《What Do You Mean When You Say That You Love Me》歌词

[00:00:00] What Do You Mean When You Say That You Love Me - Eternal Dirge

[00:00:28] //

[00:00:28] Well I've cried all my tears

[00:00:34] 我的眼泪已经流尽

[00:00:34] I've had enough time playing fool

[00:00:38] 我已蠢钝太久

[00:00:38] It's the way that you walk through my life

[00:00:44] 你走过我的生活

[00:00:44] Makes me wonder if I'm wasting my time

[00:00:49] 令我惊觉虚度年华

[00:00:49] Got a picture of you by my bedside

[00:00:54] 想象你还陪伴左右

[00:00:54] Tells a story of times that we've shared

[00:00:59] 讲述着我们共度的美好时光

[00:00:59] There's a smile on your face

[00:01:02] 你笑意盈盈

[00:01:02] That I never see much

[00:01:05] 很少能看到

[00:01:05] And this is what I wanted to say

[00:01:11] 这就是我想表达的

[00:01:11] What do you mean when you say

[00:01:15] 你是什么意思

[00:01:15] That you love me love me

[00:01:26] 当你说你爱我

[00:01:26] That you love me love me

[00:01:39] 说你爱我的时候

[00:01:39] Now I walk away broken hearted

[00:01:44] 现在我心伤难捱

[00:01:44] Been a while since I felt that I needed you

[00:01:50] 再为我停驻一会儿吧 因为我需要你

[00:01:50] Did you ever feel that you needed me

[00:01:53] 你可曾思念过我

[00:01:53] Needed me

[00:01:55] 需要我

[00:01:55] As I remember all the times

[00:01:57] 每当我想起有你相伴的那些日子

[00:01:57] You were close to me

[00:02:00] 就倍觉前路太漫漫 孤单如此寂寥

[00:02:00] Seems the way ahead leaves me lonely

[00:02:05] 就像一朵鲜花开错了季节

[00:02:05] Like a flower that springs out of season

[00:02:11] 我再也无法承受

[00:02:11] I can't take this no more

[00:02:13] 你能告诉我 你的想法吗

[00:02:13] Won't you tell me your thoughts

[00:02:16] 因为这就是我想表达的

[00:02:16] 'Cause this is what I wanted to say

[00:02:22] 你是什么意思

[00:02:22] What do you mean when you say

[00:02:26] 当你说你爱我

[00:02:26] That you love me love me

[00:02:37] 说你爱我的时候

[00:02:37] That you love me love me

[00:02:48] 为什么我感到心脏骤停

[00:02:48] Why

[00:02:50] 当你不在我身边

[00:02:50] Why does my heart stop beating

[00:02:54] 当你不在身边

[00:02:54] When you're away from me

[00:02:56] 为什么我从梦里醒来

[00:02:56] When you're away

[00:02:59] 你却不在身旁

[00:02:59] And why

[00:03:00] 我在做梦吗

[00:03:00] Why am I weak from dreaming

[00:03:04] 只觉肝肠寸断

[00:03:04] I'm lost without you here

[00:03:11] 这是梦吗

[00:03:11] Am I dreaming

[00:03:16] 不想再以泪洗面

[00:03:16] I feel so lonely inside

[00:03:22] 我想感受到你的爱

[00:03:22] Is this a dream

[00:03:30] 告诉我 我在做梦吗

[00:03:30] No more tears

[00:03:35] 你爱我吗 如我爱你一般爱我吗

[00:03:35] I need to feel love inside

[00:03:42] 你是什么意思

[00:03:42] Tell me am I dreaming

[00:03:46] 当你说你爱我的时候

[00:03:46] Do you love me

[00:03:48] 你爱我吗 如我爱你一般爱我吗

[00:03:48] As much as I love you

[00:03:52] 当你说你爱我的时候

[00:03:52] What do you mean when you say

[00:03:56] 这是梦幻还是现实

[00:03:56] That you love me love me

[00:04:01] 是你爱我吗

[00:04:01] As much as I love you

[00:04:06] 我的心还在跳动吗 还能与你相依相偎吗

[00:04:06] That you love me

[00:04:09] 是你爱我吗

[00:04:09] Am I dreaming or is there a view

[00:04:17] 告诉我 你爱我 如我爱你一般爱我

[00:04:17] That you love me

[00:04:20] 是你爱我吗

[00:04:20] Is me heart still beating can it be with you too

[00:04:25] 告诉我 你爱我 我需要你