《Body of My Own》歌词

[00:00:00] Body of My Own (自己的身体) - Charli XCX

[00:00:15] //

[00:00:15] You're so damn cold

[00:00:16] 你如此冷血

[00:00:16] You got no feeling

[00:00:18] 你没有知觉

[00:00:18] I want my blood hotter

[00:00:21] 我想要我的热血

[00:00:21] Not satisfied

[00:00:23] 无法满足

[00:00:23] I need to taste it

[00:00:25] 我想尝试

[00:00:25] Your sex is so over

[00:00:28] 你欲望全无

[00:00:28] Got the gun in my hand

[00:00:29] 我手里拿着枪

[00:00:29] And I point it straight

[00:00:31] 直指

[00:00:31] To the target

[00:00:32] 目标

[00:00:32] And I'm gonna blow my brains

[00:00:34] 我要在脑袋上开枪

[00:00:34] I don't need you

[00:00:36] 我不需要你

[00:00:36] My touch is better

[00:00:38] 我依然感觉更好

[00:00:38] I'm rolling much hotter

[00:00:40] 我越来越热

[00:00:40] Lights out I'm on

[00:00:43] 熄灯了 我来了

[00:00:43] Got my darkness

[00:00:44] 照亮黑暗

[00:00:44] I'm into myself don't need you

[00:00:46] 我爱我自己 不需要你

[00:00:46] Cause I'm gone so high

[00:00:49] 因为我很得意

[00:00:49] Got my darkness

[00:00:50] 照亮黑暗

[00:00:50] I'm into myself don't need you

[00:00:53] 我爱我自己 不需要你

[00:00:53] Cause I can make it feel

[00:00:54] 因为我可以让自己感觉

[00:00:54] Just like I'm hanging on

[00:00:56] 飘飘然

[00:00:56] Yeah I can do it better

[00:00:58] 当我独自一人时

[00:00:58] When I'm all alone

[00:00:59] 我能做得更好

[00:00:59] Lights out so high

[00:01:02] 灯灭了 好兴奋

[00:01:02] All alone

[00:01:05] 独自一人

[00:01:05] I got a body of my own

[00:01:07] 我得到了自己的身体

[00:01:07] I'm in control

[00:01:08] 掌控全局

[00:01:08] My hands are shaking

[00:01:10] 我的手在颤抖

[00:01:10] My skin's getting wetter

[00:01:13] 皮肤也变得越来越湿润

[00:01:13] I'm coming close

[00:01:15] 我在靠近

[00:01:15] It's overloaded

[00:01:17] 超负荷

[00:01:17] I walk in with fire

[00:01:20] 我热情如火般地走进来

[00:01:20] Spin around in my head

[00:01:21] 我已头晕目眩

[00:01:21] I'm screaming out

[00:01:23] 我大声尖叫

[00:01:23] But with you in the room

[00:01:24] 但和你共处一室

[00:01:24] I can never shout

[00:01:26] 我从来不能大叫

[00:01:26] This h****n I'm sinking so deep

[00:01:29] *** 我陷得那么深

[00:01:29] Wish I could stay here forever

[00:01:31] 希望我能永远留在这里

[00:01:31] Lights out I'm on

[00:01:35] 熄灯了 我来了

[00:01:35] Got my darkness

[00:01:36] 照亮黑暗

[00:01:36] I'm into myself don't need you

[00:01:38] 我爱我自己 不需要你

[00:01:38] Cause I'm gone so high

[00:01:41] 因为我很得意

[00:01:41] Got my darkness

[00:01:42] 照亮黑暗

[00:01:42] I'm into myself don't need you

[00:01:45] 我爱我自己 不需要你

[00:01:45] Cause I can make it feel

[00:01:46] 因为我可以让自己感觉

[00:01:46] Just like I'm hanging on

[00:01:48] 飘飘然

[00:01:48] Yeah I can do it better

[00:01:49] 我能做得更好

[00:01:49] When I'm all alone

[00:01:51] 当我独自一人时

[00:01:51] Lights out so high

[00:01:54] 灯灭了 好兴奋

[00:01:54] All alone

[00:01:57] 独自一人

[00:01:57] I got a body of my own

[00:02:14] 我得到了自己的身体

[00:02:14] Lights out

[00:02:17] 灯熄灭了

[00:02:17] Got my darkness

[00:02:18] 照亮黑暗

[00:02:18] I'm into myself don't need you

[00:02:20] 我爱我自己 不需要你

[00:02:20] Cause I'm gone so high

[00:02:23] 因为我很得意

[00:02:23] Got my darkness

[00:02:24] 照亮黑暗

[00:02:24] I'm into myself don't need you

[00:02:27] 我爱我自己 不需要你

[00:02:27] Cause I'm gone so high

[00:02:30] 因为我很得意

[00:02:30] Got my darkness

[00:02:31] 照亮黑暗

[00:02:31] I'm into myself don't need you

[00:02:33] 我爱我自己 不需要你

[00:02:33] Cause I'm gone so high

[00:02:36] 因为我很得意

[00:02:36] Got my darkness

[00:02:37] 照亮黑暗

[00:02:37] I'm into myself don't need you

[00:02:40] 我爱我自己 不需要你

[00:02:40] Cause I'm gone

[00:02:45] 因为我很得意