《blu (Feat. Babylon)》歌词

[00:00:00] blu (Feat. Babylon) - 아이언 (IRON)/베이빌론 (Babylon)

[00:00:25] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:25] 긴 시간이 지났지

[00:00:26] 已经过了很长时间吧

[00:00:26] 나도 많이 변했지

[00:00:27] 我也变了很多

[00:00:27] 그전보다 더

[00:00:30] 比以前 更加

[00:00:30] 넌 뭘 하고 사는지

[00:00:32] 你过得怎么样

[00:00:32] 내 생각은 나는지

[00:00:33] 有没有想起我

[00:00:33] 더는 몰라도

[00:00:36] 虽然这些 再也无从知晓

[00:00:36] 아무렇지 않아 나는 babe

[00:00:39] 我也若无其事

[00:00:39] 그래 원래 그런 놈

[00:00:40] 是啊 我本来就是这种人

[00:00:40] 그래 원래 그런 놈

[00:00:42] 是啊 我本来就是这种人

[00:00:42] 잠깐 동안 가졌었던 죄의식

[00:00:44] 稍纵即逝的负罪感

[00:00:44] It ends with the break of dawn

[00:00:47] //

[00:00:47] I have nuthin' 우리 사진

[00:00:48] 我们的照片

[00:00:48] 니 번호와 문자까지 다 지웠지

[00:00:52] 你的号码 还有短信 全都删除了

[00:00:52] 니가 사준 옷과 신발

[00:00:54] 你为我买的衣服和鞋子

[00:00:54] 니가 만든 반지까지 남김없이

[00:00:58] 和你自制的戒指 都毫不保留

[00:00:58] 알아 난 더러운 놈

[00:01:00] 我知道 我很卑鄙

[00:01:00] 니가 곁에 있을 때도 나는 lonely

[00:01:04] 你在我身边时 我也很寂寞

[00:01:04] 사랑하는 척을 해

[00:01:06] 却假装爱着你

[00:01:06] 니 두 눈을 마주보며 다릴 떨지

[00:01:09] 直视你的双眼 让我心虚脚颤

[00:01:09] 가책 없이

[00:01:10] 装作问心无愧

[00:01:10] 시간이 지나면 넌 점점 사라지겠지

[00:01:16] 时过境迁 你就会消失不见吧

[00:01:16] 나를 욕해도 돼 난 나쁜 놈인걸

[00:01:22] 谩骂我也无妨 我本就是个坏人

[00:01:22] 담배연기처럼 보이지 않게

[00:01:26] 如烟如雾般飘散

[00:01:26] 흩어지겠지

[00:01:27] 你会彻底消失的吧

[00:01:27] 너도 날 버려줘 난 그런 놈인걸

[00:01:34] 你也抛弃我吧 我就是那样的家伙

[00:01:34] 이젠 쉿 너는 없지

[00:01:36] 现在 嘘 你就不见了吧

[00:01:36] 너와 나눈 감정은 개나 줬지

[00:01:39] 你我的感情 早就喂狗了吧

[00:01:39] 내가 했던 변명은 모두 억지

[00:01:42] 我的解释都是牵强附会

[00:01:42] 니가 차린 밥상을 전부 엎지

[00:01:46] 将你准备好的饭桌一把掀翻

[00:01:46] 쉿 너는 없지

[00:01:48] 嘘 你就不见了吧

[00:01:48] 너와 나눈 감정은 개나 줬지

[00:01:51] 你我的感情 早就喂狗了吧

[00:01:51] 내가 했던 변명은 모두 억지

[00:01:54] 我的解释都是牵强附会

[00:01:54] 니가 차린 밥상을 전부 엎지

[00:01:57] 将你准备好的饭桌一把掀翻

[00:01:57] 그래 나는 너의

[00:01:58] 没错 我是你的

[00:01:58] Nightmare nightmare

[00:02:00] //

[00:02:00] 쉽게 흔들리는 갈대 갈대

[00:02:02] 像轻易动摇 两边倒的芦苇 芦苇

[00:02:02] 기생했지 난 니 삶에 삶에

[00:02:05] 我曾寄生于你的生命里 生命里

[00:02:05] 니 뒷목에 꽂은 빨대

[00:02:07] 就像在你后颈插上的吸管

[00:02:07] It's like that

[00:02:08] //

[00:02:08] 예전과는 다르지

[00:02:10] 不复从前

[00:02:10] 쉽게 얻게 된 유명세

[00:02:12] 轻易到手的成名代价

[00:02:12] 이젠 모든 여자들이 술을 건네

[00:02:15] 现在所有女人都向我递来酒杯

[00:02:15] 그 속에서 매일 밤을 허우적대

[00:02:18] 我每夜都沉溺其中

[00:02:18] 그게 싫지만은 않아 달콤해

[00:02:20] 但并不讨厌 反而觉得甜蜜

[00:02:20] 니 기억은 단지 가사로 이용할 뿐

[00:02:24] 关于你的记忆 仅用于写歌词

[00:02:24] 나 잘되려 니 얘길 팔어

[00:02:26] 我为了走红 贩卖你的故事

[00:02:26] 어쩌면 니 친구들이 뒤에서

[00:02:28] 也许你的朋友们

[00:02:28] 나에 대해 했던 말

[00:02:30] 曾在背后议论我

[00:02:30] 그래 그 말들이 백번 맞어

[00:02:32] 没错 他们的话都是对的

[00:02:32] 이제 그만 쉿 난 잘살지

[00:02:35] 现在闭嘴 我活得有声有色

[00:02:35] 넌 지금껏 거짓된 나와 만났지

[00:02:38] 你过去交往的那个我 一直是虚伪的

[00:02:38] 너와 내 현실

[00:02:39] 你和我的现实

[00:02:39] Ain't no drama scene

[00:02:41] //

[00:02:41] No drama scene drama scene

[00:02:44] //

[00:02:44] 시간이 지나면 넌 점점 사라지겠지

[00:02:50] 时过境迁 你就会消失不见吧

[00:02:50] 나를 욕해도 돼 난 나쁜 놈인걸

[00:02:56] 谩骂我也无妨 我本就是个坏人

[00:02:56] 담배연기처럼 보이지 않게

[00:03:00] 如烟如雾般飘散

[00:03:00] 흩어지겠지

[00:03:02] 你会彻底消失的吧

[00:03:02] 너도 날 버려줘 난 그런 놈인걸

[00:03:08] 你也抛弃我吧 我就是那样的家伙

[00:03:08] 이젠 쉿 너는 없지

[00:03:10] 现在 嘘 你就不见了吧

[00:03:10] 너와 나눈 감정은 개나 줬지

[00:03:13] 你我的感情 早就喂狗了吧

[00:03:13] 내가 했던 변명은 모두 억지

[00:03:16] 我的解释都是牵强附会

[00:03:16] 니가 차린 밥상을 전부 엎지

[00:03:20] 将你准备好的饭桌一把掀翻

[00:03:20] 쉿 너는 없지

[00:03:22] 嘘 你就不见了吧

[00:03:22] 너와 나눈 감정은 개나 줬지

[00:03:25] 你我的感情 早就喂狗了吧

[00:03:25] 내가 했던 변명은 모두 억지

[00:03:28] 我的解释都是牵强附会

[00:03:28] 니가 차린 밥상을 전부 엎지

[00:03:43] 将你准备好的饭桌一把掀翻

[00:03:43] 이젠 쉿

[00:03:48] 现在 嘘