《100 Letters》歌词

[00:00:00] 100 Letters (100封信) - Halsey

[00:00:15] //

[00:00:15] Written by：Halsey/Eric Frederic

[00:00:31] //

[00:00:31] How can Midas put his hands on me again

[00:00:36] 像麦德斯一样的你 怎能再次向我伸出你的双手

[00:00:36] He said one day I'd realize why I don't have any friends

[00:00:40] 他说 终有一天我会意识到 为何我没有任何朋友

[00:00:40] I find myself alone at night

[00:00:42] 今晚 我独自一人度过

[00:00:42] Unless I'm havin' sex

[00:00:44] 除非我每晚缠绵 否则我总是孤身一人

[00:00:44] But he can make me golden if I just showed some respect

[00:00:49] 但是他说 他会给使我变得更可爱 如果我能更尊重他一点

[00:00:49] But I don't let him touch me anymore

[00:00:53] 但我却不愿再接受他的爱抚

[00:00:53] I said I'm not something to butter up

[00:00:55] 我说 我不需要对你阿谀奉承

[00:00:55] And taste when you get bored

[00:00:57] 不愿成为你无聊时的调剂品

[00:00:57] 'Cause I have spent too many nights on dirty bathroom floors

[00:01:02] 因为我已花费了太多的时间去弄懂这一切

[00:01:02] To find some peace and quiet right behind a wooden door

[00:01:07] 我终于找到了心灵的宁静

[00:01:07] He said please don't go away

[00:01:09] 他说 请不要离我而去

[00:01:09] He said please don't go away

[00:01:11] 他说 请不要离我而去

[00:01:11] I said it's too late

[00:01:13] 我只能说 已经太迟了

[00:01:13] I said it's too late

[00:01:15] 我只能说 已经太迟了

[00:01:15] He said please don't go away

[00:01:18] 他说 请不要离我而去

[00:01:18] He said please don't go away

[00:01:20] 他说 请不要离我而去

[00:01:20] I said it's too late

[00:01:22] 我只能说 已经太迟了

[00:01:22] I said it's too late

[00:01:23] 我只能说 已经太迟了

[00:01:23] And now I can't stop thinking

[00:01:26] 此刻 我千思万虑

[00:01:26] That I can't stop thinking

[00:01:28] 我思绪万千

[00:01:28] That I almost gave you everything

[00:01:32] 我几乎把一切都给了你

[00:01:32] And now the whole thing's finished

[00:01:34] 而此刻 一切都已结束

[00:01:34] And I can't stop wishing

[00:01:36] 我多么希望

[00:01:36] That I never gave you anything

[00:01:41] 我从未委曲求全

[00:01:41] You wrote 100 letters just for me

[00:01:45] 你给我写了100封信

[00:01:45] And I find them in my closet in the pockets of my jeans

[00:01:49] 我在衣柜中 每一条牛仔裤的口袋里发现了它们

[00:01:49] Now I'm constantly reminded of the time I was 19

[00:01:54] 此刻 我想起 那时我19岁

[00:01:54] Every single one's forgotten in a laundromat machine

[00:01:59] 但是我想 当我把衣服送到洗衣店时 我忘了把它们取出来

[00:01:59] But I don't let him touch me anymore

[00:02:02] 但我却不愿再接受他的爱抚

[00:02:02] I said I'm not something to butter up

[00:02:05] 我说 我不需要对你阿谀奉承

[00:02:05] And taste when you get bored

[00:02:07] 不愿成为你无聊时的调剂品

[00:02:07] 'Cause I have spent too many nights on dirty bathroom floors

[00:02:11] 因为我已花费了太多的时间去了解这一切

[00:02:11] To find some peace and quiet right behind a wooden door

[00:02:17] 我终于找到了心灵的宁静

[00:02:17] He said please don't go away

[00:02:19] 他说 请不要离我而去

[00:02:19] He said please don't go away

[00:02:21] 他说 请不要离我而去

[00:02:21] I said it's too late

[00:02:23] 我只能说 已经太迟了

[00:02:23] I said it's too late

[00:02:25] 我只能说 已经太迟了

[00:02:25] He said please don't go away

[00:02:27] 他说 请不要离我而去

[00:02:27] He said please don't go away

[00:02:30] 他说 请不要离我而去

[00:02:30] I said it's too late

[00:02:32] 我只能说 已经太迟了

[00:02:32] I said it's too late

[00:02:33] 我只能说 已经太迟了

[00:02:33] And now I can't stop thinking

[00:02:35] 此刻 我千思万虑

[00:02:35] That I can't stop thinking

[00:02:37] 我思绪万千

[00:02:37] That I almost gave you everything

[00:02:42] 我几乎把一切都给了你

[00:02:42] And now the whole thing's finished

[00:02:44] 而此刻 一切都已结束

[00:02:44] And I can't stop wishing

[00:02:46] 我多么希望

[00:02:46] That I never gave you anything

[00:02:50] 我从未委曲求全

[00:02:50] And then I can't stop thinking

[00:02:53] 我思绪万千

[00:02:53] That I can't stop thinking

[00:02:55] 我千思万虑

[00:02:55] That I almost gave you everything

[00:02:58] 我几乎把一切都给了你

[00:02:58] I said it's too late

[00:03:00] 我只能说 已经太迟了

[00:03:00] And now the whole thing's finished

[00:03:02] 而此刻 一切都已结束

[00:03:02] And I can't stop wishing

[00:03:04] 我多么希望

[00:03:04] That I never gave you anything

[00:03:09] 我从未委曲求全

[00:03:09] He said please don't go away

[00:03:11] 他说 请不要离我而去

[00:03:11] He said please don't go away

[00:03:13] 他说 请不要离我而去

[00:03:13] I said it's too late

[00:03:15] 我只能说 已经太迟了

[00:03:15] I said it's too late

[00:03:18] 我只能说 已经太迟了

[00:03:18] He said please don't go away

[00:03:20] 他说 请不要离我而去

[00:03:20] He said please don't go away

[00:03:22] 他说 请不要离我而去

[00:03:22] I said it's too late

[00:03:24] 我只能说 已经太迟了

[00:03:24] I said it's too late

[00:03:29] 我只能说 已经太迟了