
- 冬天失去了它的温度 [活力音乐台]
- Snow White And The Seven Dwarves (Story) [Teddybears]
- Come on Little Girl, Come on [Brent Dowe]
- Bu Mezarda Bir Garip Var [zlem Taner]
- Three Times A Lady [The Commodores]
- 泉州人 [吴琪祥]
- 情人节的约定 [小曼&CKC]
- Agua de Marco [Pado Bros and Claryce]
- Alone [Parkway Drive]
- Wanted(Or Waiter, There’s Some Soup In My Flies) [The Style Council]
- 从今以后2006Club(DJ版) [舞曲]
- 知心人 [王媛媛]